Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мелькнуть" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МЕЛЬКНУТЬ EN RUSSE

мелькнуть  [melʹknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МЕЛЬКНУТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мелькнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de мелькнуть dans le dictionnaire russe

MELKUNUT parfait genre de nepereh. 1) voir scintillement. 2) voir scintillement. МЕЛЬКНУТЬ совершенный вид неперех. 1) см. мелькать. 2) см. мелькать.

Cliquez pour voir la définition originale de «мелькнуть» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МЕЛЬКНУТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МЕЛЬКНУТЬ

мель
мельзавод
мельк
мелькание
мелькать
мельком
мельник
мельники
мельников
мельница
мельничий
мельничиха
мельничихин
мельничка
мельничный
мельтешение
мельтешить
мельтешиться
мельтешня
мельхиор

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МЕЛЬКНУТЬ

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

Synonymes et antonymes de мелькнуть dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛЬКНУТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мелькнуть à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МЕЛЬКНУТЬ

Découvrez la traduction de мелькнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мелькнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мелькнуть» en russe.

Traducteur Français - chinois

闪烁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parpadeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flicker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झिलमिलाहट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بصيص
280 millions de locuteurs

russe

мелькнуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tremulação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিট্মিট্
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vacillement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerlipan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Flimmern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ちらつき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깜박임
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lampu kilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấp nháy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ளிக்கர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अती मंद असा प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

titreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barlume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

migotanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

майнути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pâlpâire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος σκολοπάκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

flikker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flimmer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flimmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мелькнуть

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МЕЛЬКНУТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мелькнуть» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мелькнуть en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МЕЛЬКНУТЬ»

Découvrez l'usage de мелькнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мелькнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 159
1. Являться, показываться на короткое время и исчезать; появляться время от времени (3). Мотыльки над водою — Не мелькали уже. (346) // Появляться, быстро проходить в сознании. Все чаше мысль угрюмая мелькнет. (296) 2.
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Ошибка — Задержка — Задержаться — Мелькнуть, Пролететь — Прогулка — Прогулка — Обменять, Променять — Обменять — 1. □Замерзнуть — Измерить — Измерить — Измерить — Пропустить, Упустить — 1. Сырой — 1—2.
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 105
Пролежавший весь МЕЛЬКНУТЬ 12 48.423: я выезжаю/ из этих плачущихся лет,/ мелькнет в окне страна чужая,/ 58.594: его руки/ на дне двора беспомощно мелькнет,/ он медленно наклонится, 58.636: для нас/ Твой день пройдет, ...
T. Patera, 2003
4
Словарь русских народных говоров - Том 18 - Страница 104
Мелькнуть (один раз). Мель- канул заяц и пропал. Пек., Смол. Смол., Копаневич. Мелькатьея, а ю с ь, а е ш ь- с я, несов. Мелькать. Некрути те там катаются, у их шапочки мель- каются. Соликам. Перм., 1896. Мёлькенький, а я, о е.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1982
5
Грамматика современного якутского литературного языка:
К двусложным корням этого типа относятся: дъирим (гын-) — быстро мелькнуть в мерцающем виде, внезапно зарябить, кулум (гын-) — вспыхнуть пламенем, внезапно сверкнуть ярким пламенем, мет)ул (гын-) — вдруг дрогнуть от ...
Евдокия Иннокентьевна Коркина, ‎Е. И. Убрятова, ‎Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Якутский филиал), 1982
6
Практически счастливый человек: Пьесы - Страница 227
Таша. Это должно мелькнуть? Л а р а. Конечно. Либо это есть сразу, либо — никогда. У женщин только так; если не почувствуешь влечения сразу — по взгляду, даже по походке, по типу лица — значит, ничего быть не может.
Александр Владимирович Кургатников, 1990
7
Опыт общесравнительной грамматики русскаго языка, изданный ...
Въ отношеніи ко времени дѣйствія раздѣляютъ глаголы на а) мгновенные — мелькнуть; b) продолжительные неопредѣленные — мелькать; с) продолжительные дальніе — читывать; d) продолжительные прерывистые ...
Иван Иванович Давыдов, 1834
8
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
Прич. действ, прош. вр. от мелькнуть 1, 3. я увидел мелькнувшую в другой комнате Марысю в голубом немецком платье III 159. и, любуяся пейзажем, вспоминал [я]., давно мелькнувшее счастье IV 129. В конт. сравн. (2). потом, как от ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
9
Ческо-рускý словнíк - Страница 293
мелькнуть!.. 2. (о зиёНе, о раргвки ар.) мнгнуть1, мелькнуть!; ргеп. (о туЫепсе, о й$тёVи ар.) мелькнуть; гаЫезк гайо$(1 ($е) ~1 (уаг! бтблеск радости промелькнул на лицё • пео$. ~1о ты (Ыауоа) у него (в головё) мелькнула мысль, ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
10
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 271
Мелкий рогатый скот. — Корову не держу, мелочи сена накосила. Новосиб., Венгеров. МЕЛЬКНУТЬ <. ГЛАЗОМ НЕ МЕЛЬКНУТЬ. Экспрес. Очень быстро. — Мы чичас всё изделам, глазом не мелькнуть тебе. Омск., Омск. — Глазом ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МЕЛЬКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мелькнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Игры престолов по-российски
... уж больно быстро он умудрялся перемещаться в пространстве, в течение считанных часов умудряясь мелькнуть на выставке недвижимости в Каннах ... «Караван+Я, oct 15»
2
Мир готовится к встрече компактного кроссовера Tesla Model Y
В Твиттере успел мелькнуть пост генерального директора Tesla Motors Элона Маска, в котором он пролил свет на новый более компактный кроссовер. «Autocentre.ua, oct 15»
3
Жители Казани снимутся в караоке-комедии
Такая практика уже была применена во время съемок последней части фильма "Елки". Здесь жители нескольких городов могли мелькнуть на экране ... «Казань Информ - новостной портал Казани, sept 15»
4
В программе «Пусть говорят» актриса Елена Проклова …
Такое чувство, что она любыми способами пытается мелькнуть на экране. Фу! Бондарук Наталья Федоровна, USA, Brooklyn | 05:45, 12/10/2015. Ужас ... «Первый канал, sept 15»
5
Иркутск ждет пластик. И Слуцкого. Очередь за билетами на …
Билеты и в самом деле принесли – вожделенные пачки в коробках даже успели мелькнуть перед взорами болельщиков. Но кассир остудила их пыл, ... «Советский спорт, sept 15»
6
Анна Большова - актриса театра и кино
Что касается меня, я смотрю, какие проекты мне интересны, чтобы это было не просто абы мелькнуть на экране, чтобы тебя знали и потом приглашали ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
7
Рафис Бурганов – кандидат №1 на пост президента «Рубина»
Пока же покровители казанского клуба держали паузу, в спортивных медиа уже успели мелькнуть имена вероятных преемников Сорокина Наряду с ... «Kazanfirst.ru, sept 15»
8
Герои прошлых лет. О ком и о чем писали газеты в 2005 и 1995 …
В промежуток между 10 и 16 августа на передовицах всех газет успел мелькнуть знаменитый ученый Жорес Алферов, который приехал в Ульяновск по ... «http://www.rupor73.ru/, août 15»
9
Клинтон сделала селфи с Кардашьян и Уэстом
Кандидаты на должность главы государства всеми правдами и неправдами стараются заполучить расположение избирателей, а также мелькнуть в ... «Дни.Ру, août 15»
10
"Дом-2" скандальные новости и слухи сегодня, 05.08.2015 …
Их на самом деле мало интересует любовь и отношения – все сводится к тому, чтобы мелькнуть несколько раз на телеэкране и известность, а вполне ... «www.flamenews.ru, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мелькнуть [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/mel-knut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur