Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "мурашки" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE МУРАШКИ EN RUSSE

мурашки  [murashki] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE МУРАШКИ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «мурашки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Frissons

Мурашки

Murashki: ▪ Murashki - série télévisée canadienne ▪ Chair de poule - chair de poule, réflexe rudimentaire, petits boutons involontaires à la base des poils sur la peau ▪ Chair de poule - «Phénomènes inexpliqués» ▪ Murashka - une fourmi, un petit insecte .... Мурашки: ▪ Мурашки — канадский телесериал ▪ Мурашки — «гусиная кожа», рудиментарный рефлекс, непроизвольно возникающие небольшие пупырышки у оснований волос на коже ▪ Мурашки по коже — «Необъяснимые явления» ▪ Мурашка — муравей, мелкая букашка....

définition de мурашки dans le dictionnaire russe

MURASHKI, -shek, éd. Merde, et bien. Les bosses, apparaissant sur la peau du froid, les frissons. M. court autour du corps. Tout était couvert de chair de poule. МУРАШКИ, -шек, ед. мурашка, -и, ж. Пупырышки, появляющиеся на коже от холода, озноба. М. по телу бегают. Весь покрылся мурашками.
Cliquez pour voir la définition originale de «мурашки» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC МУРАШКИ


шашки
shashki

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME МУРАШКИ

муравель
муравельник
муравить
муравиться
муравка
муравление
муравленый
муравушка
муравчатый
муравый
муравьед
муравьиный
муравьишка
муравьище
муравьятник
муралист
мураль
мураш
мурашка
мурена

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME МУРАШКИ

батюшки
баюшки
блошки
бляшки
брючишки
вершки
веснушки
галушки
двоешки
двойняшки
двояшки
делишки
деньжишки
детишки
детушки
догоняшки
должишки
дровешки
дровишки
дровнишки

Synonymes et antonymes de мурашки dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУРАШКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de мурашки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE МУРАШКИ

Découvrez la traduction de мурашки dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de мурашки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «мурашки» en russe.

Traducteur Français - chinois

爬行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arrastrarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेंगना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زحف
280 millions de locuteurs

russe

мурашки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rastejar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হামাগুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ramper
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rayapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kriechen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

크리프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

penjilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रांगणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sürünme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strisciamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pełzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мурашки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

târî
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερπυσμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kruip
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kryp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

creep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de мурашки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «МУРАШКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «мурашки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot мурашки en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «МУРАШКИ»

Découvrez l'usage de мурашки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec мурашки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Мурашки: [сборник]
Для широкого круга читателей
Борис Виан, 2012
2
Zapiski Voenno-Topografičeskago Depo - Том 14 - Страница 43
Григоровича Утѣха . . пышногоры ду Л. А. 82. Григоровича пышногоры Мурашки» у Л? А. 83. Мурашки. пышногоры Слободка, А «ПЕ А, 84. Слободка. пышногоры Рагазино. А «Л2 А. 85. Слободка, Рагазино. шалогорье 5. — О,772.
Voenno-Topografičeskij Depo (Sankt-Peterburg), ‎Tučkov, 1852
3
Dolce:
Вероника Долина. * * * Мыдругие, новсеже мы теже. Вседавнов тайниках, в дневниках. Мы встречаемся режеи реже. Реже некуда, реженикак! Я твойдень, уже позавчерашний, Но —целую твойветреный лоб, И— мурашки, ...
Вероника Долина, 2015
4
Хронические болезни, их своеобразная природа и ... - Страница 400
Свербение в стопах и пальцах, будто ползают мурашки. Свербение/мурашки подпальцами стоп. Свербение/мурашки в стопах, словно они затекли, ночью. При ходьбе – боль в голеностопном суставе, будто подвернул ногу; когда ...
Самуил Ганеманн, 2014
5
Фразеологический словарь русского языка для школьников
МУРАШКИ МУРАШКИ БЕГАЮТ [ползают, идут, бегут] ПО СПИНЕ [по телу, по коже]. МУРАШКИ ЗАБЕГАЛИ [побежали, поползли, пошли, пробежали] ПО СПИНЕ [по телу, по коже]. Кто-либо ощущает озноб, покрывается гусиной ...
М. А. Котова, 2005
6
Драгоценные и цветные камни России - Том 1 - Страница 71
(Формы раз-сдана: крист. Мурашки}. 50. “7. Рей вгоноп. Каштана Шапввнагнеоети. то Бегу]! и. М. Блеска. "сотник. иван. Надо]. 1885. ШТ. 1. (Формы раз'еданнн). 51 52 . Н. Ерецее в. Зап. Мин. Общо 1892. ХШХ. 230—231 (Мурашки).
А. Е. Ферсман, 2013
7
Фразеологические обороты русского языка - Страница 170
В. Маяковский Син. заруби(те) (себе) на носу [на лбу] МУРАШКИ БЁГАЮТ/ЗАБЁГАЛИ [ПОБЕЖАЛИ] ПО СПИНЕ [ПО ТЕЛУ, ПО КОЖЕ] Ощущается озноб от сильного ужаса, волнения, страха Д мурашки бегают по спине у кого у меня ...
Николай Максимович Шанский, ‎Елена Александровна Быстрова, ‎Валентин Ильич Зимин, 1988
8
700 Russian Idioms and Set Phrases - Страница 45
р. раз1 мурашки по спине забегали мурашки по коже бегают р. раз( мурашки по коже забегали [Не (зпе)] паз по еаг Гог ПШз1С. я [То 2е(1 Ьегдаееп Ыо йгез. с/. Ве(шееп (Ье йеу- П апс1 (Ье с1еер зеа. с/. А1 ооМ тотеп1з. Ве1\тееп ...
Николай Максимович Шанский, ‎Елена Александровна Быстрова, 1980
9
HR-квест: Как сделать сотрудников адвокатами бренда
Глава. 8. Когда. по. спине. бегут. мурашки. В бирюлевском «Электромире» Петя теперь появлялся почти ежедневно . «Заскочить», чтобы пообщаться с друзьями, обсудить с Аней новые идеи ... Это у него уже вошло в привычку .
Михаил Воронин, ‎Дарья Кабицкая, ‎Наталья Тихонова, 2013
10
Современная русская литература: проблемы изучения и ...
Замечательный образ бегающих мурашек создает Г.Кружков на основе фразеологизма мурашки бегают в стихотворении «Песенка-авоська о мурашках, согревающихся ббгом»: <...> — Ну а что оке вы, мурашки, / Вы, мурашки, вы, ...
Марина Петровна Абашева, ‎В. Е Кайгородова, ‎Наталья Борисовна Лапаева, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «МУРАШКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme мурашки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему по телу бегают мурашки?
«Ощущение ползания мурашек по телу называют парестезией, - говорит Отто ... Если это так, то «мурашки» сразу же исчезают, как только ослабевает ... «Аргументы и факты в Украине, oct 15»
2
Артемий Панарин: Мурашки по коже бежали!
Ребята в прошлом сезоне показали себя героями. Мурашки по коже бежали! Старался не думать об этом волнительном моменте, а сосредоточиться на ... «Советский спорт, oct 15»
3
Владимир Фриске в прямом эфире: правда, от которой мурашки
Открылись новые подробности противостояния папы покойной певицы Жанны Фриске и ее гражданского супруга, телеведущего Дмитрия Шепелева. По ... «Rus.tvnet.lv, sept 15»
4
10 сигналов организма, о которых нужно знать: мурашки, зевота …
Практически ежедневно наш организм с нами разговаривает с помощью определенных сигналов. Попробуем разобраться в наиболее ... «MEN's LIFE, sept 15»
5
Мурашки пустили по венам
По его рукам, как мурашки по венам, ползут отблески цветных огоньков с пульта. По воздуху ползут гудящие звуки и потрескивания, освещение мигает и ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
6
Почему бегут мурашки
Мурашки возникают, когда нам холодно, но еще бывает, что музыка или фильм впечатляют до "гусиной кожи". Объясняется все просто - наследием ... «Комсомольская Правда в Украине, sept 15»
7
Мурашки по коже: прифронтовой город-призрак Первомайск …
Город Первомайск один из наиболее пострадавших от боевых действий населенных пунктов Луганской области. На сегодняшний день он продолжает ... «Экономические известия, sept 15»
8
Мурашки по коже. Школьники из Кировограда записали видео …
... ролик..и, главное, нам в оглавлении предписано: какие он эмоции должен у нас вызвать...сколько мурашек, господа, от этого фуфла ? Две мурашки? «InfoResist, août 15»
9
Обамейянг: от болельщиков «Боруссии» по коже идут мурашки
Когда меня заменили на 78-й минуте, мурашки по коже пошли от болельщиков «Боруссии». Играя в такой атмосфере, чувствуешь себя ребенком. «Газета.Ru, août 15»
10
Тер Штеген: гимн Лиги чемпионов — это нечто особенное, по …
Когда звучит этот гимн, я понимаю, что настало время Лиги чемпионов, и по коже бегут мурашки. Лига чемпионов — это всегда особенный турнир. «Чемпионат.com, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Мурашки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/murashki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur