Signification de "недуманный" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE НЕДУМАННЫЙ EN RUSSE

недуманный  [nedumannyy]

QUE SIGNIFIE НЕДУМАННЫЙ EN RUSSE

définition de недуманный dans le dictionnaire russe

Adjectif indésirable familier Inattendu, imprévu.

НЕДУМАННЫЙ прилагательное разговорное Неожиданный, непредвиденный.

TRADUCTION DE НЕДУМАННЫЙ

Découvrez la traduction de недуманный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de недуманный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «недуманный» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 没头没脑
• Traducteur Français - espagnol: irreflexivo
• Traducteur Français - anglais: unthinking
• Traducteur Français - hindi: कल्पनातीत
• Traducteur Français - arabe: غافل
• russe: недуманный
• Traducteur Français - portugais: irrefletido
• Traducteur Français - bengali: চিন্তাশক্তিহীন
• Traducteur Français - français: irréfléchi
• Traducteur Français - malaisien: membabi buta
• Traducteur Français - allemand: gedankenlos
• Traducteur Français - japonais: 軽率な
• Traducteur Français - coréen: 생각없는
• Traducteur Français - javanais: Unthinking
• Traducteur Français - vietnamien: không suy nghĩ
• Traducteur Français - tamoul: சிந்தனை அற்ற
• Traducteur Français - marathi: विसराळू
• Traducteur Français - turc: düşüncesiz
• Traducteur Français - italien: irriflessivo
• Traducteur Français - polonais: bezmyślny
• Traducteur Français - ukrainien: недумаючих
• Traducteur Français - roumain: negândit
• Traducteur Français - grec: ανυπολόγιστος
• Traducteur Français - afrikaans: onnadenkende
• Traducteur Français - suédois: unthinking
• Traducteur Français - norvégien: unthinking

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «НЕДУМАННЫЙ»

Découvrez l'usage de недуманный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec недуманный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 225

недУманный, -ая, -oe <[н'идумъный]> Муз.) I.<Adj.> unerwartet, unvorhergesehen, ungeahnt; недуманный-негаданный völlig/absolut unerwartet. П.недуманно <Adv.> zu I; недуманно-негаданно völlig/absolut unerwartet. HenypneHBKHü ...

Renate Belentschikow, 2009

Ot A do K: - Страница 76

Без- порядочный, разсшроенный, неправильный , смешанный , не- непредвиденный , неожиданный, недуманный , невоображаемый. У^ьЬмлр/Ь, межд, О дабы! оеслнбь! \ч&МрЬ& ( 1УЭ » |*Ш1и ) ПР- Нечаянный , непредвиденный ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 216

Полоса пала , на польнаго ОГНя , Въ тундрахъ , пробирающагося змѣйкою , в54ный ” неожиданный , недуманный , негаданный ; II мгновенный , скорый , быстрый ; порывистый . Внезапно , внезапу , твр . внепильку нар . нечаянно ...

Даль В. И., 2013

Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 482

Мивsгорzшлмv, Мпвsгою21вvАхvr, а, е, Нечаянный, неожиданный, непредусмошрѣнный; непредвидѣнный, недуманный. Nпвsгóному, а, е, Неспаянный; несосшавленный, цѣльный.—Nивsгousту, а, е, Несоединимый, несосшавный ...

Stanisław Müller, 1829

Петербургские трущобы - Том 2

... непосредственный человек делается жертвой преступления побольшейчастиизтрояких побуждений:либо это несчастная, психиатрически-врожденная наклонность, либо негаданный-недуманный преждестрастный порыв, ...

Всеволод Крестовский, 2015

Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'

64449 (ѣ I-4 пр. нечаянный, непредвидѣнный, неожиданный, недуманный. {144чрб или „лѣтпрѣпыт «ни44-й нечаянно, неожиданно, непредвидѣнно, внезапно, скороПОСЛ11ижно, 644ѣ (44), чѣ) пр. Непосшоянный, вѣшренный ...

Aleksandr M. Chudobašev, 1838

Slovar tatarskago jazyka i nekotorych upotrebitelnych v ...

«о „шо думаливый, мнительный, мнимый, ло 9 „ак Недуманный, неумышленный; шакже: безъ Умысла, неумышленно„1. По надлежащему у какъ слѣдуепъ. „да” Чей, чья, чьё. 3 малый, низкій, униженный, уничиженнй еще или чай.

Aleksandr Trojanskij, 1833

Полный французско-россійскій словарь: От А до Л - Страница 402

Нечаяшный, негаданный, неожиданный, недуманный. 1могимвмЕмт, аdо. Нечаянно, неожиданно, недуманно, негаданно. 1мовсАмфик, аd7. Сырый, невыдѣланный, необдѣланный. 91хотнопохи, 4. I См. Нétéгоdoхіе. 1моsсun.

Иван Иванович Татищев, 1827

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 208

... психіатрически-врожденная наклонность, либо негаданный-недуманный прежде, страстный порывъ, либо же наконецъ экономическія и соціальныя условія жизни и быта. Эти послѣднія, къ несчастію, служатъ наиболѣе частой, ...

Андрей Александрович Краевский, 1866

Петербургские трущобы. Части I—IV (главы I—LVIII)

... непосредственный человек делается жертвой преступленияпобольшейчасти изтрояких побуждений: либоэтонесчастная, психиатрически-врожденная наклонность,либо негаданный- недуманный прежде страстный порыв, ...

Крестовский В.В., 2014