Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "назад" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE НАЗАД EN RUSSE

назад  [nazad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE НАЗАД EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «назад» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de назад dans le dictionnaire russe

RETOUR, adverbe 1. Dans la direction opposée. Regarde en arrière. 2. À l'endroit précédent, retour. Remets la chose, redonne quelque chose 3. Avant, avant. Il y a un an ou un an НАЗАД, наречие 1. В обратном направлении. Оглянуться назад. 2. На прежнее место, обратно. Положить взятую вещь назад Отдать назад что-нибудь 3. Раньше, прежде. Год назад или год тому назад

Cliquez pour voir la définition originale de «назад» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC НАЗАД


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME НАЗАД

назавтра
назавтракаться
назади
назализация
назализированный
назализировать
назализироваться
назализованный
назализовать
назализоваться
назалировать
назалироваться
назальный
назанимать
назанять
назатыльник
названивать
название
названный
названый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME НАЗАД

автоград
ад
вдогад
вертоград
виноград
вклад
водопад
впопад
вразлад
выпад
гад
глиссад
град
детсад
джихад
доклад
заклад
запад
звездопад
зоосад

Synonymes et antonymes de назад dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЗАД»

Traducteur en ligne avec la traduction de назад à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE НАЗАД

Découvrez la traduction de назад dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de назад dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «назад» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ago
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूर्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منذ
280 millions de locuteurs

russe

назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পূর্বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

depuis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lalu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ago
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách đây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्वी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

önce
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

temu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în urmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gelede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

siden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de назад

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «НАЗАД»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «назад» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot назад en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НАЗАД»

Découvrez l'usage de назад dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec назад et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Назад к Достоевскому
Назад. к. Достоевскому. «Immer rückwärts» — начертано на знамени представителей совершающегося ныне «культурного переворота»: назад к Канту, назад к Фихте, назад к Гегелю, назад к Владимиру Соловьеву, назад к ...
Владимир Шулятиков, 1903
2
Вперед и назад
Впереди. назад. 1. В конце мая и начале июля город Зурбаган посещается «Бешеным скороходом». Ошибочно было бы представить этого посетителя человеком даже самой сумасшедшей внешности: длинноногим, рыкающим и ...
Александр Грин, 1918
3
Назад уже не вернешься:
Глайнс Э. КНИГИ ЭББИ ГЛАЙНС Сделай последний шаг Когда тебя настигнет судьба Назад уже не вернешься ЭББИ ГЛАЙНС НАЗАД УЖЕ НЕ ВЕРНЕ| ||bСЯ.
Глайнс Э., 2015
4
Взгляд назад
Грандиозная социал-коммунистическая утопия "LOOKING BACKWARD" или «Взгляд назад» (в русских переводах «Будущий век») принесла Эдварду ...
Беллами, Эдвард, 2014
5
Переведи часы назад (сборник)
Песни на стихи Ларисы Рубальской поют Алла Пугачева и Филипп Киркоров, Ирина Аллегрова и Валерий Леонтьев, Александр Малинин, «На ...
Лариса Алексеевна Рубальская, 2000
6
Нет пути назад
Российская Империя, век XXI. Вялотекущий конфликт на ее окраине, в недавно присоединенном Афганистане, отзывается громким эхом в ...
Александр Афанасьев, 2015
7
Провернуть назад!
«Александр Громов – один из немногих современных писателей, чьи книги очень щедро насыщены фантастическими элементами. Там, где ...
Сергей Лукьяненко, 2015
8
Сто лет назад
Фредерик Марриет — английский писатель, один из самых популярных авторов морских приключенческих романов XIX в. Свои романы ...
Фредерик Марриет, 2014
9
Время – назад!
Каково было удивление героя рассказа, когда на День рождения его жены в квартиру прибыло большое количество его родственников – ...
Алексей Калугин, 2005
10
Назад в Афган
Этот фотоальбом посвящен Афганистану, стране, чья судьба переплетена с судьбой нашего Отечества вот уже на протяжении нескольких ...
Андрей Михайлович Дышев, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «НАЗАД»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme назад est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В пародии на «Назад в будущее» показали настоящий 2015 год
Герои ленты «Назад в будущее 2» отправились в 21 октября 2015 года — именно в этот день поклонники во всем мире решили отпраздновать ... «Lenta.ru, oct 15»
2
Pepsi выпустит газировку в бутылке из фильма «Назад в …
В культовом фантастическом фильме «Назад в будущее-2» герои Марти и Док появляются в будущем 21 октября 2015 года и пьют пепси из бутылок ... «Компьютерра-Онлайн, oct 15»
3
Пропавшая 80 лет назад летающая лодка с 2 млн советских …
Поисковиками найдена летающая итальянская лодка, которая 26 июня 1935 года вылетела с Сахалина в направлении Хабаровска с грузом в 2 млн ... «Взгляд, sept 15»
4
В Подмосковье нашли тело обезглавленной год назад женщины
В подмосковном лесу обнаружено мумифицированное тело женщины. Это произошло в лесу в полутора километрах от станции "Струя" в Шатурском ... «Вести.Ru, août 15»
5
В Подмосковье найдены тела пропавших неделю назад грибников
Собеседник агентства предположил, что, скорее всего, это мужчина и женщина, которые около недели назад отправились за грибами на автомобиле. «Lenta.ru, août 15»
6
Время назад: Северная Корея создала свой часовой пояс
Власти КНДР объявили о планах перевести часы по всей стране на 30 минут назад, чтобы избавиться от наследия колониального правления Японии, ... «Вести.Ru, août 15»
7
Украденная 35 лет назад скрипка Страдивари нашлась в США у …
В Америке нашлась скрипку Страдивари, которую 35 лет назад Филип Джонсон украл у своего учителя, музыканта-виртуоза Романа Тотенберга. После ... «НТВ.ru, août 15»
8
Lexus представил летающую доску, о которой мечтает каждый …
В итоге ученые пришли к выводу, что создание автономной летающей доски из трилогии «Назад в Будущее» на данном этапе развития человечества ... «Eurosport.com RU, août 15»
9
Первое убийство человека произошло 430 тысяч лет назад
Археологи считают, что первое в истории человечества убийство произошло не позже, чем 430 тысяч лет назад. К такому выводу ученые пришли, ... «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
10
Ученые: Несколько миллиардов лет назад Земля была ледяным …
Несколько миллиардов лет назад Земля была ледяным шаром. К такому выводу пришла международная группа ученых, изучив породы возрастом 2,4 ... «Российская Газета, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Назад [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/nazad>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur