Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "накладывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАКЛАДЫВАТЬ EN RUSSE

накладывать  [nakladyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАКЛАДЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «накладывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de накладывать dans le dictionnaire russe

S'IL VOUS PLAÎT SEAL. НАКЛАДЫВАТЬ см. наложить.

Cliquez pour voir la définition originale de «накладывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАКЛАДЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАКЛАДЫВАТЬ

наклад
накладка
накладная
накладно
накладной
накладный
накладочка
накладчик
накладчица
накладывание
накладываться
накланяться
накласть
наклев
наклевать
наклеваться
наклеветать
наклеветаться
наклевывание
наклевывать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАКЛАДЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de накладывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКЛАДЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de накладывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАКЛАДЫВАТЬ

Découvrez la traduction de накладывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de накладывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «накладывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

强加
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imponer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोपना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فرض
280 millions de locuteurs

russe

накладывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরোপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imposer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengenakan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verhängen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

課します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부과
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nemtokke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áp đặt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திணிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लादणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüklemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imporre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nakładać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

накладати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβάλλουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

införa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pålegge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de накладывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАКЛАДЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «накладывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot накладывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАКЛАДЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de накладывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec накладывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народная медицина: Самая полная энциклопедия - Страница 211
Маска накладывается на 20 мин. Затем кожу протереть сухим ватным тампоном. Рябина обыкновенная. При розовых угрях полезно провести курс лечения масками из рябины. 1ч. л. сока рябины смешать с яичным белком.
Генрих Ужегов, 2015
2
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Накланяться кому, о чемъ, покланяться вдоволь, кланяться и упрашивать много, долго, досыта. Накланялся я по судама, Накласть, —ся, см. накладывать. Наклеветывать, наклеветать что, на кого; взводить клевеНакисанье ср. дл.
Владимир И. Даль, 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Накласть,—ся, см. накладывать. Наклеветывать, наклеветать что, на кого; взводить клевеНакисать, накиснуть; наквасать, накваснуть; о деревяной и неполиваной посудѣ: напитываться кислымъ, Пр0КВашенымъ, кислотою; ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Пасхальный домашний стол. Блюда к Великому посту и Пасхе
Растереть на массу, накладывать на облатки (тонкие листы выпеченного пресного теста) и вставить в очень лёгкую печь. Можно печь после баб. 34. ШОКОЛАДНАЯ МАЗУРКА Две чашки натёртого шоколада, 2 чашки мелкого ...
А. Сальникова, ‎А. Толиверова, ‎Л. Попова, 2015
5
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 324
Накладчик. Назьмы возили. Пару запрягут, ребенка посадят. Разгра- балъщики гребут, навальщики в стае, накладальщики в стае. Турин. Свердл., 1971. Накладывать, а ю, а е ш ь, несов., перех. 1. Надевать какую- либо одежду, ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Большая медицинская энциклопедия - Том 7 - Страница 319
При переломах бедренной кости накладывается гипсовая повязка на всю конечность и туловище до сосковой линии. Для достаточной иммобилизации верхней части бедра, особенно когда нужно сохранить отведение ноги, ...
Александр Николаевич Бакульев, 1958
7
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 65
svw. накладывать. накладистый, -ая‚ -oe <Adj.; Kurzf. -дист, -а, -о> (salopp) unvorteilhaft, Verlust bringend. накладка <!, 659 -и, GPl -док> 1.Abstr. zu накладывать. 2.Erzeugnis aus fremden Haaren: künstlicher Haaraufsatz, künstliches ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Все об обычных яйцах
Маску следует накладывать на очищенную кожу легкими движениями ватным тампоном или широкой плоской кисточкой навсе пространство лица, кромевек игуб, стараясьне растягиватьее. Этидвижения должныбыть направлены ...
Иван Дубровин, 2015
9
Твердотельное моделирование машиностроительных изделий в ...
V сначала производить наложение зависимостей совмещения, а зависимости других типов накладывать после того; V не рекомендуется накладывать зависимости на конструктивные элементы, которые в дальнейшем могут ...
Валерий Концевич, 2014
10
Экогигиена физической культуры и спорта - Страница 277
Нельзя накладывать тейп в период соревнований, не опробовав его предварительно на тренировках. Накладывать тейп должен один и тот же врач (массажист). Перед наложением тейпа участок тела должен быть чистым, сухим ...
Владимир Дубровский, ‎Юрий Рахманин, ‎Александр Разумов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАКЛАДЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme накладывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Официально: ЕС не будет накладывать на Россию новые …
В пятницу, 9 октября, высокопоставленные чиновник ЕС заявил о том, что Европейский Союз не планирует вводить новые санкции против России за ... «Российский Диалог, oct 15»
2
Колосков считает, что накладывать санкции на руководителей …
Президента ФИФА избирает конгресс, и только он может накладывать какие-то санкции, в том числе — вотум недоверия", - приводит слова Вячеслава ... «Eurofootball - новости футбола, oct 15»
3
Депутаты хотят разрешить применять процедуру конфискации …
Верховная Рада поддержала в первом чтении законопроект, который позволит накладывать арест на имущество любых лиц в рамках расследования ... «GORDONUA.COM, oct 15»
4
КДК РФС не стал накладывать на тренера "Локомотива …
МОСКВА, 30 сентября. /Корр. ТАСС Максим Алланазаров/. Контрольно-дисциплинарный комитет Российского футбольного союза (КДК РФС) принял ... «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
5
Минэкономразвития не получит права накладывать вето на …
Правительство отказало Минэкономразвития в праве накладывать вето на принимаемые Федеральной антимонопольной службой (ФАС) тарифные ... «Ведомости, août 15»
6
ФАС добивается права накладывать оборотные штрафы за …
Федеральной антимонопольной службе (ФАС) удалось дополнить так называемый четвертый антимонопольный пакет (поправки в закон о защите ... «Ведомости, août 15»
7
На ВДНХ появились роботы, умеющие лечить, влюбляться и …
На ВДНХ появились роботы, умеющие лечить, влюбляться и накладывать макияж. На ВДНХ в павильоне № 2 открылась выставка нового формата для ... «http://gazeta-marfino.ru/, mai 15»
8
Гипс не накладывать
Реализация одного из крупных инвестпроектов — завода по производству ГКЛ в Кунгурском районе — откладывается на неопределенный срок. «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, janv 15»
9
Facebook выпустил приложение для накладывания стикеров на …
Соцсеть Facebook выпустила приложение Stickered, позволяющее накладывать на фотографии стикеры — изображения с эмоциями, которыми ... «Meduza, déc 14»
10
Facebook Messenger позволит накладывать стикеры на …
Компания Facebook представила дополнение к своему мобильному сервису для обмена сообщениями Messenger, которое позволяет накладывать ... «Lenta.ru, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Накладывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nakladyvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur