Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "облезлый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБЛЕЗЛЫЙ EN RUSSE

облезлый  [oblezlyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБЛЕЗЛЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «облезлый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de облезлый dans le dictionnaire russe

Le meilleur, le-th, -th; bien. 1. Avec les cheveux d'oblyshimi, les cheveux, les plumes. Un chaton minable. 2. Avec peinture écaillée, plâtre, fané. Murs minables. || friabilité nominale, -et ,. ОБЛЕЗЛЫЙ, -ая, -ое; -езл. 1. С облезшими волосами, шерстью, перьями. Облезлый котёнок. 2. С облупившейся краской, штукатуркой, полинялый. Облезлые стены. || существительное облезлость, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «облезлый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЛЕЗЛЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЛЕЗЛЫЙ

обледенеть
обледенить
облежание
облежать
облежаться
облеживание
облеживать
облеживаться
облезание
облезать
облезть
облекать
облекаться
обленивать
облениваться
обленить
облениться
облепить
облепиться
облепиха

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЛЕЗЛЫЙ

алый
беглый
безмозглый
белокрылый
белотелый
белый
бескрылый
беспалый
бесполый
бестяглый
блеклый
блёклый
брюзглый
бывалый
быстрокрылый
великорослый
веселый
весёлый
взрослый
винтокрылый

Synonymes et antonymes de облезлый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЕЗЛЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de облезлый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБЛЕЗЛЫЙ

Découvrez la traduction de облезлый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de облезлый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «облезлый» en russe.

Traducteur Français - chinois

破旧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en mal estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shabby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जर्जर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رث
280 millions de locuteurs

russe

облезлый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gasto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হীন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

minable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lusuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schäbig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

みすぼらしい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초라한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gombal-kumal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tồi tàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவலட்சணமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फाटकातुटका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eski püskü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

squallido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brudny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

облізлий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευτελής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

shabby
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjaskig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

shabby
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de облезлый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЛЕЗЛЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «облезлый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot облезлый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЕЗЛЫЙ»

Découvrez l'usage de облезлый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec облезлый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ночевала тучка золотая - Страница 208
удивился Колька. — Облезлый, говорит... И без печки. — Облезлый-то он облезлый, — подтвердил Сашка. — А как завернул насчет печки, я его сразу раскрыл... жениться хочет! Колька тупо уставился на своего брата. Даже про ...
Приставкин А.И., 2015
2
Ангел возмездия: фантастический роман - Страница 292
Не хватало лишь одного, чтобы гнусный облезлый звероноид принялся обжирать с него, висящего на цепях и беззащитного, мясо. И все же он грозно и даже злобно сказал, почти прорычал: — Твоя — уходи! Твоя — хуже будет!
Юрий Петухов, 2002
3
Звездная месть: - Страница 326
Не хватало лишь одного, чтобы гнусный облезлый звероноид принялся обжирать с него, висящего на цепях и беззащитного, мясо. И все же он грозно и даже злобно сказал, почти прорычал: — Твоя — уходи! Твоя — хуже будет!
Юрий Петухов, 1993
4
Собрание сочинений 8-мы томах: Звездная мест: - Страница 326
Не хватало лишь одного, чтобы гнусный облезлый звероноид припялся обжирать с него, висящего на цепях и беззащитного, мясо. И все же он грозно и даже злобно сказал, почти прорычал: — Твоя — уходи! Твоя — хуже будет!
Юрий Петухов, 1993
5
Три девушки в голубом: - Страница 348
Лысый. А ты не зарься на чужие чемоданы. Мало ли что облезлый! Мало ли кто вообще облезлый! (Гладит себя по голове.) Хитрец. Да я бы за него и двух монет не дал. Одноглазый (зевая). А его нельзя купить. О, как я ослабел.
Людмила Петрушевская, 1989
6
Старинные эстонские сказки:
Тут один, самый маленький, облезлый чертенок дернул его за рукав и зашептал в самое ухо: — Отрежь мне кусочек, я тебе что-то скажу. Бедный отрезал кусочек свинины и сунул ему. Ну, чертенок и залопотал потихоньку:.
Волшебные эстонские сказки, 2015
7
Литературная учеба - Выпуски 1-3 - Страница 27
... раскладывая на составные знаменитую тему Майлса Дэвиса, бросая подразумевающуюся диаграмму над их головами и пришпиливая ее налету к облезлой Дэновой стенке. Пикулин был необычен и интересен. Он работал на ...
Максим Горкий, 1988
8
Ночевала тучка золотая: Кукушата - Страница 190
удивился Колька. — Облезлый, говорит... И без печки. — Облезлый-то он облезлый, — подтвердил Сашка. — А как завернул насчет печки, я его сразу раскрыл... жениться хочет! Колька тупо уставился на своего брата. Даже про ...
Анатолий Игнатьевич Приставкин, 2009
9
Словарь литературных персонажей: - Часть 2 - Страница 175
Т. отвечает полушутя: "Должно быть, я буду вечным студентом... меня в вагоне одна баба назвала так: облезлый барин". Эту самохарактеристику ("вечный студент", "облезлый барин") подхватит Варя, когда Т. будет дразнить ее: ...
Виктор Петрович Мещеряков, 1996
10
Русские драматурги: очерки театрального критика - Страница 123
Некоторые наивные критики полагали, будто Чехов в лице вечного студента, «облезлого барина» Трофимова, поет гимн деятельной натуре, и что это — «новая черта» в творчестве нашего писателя. Не могу себе представить ...
Александр Рафаилович Кугель, ‎Владимир Феофилович Боцяновский, 1934

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛЕЗЛЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme облезлый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Присобачились» к коту. В доме без четвероногих друзей …
Кот был облезлый и грязный. Показала мужу свою находку и говорю: – Надо выстричь колтуны и искупать. Коту, видимо, очень хотелось остаться с ... «Газета «Магнитогорский рабочий», oct 15»
2
МИД Турции подтвердил факт повторного вызова посла России
... 06 октября 2015 | 11:51. playmaker5: Этот"облезлый петух", как ты говоришь, клюнет так, что мало не покажется никому! А ты просто тоскливый дятел! «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»
3
Путин и Обама готовятся к битве за ООН
... как оппонент убежит в свою нору бесславно, поджав облезлый хвост. Что же до реальных итогов, то ни сирийская, ни украинская эпопеи в обозримой ... «http://noteru.com/, sept 15»
4
Жесть как она есть. Смоленск провалил проверку «Ревизорро»
Так или иначе, стоит этот облезлый памятник семидесятым в своем первозданном виде, отпугивая редеющий поток туристов в наш славный город. «Smolnarod, sept 15»
5
Выставка «Космонавты. Рождение космической эры» открылась …
Очень искренние, потому что при взгляде на чудовищный, обугленный и облезлый шар страшно даже представить, как можно было решиться падать в ... «Ведомости, sept 15»
6
Про рыжих))
Выдернешь её, говорю, за хвост, чуть облезлый от употребления, из норы, в которую она почти что скрылась. Собаки заходятся кашляющим лаем, ... «Фонтанка.Ру, sept 15»
7
Ленивая Алиса в конкурсе "Самый красивый кот Ставрополья"
Как вдруг у нас под ногами стал крутиться облезлый рыжий котенок с голодными печальными глазами. Несмотря на непрезентабельный вид было в её ... «Блокнот Ставрополь, sept 15»
8
Донбасс ищет своих
Старик, прижав к ноге облезлый пакет, суетится за ней. Наклонившись к компьютеру, та щелкает мышкой. Дед вперяется в экран. — Не он! — победно ... «Русский репортер, mai 15»
9
В Уссурийске прокуратура наказала управляйку за облезлый
Управляющая компания ООО «УЖИК-1» наказана за многочисленные нарушения, допущенные при содержании дома № 35 на улице Короленко в ... «Восток Медиа, mai 15»
10
Фоторепортаж открытия памятника воинам–освободителям …
Для советского солдата никакой облезлый веник в руках не станет более ярким символом освобождения и всей народности прошедшей войны чем ... «О чём говорит Смоленск каждый день, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Облезлый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/oblezlyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur