Signification de "мокнуть" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE МОКНУТЬ EN RUSSE

мокнуть  [moknutʹ]

QUE SIGNIFIE МОКНУТЬ EN RUSSE

définition de мокнуть dans le dictionnaire russe

MOKNUT, -y, vous êtes; humide, humide; type imparfait 1. Sous l'influence de l'humidité, devenir humide, humide. M. sous la pluie. La blessure devient humide. 2. Gâcher de l'abondance de l'humidité. Cultures humides avec de la pluie. 3. Pour être trempé, pour rester dans l'eau, dans le liquide pour l'acquisition de certaines propriétés souhaitées. Le lin devient humide.

МОКНУТЬ, -ну, -нешь; мок, мокла; несовершенный вид 1. Под действием влаги становиться мокрым, сырым. М. под дождём. Рана мокнет . 2. Портиться от обилия влаги. Посевы мокнут от дождей. 3. Быть замоченным, лежать в воде, в жидкости для приобретения ка-ких-нибудь нужных свойств. Лён мокнет.

TRADUCTION DE МОКНУТЬ

Découvrez la traduction de мокнуть dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de мокнуть dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мокнуть» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 淋湿
• Traducteur Français - espagnol: Mójate
• Traducteur Français - anglais: get wet
• Traducteur Français - hindi: भीगना
• Traducteur Français - arabe: الحصول على الرطب
• russe: мокнуть
• Traducteur Français - portugais: ficar molhado
• Traducteur Français - bengali: ভিজা
• Traducteur Français - français: se mouiller
• Traducteur Français - malaisien: basah
• Traducteur Français - allemand: nass
• Traducteur Français - japonais: ぬれる
• Traducteur Français - coréen: 젖다
• Traducteur Français - javanais: njaluk udan
• Traducteur Français - vietnamien: ướt
• Traducteur Français - tamoul: ஈரமான பெற
• Traducteur Français - marathi: ओले
• Traducteur Français - turc: ıslanmak
• Traducteur Français - italien: bagnarsi
• Traducteur Français - polonais: zmoknąć
• Traducteur Français - ukrainien: мокнути
• Traducteur Français - roumain: udă-te
• Traducteur Français - grec: βραχεί
• Traducteur Français - afrikaans: nat
• Traducteur Français - suédois: bli våt
• Traducteur Français - norvégien: bli våt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МОКНУТЬ»

Découvrez l'usage de мокнуть dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мокнуть et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Избранные работы по русистике. Фонология. Морфонология. ...

классу, что и мокнуть; ср. хотя бы: тонуть и топнуть, гнуть (ср. сгибать) и гибнуть. Глаголы УШ класса представляют собой, как и все глаголы непродуктивных классов, закрытый ряд. Его составляют образования от 60 корней, часть ...

Наталия Еськова, 2014

Проспект активного словаря русского языка - Страница 246

СИН: влажный, сырой; АНАЛ: сочный; АНТ: сухой; ДЕР: мокрота; мокрым-мокрешенек; мокро; мокнуть. мокрый 1.2 ПРИМЕРЫ. Щеки девочки были мокрыми от слез; Спина была мокрой от пота. ТОЛКОВАНИЕ. 'Имеющий на себе ...

Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014

Лечебные злаки и аллергия

Позже пузырьки вскрываются и начинают мокнуть.На этих участках роговой слой кожи нарушается и частично или полностью слущивается, в результате образуются более или менее обширные очаги красного цвета, лишенные ...

Ю. Анохина, ‎М. Демкина, 2015

Избранные труды. Том I. Славянская лексикология и семасиология

... грозовые облака' (Не 51); серб.-хорв. туче 'градобитие'; полесск. кйснуты 'мокнуть, размокать' (Смн.); кейс-лат погода 'мокрая погода' (Дк.); карпат. кйснути 'мокнуть' (Не 52); серб-хори. кйснути 'мокнуть'; болг. кйсна 'мочить' ...

Никита Толстой, 2015

Сравнителńо-историческая грамматика восточнославянских ...

Такое соотношение глагольных основ указанных глаголов сохранилось во всех восточнославянских языках, например: Рус. сохну, сохнешь, сохнут — сохнуть, засох (из засьхлъ) висну, виснешь, виснут — виснуть, повис мокну, ...

Тимофей Петрович Ломтев, 1961

Теория и практика этимологических исследований: материалы ...

03 III 956, жиби- мокнуть, размокать, увлажняться, слегка потеть' ккал., жЙи- 'размякнуть' каз., йиби- 'промокать' кар.т.г., 'мокнуть, намокать, размокать' ног., Верб. 93 ('мокнуть'), диби- так же + 'увлажняться', перен. 'размякнуть' алт.

Лия Сергеевна Левитская, ‎Институт языкознания (Академия наук СССР), 1988

Словарь гагаузских географических терминов - Страница 178

Ср.: азерб., турец., туркмен. суланмаг, суланмак сувланмак "наливаться водой; быть поливаемым, орошаемым; становиться водянистым; разжижаться"; татар. сулану (страд. от сулау) "стать водянистым, влажным; мокнуть, ...

Ivan Vasilʹevich Dron, 2001

Чувашский язык в семье алтайских языков - Том 3 - Страница 50

Л. С. Левитская йепре- «мокнуть», «гноиться» возводит к "йет-реи сближает с чув. йёпен-«мокнуть», йёпет- «мочить» от йёте «мокрый, влажный» (Левитская ИМЧЯ, 170); чув. павра- «болтать»: павраса ларать «сидит и болтает», ...

Mikhail Romanovich Fedotov, ‎Николай Александрович Баскаков, 1986

А нев дистионарий Энглиш анд Руссиян: Новой словарь ...

“Ito Vonk (Reep) ing, ed. мочить, мокнуть. а. f'ober (temperate) Воздер. mimi. е. (ober (moderate) ун'Бреь moli. а. fober (топей) Скрытый. а. (ober (fedate) постовая mnh. a. fober (ferions) Banani. высосать. о. to .oak (drink gluttonouüy) ...

Прохор Жданов, 1784

Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 547

мякнуть мокнуть, намякнуть. (Это контаминація мокнуть и мягкій, мякокъ). мр. мокрый; мочь моча; мочыты. бр. мокрый; мочиць; змокаць. др. мокръ; мокрота; мокрядь болото (Срезн. М. 2, 164); мокрякъ моховое болото; мокрость; ...

А.Г. Преображенский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МОКНУТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мокнуть est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Терминал вместо киоска: продажу билетов на московский …

Новые павильоны удобны и для пассажиров — благодаря большому козырьку мокнуть под дождем не придется, — и для самих продавцов. «Вести.Ru, oct 15»

Почему в Ижевске не ставят новые трамвайные остановки на …

Остановочный комплекс на Т. Барамзиной снесли. Теперь в дождь и снег все будут мокнуть и мёрзнуть. А почему их сносят, если новые не ставят? «IzhLife.ru, oct 15»

На Среднем Урале выпал первый снег

Днем екатеринбуржцы будут мокнуть под дождем, а потом осадки перейдут в снег. 9 октября в городе будет небольшой снежный покров, - пояснила ... «Комсомольская правда, oct 15»

Недоделки ЖК Арт - сентябрь 2015

После сильных дождей в июле этого года ситуация стала обостряться, бетон над окном стал мокнуть, пятна расти, и мы сразу же написали обращение ... «ПроНовострой, sept 15»

Робот купил iPhone для хозяйки

Находчивая жительница Сиднея отправила в очередь за новым смартфоном робота. Так ей не пришлось мокнуть под дождем в течение многих часов и ... «РИА Новости, sept 15»

Многие автобусные остановки в Красноярске соответствуют …

Многие автобусные остановки в Красноярске не соответствуют современным стандартам. Пассажирам в ожидании автобуса приходится мокнуть под ... «33LIVE.RU, sept 15»

КОНАТЕ ПЕРЕДАЛ ПРИВЕТ РОССИИ

Швейцарцы тогда и замер ворот непосредственно перед стартовым свистком устраивали, заставив болельщиков “Спартака” лишних полчаса мокнуть ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, sept 15»

20:11 Мурманским пассажирам теперь не придётся мёрзнуть и …

Мёрзнуть и мокнуть под осенним дождём не придётся и мурманским пассажирам. Сразу несколько автобусных маршрутов областного центра ... «Телекомпания ТВ-21, sept 15»

Так закалялась Москва

Хорошо, что мокнуть под ливнями горожане будут не при самых низких температурах: ночью ожидается +11…+13°С, а днем — +15…+17°С, по области ... «Газета.Ru, sept 15»

Ненастный день во Владивостоке порадовал сёрферов

Дождь этим ребятам не помеха – всё равно мокнуть. Поэтому из машин достали доски, технику спустили с телег и отправились покорять волны. «Вести: Приморье, août 15»