Téléchargez l'application
educalingo
обездоленная

Signification de "обездоленная" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЕЗДОЛЕННАЯ EN RUSSE

[obezdolennaya]


QUE SIGNIFIE ОБЕЗДОЛЕННАЯ EN RUSSE

définition de обездоленная dans le dictionnaire russe

DÉFINI w. voir les démunis.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЕЗДОЛЕННАЯ

беременная · бесписьменная · блаженная · влюбленная · военнопленная · вожделенная · возлюбленная · вольноотпущенная · вселенная · дарственная · драгоценная · закаленная · заключенная · замученная · зачумленная · зеленная · изувеченная · иноплеменная · исключенная · казненная

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЕЗДОЛЕННАЯ

обезглавленный · обезглавливание · обезглавливать · обезглавливаться · обезголосеть · обездвижить · обезденежеть · обезденежить · обездоление · обездоленность · обездоленный · обездоливание · обездоливать · обездоливаться · обездолить · обездометь · обездомить · обездушеть · обездушивать · обездушить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЕЗДОЛЕННАЯ

контуженная · коренная · мертворожденная · моленная · нареченная · незаконнорожденная · непокоренная · непосвященная · непросвещенная · несмысленная · несравненная · новокрещенная · новопреставленная · новорожденная · обиженная · обойденная · обращенная · окрашенная · осажденная · оспенная

Synonymes et antonymes de обездоленная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕЗДОЛЕННАЯ»

обездоленная ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обездоленная à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЕЗДОЛЕННАЯ

Découvrez la traduction de обездоленная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обездоленная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обездоленная» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

贫困
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empobrecido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

impoverished
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दरिद्र बना दिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفقر
280 millions de locuteurs
ru

russe

обездоленная
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empobrecido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দরিদ্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appauvri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

miskin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

verarmt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貧しいです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가난한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kaum miskin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghèo nàn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வறுமையில் வாடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गरीब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yoksul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impoverito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zubożały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

знедолена
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sărăcit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεπεσμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verarmde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utarmade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fattig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обездоленная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЕЗДОЛЕННАЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обездоленная
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обездоленная».

Exemples d'utilisation du mot обездоленная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЕЗДОЛЕННАЯ»

Découvrez l'usage de обездоленная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обездоленная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ладо Гудиашвили: парижские годы, 1920-1925 - Страница 24
Однако он также обращался — причем с большим художественным пылом — котрицательным последствиям модернизации Грузии. Картины Преступная семья (по 29) и Обездоленная (позо) представляют собой совсем не сцены ...
Aleksandr Parnis, 2009
2
От правды жизни--к художественной правде: критические ...
На титульном листе рукописи этой драмы значится: «Обездоленная девушка». Драма в 3 действиях 7 картинах. На основе «Воспоминаний» устода С. Айни». Действительно ли пьеса основана на «Воспоминаниях»? Является ли ...
Лариса Демидчик, 1985
3
Проза жизни: сборник рассказов - Страница 129
Она наполнялась соками, крепла в стволе, разворачивалась ветвями, густо обраставшими листьями, и вскоре заметно возвысилась над обездоленной соседкой — липой за оградой. А та... К той пришли совсем другие люди.
Филипп Яковлевич Клинов, 1996
4
Ладо Гудиашвили - Страница 38
Сходными чертами отмечена и картина «Обездоленная» (1930). Тема, взятая здесь художником, имеет более определенный социальный смысл. Гудиашвили обращается к показу судьбы обездоленных капиталистическим ...
Алексей Михайлов, 1968
5
Книга воспоминаний, статьи, из переписки, современники о ...
В 1929 — 1930 годах Гудиашвили исполняет две живописные композиции, возможно, наиболее законченные и интересные из произведений «социальной» серии, — . это «Преступная семья» и «Обездоленная». В «Преступной ...
Ладо Гудиашвили, ‎Ламара Шалвовна Гагуа, 1987
6
Корейский полуостров: метаморфозы послевоенной истории
которым после аннексии Кореи японцами передвигались партизаны — участники народного сопротивления. Обездоленная деревня становилась основной социальной базой бурного роста народного недовольства и протеста.
Торкунов Анатолий Васильевич, 2008
7
Пленники Долины
защищать слабых и обездоленных. — Я не обездоленная, — вспыхнула Заред, — и очень даже могу за себя постоять. Так что защищайте кого-нибудь другого. А о себе я сама позабочусь. Видя, что наскоком этот маленький ...
Виктор Кузнецов, 2014
8
Организация хлопководческих хозяйств на орошаемых землях ...
Признание права за всеми туземными жителями 10 уездов коренного Туркестана на переселение во вновь орошамые районы и водворение на новые места тех из них, кто окажется наиболее обездоленным, удобно в том ...
К. В. Космачевский, 1922
9
Герой волшебной сказки: происхождение образа - Страница 179
Сказки о враждующих женах, об обездоленной младшей жене составляют своеобразную африка- но-азиатскую параллель европейским сказкам о мачехе и падчерице. Наиболее оригинальные и высокохудожественные образцы ...
Eleazar Moiseevich Meletinskiĭ, 2005
10
Прозаический фольклор хуэйцзу Центральной Азии: - Страница 101
Отмеченные в таблице сюжетов сказки ("Чыншымый не признает жену, "Уничижение") уже с фазы развития действия уводят нас в противоположный сказочный мир "обездоленных образов". Героини сюжетов этого разряда не ...
Исхар Сувазович Шисыр, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЕЗДОЛЕННАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обездоленная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Юрий Дракохруст. Кто проголосует за Короткевич?
Эти люди — далеко не самая обездоленная часть общества, но их претензии к власти базируются не на их текущем благосостоянии. Им противостоит ... «TUT.BY, sept 15»
2
Про выборы, особое мнение члена ЦИК Республики Марий Эл с …
Самая «обездоленная» Йошкар-Ола вообще в большинстве на выборы не пришла, нашлись видимо более важные дела. Инцидент в Шимшурге, был ... «Марийская правда - новости Марий Эл и Йошкар-Олы, sept 15»
3
Без соли и сахара: спортивная жизнь Ольги Бузовой
Не хватает тебя МЧ не хватает. обездоленная баба. Ответить; Пожаловаться|; Постоянная ссылка. Гость | 16.09.2015, 19:35:21. Гость. кому она нужна ... «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
4
Почему наши «патриоты» живут заграницей?
... которые сейчас в Европе запущены, они идут в том направлении, что рано или поздно, обездоленная, иногда серьезно религиозно мотивированная ... «Свободная Пресса - ЮГ, sept 15»
5
Игорь Акинфеев змс России по футболу, вратарь ФК ЦСКА и …
... образ, вызывавший поистине фанатичную любовь и сочувствие публики: обездоленная сиротка, бедная девушка, несправедливо обиженная жизнью. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, avril 15»
6
СМИ Чехии: Путин ищет лазейку в Европу
... чей комментарий под названием «Обездоленная Греция помогла бы Путину» был опубликован на портале ihned.cz (29.01). Политолог отмечает, что ... «inoСМИ.Ru, févr 15»
7
"Россию ждёт двукратное повышение цен на лекарства"
Беда в том, что рассчитываться будет самая обездоленная часть населения. Причем дорожают лекарства не на 20 процентов, а значительно больше. «Правда.Ру, févr 15»
8
Игорь Коротченко: Порошенко боится переворота и гонит …
Украинская армия сегодня самая обездоленная во всей Восточной Европе и уступает даже албанской. Она деморализована и способна только на ... «Комсомольская правда, août 14»
9
Парад Победы на Красной площади
любая" понимай-цель оправдывает средства,т.е любой ценой)А кому нужна обездоленная и обнищавшая духом и нравственностью страна? «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, mai 14»
10
Обездоленная судьба усадьбы
Жители скандальной «Никитинской усадьбы» продолжают битву за свое место под крышей. На этот раз собственники квартир на Горной улице ... «БалтИнфо.ru, févr 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обездоленная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obezdolennaya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR