Signification de "наискось" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НАИСКОСЬ EN RUSSE

наискось  [naiskosʹ]

QUE SIGNIFIE НАИСКОСЬ EN RUSSE

définition de наискось dans le dictionnaire russe

NAISKO, adverbe Du côté de la direction directe, en diagonale, d'un coin à l'autre. Traversez la rue obliquement Tranchez le mouchoir en diagonale Mettez votre signature en diagonale de quelque chose, dans le sens de la préposition du genre. etc. - sur le côté, déviant de la direction directe. Traverser la rivière en diagonale de la jetée. Le carré est obliquement de la place.

НАИСКОСЬ, наречие В сторону от прямого направления, по диагонали, из угла в угол. Пересечь улицу наискось Разрезать платок наискось Поставить свою подпись наискось Наискось от кого-чего, в значение предлога с род. п. — в сторону, уклоняясь от прямого направления. Переплыть реку наискось от пристани. Сквер наискось от площади.

TRADUCTION DE НАИСКОСЬ

Découvrez la traduction de наискось dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de наискось dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «наискось» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 倾斜地
• Traducteur Français - espagnol: oblicuamente
• Traducteur Français - anglais: aslant
• Traducteur Français - hindi: तिरछे
• Traducteur Français - arabe: منحرف
• russe: наискось
• Traducteur Français - portugais: obliquamente
• Traducteur Français - bengali: তির্যগ্ভাবে
• Traducteur Français - français: en biais
• Traducteur Français - malaisien: aslant
• Traducteur Français - allemand: schräg
• Traducteur Français - japonais: 斜めに
• Traducteur Français - coréen: 기울어 져
• Traducteur Français - javanais: Diagonally
• Traducteur Français - vietnamien: xéo
• Traducteur Français - tamoul: சாய்வாக
• Traducteur Français - marathi: तिरपा
• Traducteur Français - turc: meyilli
• Traducteur Français - italien: sbieco
• Traducteur Français - polonais: skośnie
• Traducteur Français - ukrainien: навскіс
• Traducteur Français - roumain: oblic
• Traducteur Français - grec: πλάγιος
• Traducteur Français - afrikaans: aslant
• Traducteur Français - suédois: aslant
• Traducteur Français - norvégien: aslant

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАИСКОСЬ»

Découvrez l'usage de наискось dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec наискось et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Начало фантастического рассказа

14 Зачёркнуто: сладк[о] 15 По тексту рукописи наискось написано: Он был набожен и суеверен 16 В подлиннике: Вереином 17 Зачёркнуто: рядом с собой 18 По тексту рукописи наискось написано: Он георгиевской Кавалер храбр ...

Лев Толстой, 1856

Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 297

Поискать в голове (вшей). — Я в головушке поищу да русые кудри расчешу. — Она искать не наискала. Доброго молодца приспала. Тим. Курск., 1897. Курск., Орл. г- Наиекбее, нареч. Наискось. Наискосе жили. Белогор. Амур., 1967.

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Цроми: Из истории груз. архитектуры первой трети VII [и.е. ...

Переходы от квадрата к кругу купола наискось положенными плитами и парусно- купольным сводом. Обе системы, т. е. система каменных плит, которые кладутся наискось в углах, и так называемый парусно-купольный свод, ...

Георгий Николаевич Чубинашвили, 1969

На лыжах из-под облаков - Том 2658 - Страница 22

Разучивание стойки спуска наискось на месте (на пологом склоне с хорошо укатанным снегом). Встав боком к склону, прими положение стойки спуска наискось и покачивайся вверх-вниз (сгибая и разгибая ноги в коленях).

Владимир Нагорный, 1964

A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O

Росчерк требу А03004 ЬМ наискось 1: 6 А0 л ему стул, сам сел несколько наискось и в нетерпеливом ожидании А02229 крепко взял за руку и посадил наискось от себя на диван. Фер А07923 оне улицы, шагах в пятидесяти ...

Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

(более всего, особенно) наискоски, прост. (наискось) наискосбк, разг. (наискось) наискось (в сторону, по диагонали, с угла на угол) наистрожайше (самым строгим образом) на исходе, разг. (на завершающем этапе, приближаясь к ...

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Т. 1 : Сказка бочки ; Путешествия Гулливера: - Страница 322

По прибытии его в О пусть магнит будет повернут на оси так, чтобы его притягательный полюс был направлен к Е, тогда и остров будет двигаться наискось по направлению к Е. Если теперь снова повернуть магнит и поставить его ...

Джонатан Свифт, 2008

Кулинария - Страница 38

Для нарезки порционных кусков филе рыбы кладут на стол внутренней стороной вверх и нарезают наискось, поперек волокон. Для блтода ж а р е н а я р ьт б а используется подготовленная целая рьтба (навага, карась, лещ, ...

Л.А. Маслов, 1955

Путешествия Гулливера

... тогда остров будет подталкиваться наискось вверх по направлению к D. По прибытии его вDпусть магнит будет повернут на оси так, чтобы его притягательный полюс был направлен к Е, тогда и остров будет двигаться наискось ...

Джонатан Свифт, 2013

Ойротско-русский словарь - Страница 107

наискось; кия агыптуш-дн суу река, текущая наискось. кыяла- двйгаться наискось по склбнъ идтй по извйлистой линии-при подъёме на крутую тру; кылпап чнгнп турдн он двйгалёя по склёну горвг. _ кнплат- (папуа. от княпа) ...

Т.М. Тощакова, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАИСКОСЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme наискось est employé dans le contexte des actualités suivantes.

На каких улицах Москвы разрешат парковаться ночью под …

Как выглядит знак «Стоянка запрещена»? Это знак круглой формы, на котором синий фон один раз наискось перечёркнут красной линией. «Аргументы и факты, oct 15»

Странички из прошлого Улан-Удэ

Наискось от них здание с пожарной каланчою (казенное), в верхнем этаже которого помещалось полицейское управление, в нижнем — казначейство. «tUday.ru - знает город, oct 15»

В Мариуполе маршрутка насмерть сбила пешехода …

А он туда пошел наискось. Как на ту остановку. Мы на трамвай. А он как наискось. И получается, что мы остановились, красный свет был. Автобус ехал ... «http://www.mariupol.tv/, sept 15»

Несостоявшиеся вечные двигатели

Оно представляло собой колесо с прикрепленными наискось по ободу длинными узкими сосудами, которые наполовину были заполнены ртутью. «Портал Naked Science, sept 15»

Начинающим в фелтинге: валяем бусины

Если применить вощеный шнурок для нанизывания бусин, в таком случае надо до начала работы срезать наискось его край, смазать клеем и дать ... «Gallerix.ru, sept 15»

Купить качественную обувь от Бонти

Замер производится от самой выступающей точки пальцев о пятки. Как бы наискось. Именно этот показатель и будет основным. В принципе, ничего ... «Пенза-Пресс, sept 15»

Большое путешествие чупакабры

Она пришла оттуда, — машет рукой Петр наискось, через свой огород и Рабочую-первую, в сторону лога, в направлении Новостройки и Пугачей. — В ... «Областная массовая газета Кузбасс, sept 15»

Уроки здоровья Василия Соловьева. Часть 10 (видео)

Левая рука находится на уровне груди, правая — возле тазобедренного сустава (получается наискось). Левой ногой делаем небольшой выпад вперед и ... «Fakty.ua, août 15»

Какие платья популярны в торговых центрах Оренбурга?

1. Платье в ч/б полоску. Тренды. Вариации расположения полоски различны: вдоль, поперек, наискось... Она, действительно, востребована модницами. «Урал56.Ру, mai 15»

Готовимся к свадьбе — экономим деньги

Выкладываем конфетки, перевязываем ленточкой. Осторожно убираем лишние хвостики, срезая наискось. Первый вариант готов: экономный и лёгкий. «Телекомпания ТВ-21, mai 15»