Signification de "облететь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБЛЕТЕТЬ EN RUSSE

облететь  [obletetʹ]

QUE SIGNIFIE ОБЛЕТЕТЬ EN RUSSE

définition de облететь dans le dictionnaire russe

Voler, voler, voler, voler; look parfait 1. quelqu'un et autour de quelqu'un. Voler autour. Voler autour de L / puits. Voler autour du lac ou autour du lac. 2. quoi. Voler, visiter de nombreux endroits. Volez dans tout le pays. 3. Pour tomber, s'effondrer. Les feuilles sèches volaient autour. Fleur de pomme a volé autour. 4. trans. ça S'étant rapidement répandu, pour se faire connaître de quelqu'un, le message a volé dans toute la ville. || vue imparfaite du vol, -vous, -vous. || nom flottation, -a, m. || adjectif volant, -yah, -ye.

ОБЛЕТЕТЬ, -лечу, -летишь; совершенный вид 1. кого-что и вокруг кого-чего. Пролететь вокруг. Облететь Л/ну. Облететь озеро или вокруг озера. 2. что. Летая, побывать во многих местах. Облететь т самолёте всю страну. 3. Опасть, осыпаться. Сухие листья облетели. Яблоневый цвет облетел. 4. перен. что. Быстро распространившись, сделаться известным кому-нибудь Весть облетела весь город. || несовершенный вид облетать, -аю, -аешь. || существительное облёт, -а, м. || прилагательное облётный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE ОБЛЕТЕТЬ

Découvrez la traduction de облететь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de облететь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «облететь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 飞轮
• Traducteur Français - espagnol: volar ronda
• Traducteur Français - anglais: fly round
• Traducteur Français - hindi: चकराना
• Traducteur Français - arabe: يطير الجولة
• russe: облететь
• Traducteur Français - portugais: voar rodada
• Traducteur Français - bengali: বৃত্তাকার উড়ে
• Traducteur Français - français: voler ronde
• Traducteur Français - malaisien: terbang pusingan
• Traducteur Français - allemand: fliegen Runde
• Traducteur Français - japonais: ラウンド飛びます
• Traducteur Français - coréen: 빙글 빙글 돌다
• Traducteur Français - javanais: fly babak
• Traducteur Français - vietnamien: bay vòng
• Traducteur Français - tamoul: சுற்று பறக்க
• Traducteur Français - marathi: गोल करणारे हवाई परिवहन
• Traducteur Français - turc: yuvarlak sinek
• Traducteur Français - italien: fly tondo
• Traducteur Français - polonais: latać rundy
• Traducteur Français - ukrainien: облетіти
• Traducteur Français - roumain: acoperi rotund
• Traducteur Français - grec: πετάξει γύρο
• Traducteur Français - afrikaans: vlieg rond
• Traducteur Français - suédois: flyga runt
• Traducteur Français - norvégien: fly rundt

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЛЕТЕТЬ»

Découvrez l'usage de облететь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec облететь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

RDW: - Страница 48

АЬз1г. ги облететь (1-3): 11тШе§еп, 11ткге1зеп, АЪШе§еп, УогЪе1Ше§еп, УогЪеШи§, Р1уЪу т. 2. АЬз1г. ги 2облетать (3): РгоЬейи§. облетание <п, ОЗд -я> АЪз1г. ги ^облетать (я. облететь 5): Рай, АЫайеп; облетание лйстьев ...

Renate Belentschikow, 2009

Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...

Префиксально-суффиксальное образование от *1ёзъ (см.). Ср., впрочем, также *1ёзце (см.). *оЫё1аН: цслав. окл'Ьтлтн сисипмЯаге (М1к1. ЬР), макед. облета 'облететь (вокруг чего-л.)' (И-С), сербохорв. оЫуёшп 'облетать ...

Олег Николаевич Трубачев, 2000

Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...

Например, от глагола лететь в значении “передвигаться по воздуху на летательных машинах” образуется производное облететь со значениями “летя, сделать круг” и “летя, побывать всюду” (облететь Луну, облететь всю страну).

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 333

к. облепить. ОБЛЕПЛЯТЬСЯ несов. — к. облепиться. ОБЛЕСИТЬ сов. спец. — урман утырту, агач утыргу, урман утыртып чыгу. ОБЛЕСТИТЬ сов. просторен. — к. обольстить. ОБЛЕТАТЬ I несов. — к. облететь. ОБЛЕТАТЬ II сов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Словарь омонимов русского языка - Страница 173

Облетать III сов. [От об V+ летать]; несов. облетывать. Англ. 1ез! а р1апе ек, фр. Ыге Гезза1 сГип ауюп ек, нем. етШе§еп, 1ез1еп. Обле- татьс я. — новую машину, самолет, вертолет новой марки. ОБЛЕТЕТЬ I— II * I3 Облететь Г.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 355

разг. (приставать) сНп§* (1о); дети —или его 1Ье еЫ1с1геп с1ип§ то Ыт. облесЦёние с. аГГогезШюп |-э-]. ~йть сов. (вн.) аЯбгезг [->] (й.). облетать I, облететь 1. (вн., вокруг) Пу* (гоипа); облететь вокруг Москвы Ну* гоипа Мбзсо\у; 2.

Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973

Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 355

(вн.) разг. (приставать) сПпв* ({о); дети —или его (Ье спПаТеп с1ипя 1о Ыт. облес ёние с. ШбгезСйНоп |-з-]. ~йть сов. (вн.) а'(6ге5( [-Э-] (д.). облетать 1, облететь I. (вн., вокруг) (1у* (гоипс!); облететь вокруг Москвы Пу" гоипс) Мб5со»; ...

Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

Пособие по лексической сочетаемости слов русского языка: ...

ОБЛЕТАТЬ, -а ю, -а е ш ь. ОБЛЕТЕТЬ, -лечу, -летишь. 1. Пролететь вокруг. Облететь вокруг Земли, вокруг Луны ( = облететь Землю, Луну). 2. Быстро распространившись, сделаться известным. Облететь весь мир, всю страну, весь ...

Тамара Ивановна Анисимова, ‎Зинаида Эммануиловна Иванова, ‎Региан Васильеван Ульянко, 1975

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 39

АБЛЯТАЦЬ II несов. в разн. знач. облетать; см. абляцёць. АБЛЯУТ м. лингв, абляут. АБЛЯЦЁЛЫ разг. (о листьях и т. п.) облетевший. АБЛЯЦЁЦЬ сов. в разн. знач. облететь; а. вакол Европы облететь вокруг Европы; чутка ~цела ...

Кандрат Крапива, 1988

Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 194

ОБЛЕТАТЬ (1). Опадать, осыпаться. Облетают листья. (307) Облетают (307). Листья облетают. ОБЛЕТЕТЬ (1). Потерять, роняя, листья, остаться без листвы (о деревьях, кустарниках). Нал тобой, Беременной, Облетел осинни- чек ...

Михаил Иванович Сидоренко, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЛЕТЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme облететь est employé dans le contexte des actualités suivantes.

За смешные деньги: как облететь земной шар на лоукостерах

Кругосветное путешествие — мечта многих туристов. И, если честно, эта мечта не такая уж неосуществимая. Достаточно трех рейсов: Москва — Токио ... «Рамблер Новости, sept 15»

Как облететь вокруг света на самолете Four Seasons и покорить …

Совершить кругосветное путешествие на самолете Four Seasons, полетать на воздушном шаре над Мьянмой, побывать в Антарктиде — «РБК. «РБК, mai 15»

Владимир Путин в Хакасии намерен облететь сожженные …

Предполагается, что Владимир Путин на вертолете облетит пострадавшие районы, посетит больницу, в которой проходят лечение люди, получившие ... «Информационное Агентство "Хакасия", avril 15»

Самолет без топлива готовится облететь вокруг Земли

В конце февраля - начале марта этого года начинается первое кругосветное путешествие пилотируемого самолета Impulse 2, работающего ... «Корреспондент.net, janv 15»

«ЮТэйр» ищет, как облететь банкротство

Кредиторы требуют выплат по долгам от авиакомпании «ЮТэйр» и грозят ей банкротством. Объем краткосрочной задолженности компании ... «BFM.Ru, déc 14»

Конюхов планирует на воздушном шаре облететь вокруг Земли

Конюхов планирует на воздушном шаре облететь вокруг Земли. С ним в кругосветку отправится и флажок Всероссийского фестиваля детских ... «Вести.Ru, oct 14»

В воды Финского залива упал вертолет, пытаясь облететь яхту

В Санкт-Петербурге на Васильевском острове произошло ЧП: вертолет рухнул в воды Финского залива, зацепившись винтами за воду. Сотрудники ... «NEWSru.com, sept 14»

Фёдор Конюхов облетит мир на гигантском аэростате

Именно эта фабрика построила все шары, на которых предпринимались попытки облететь вокруг Земли. Среди почти десятка экспедиций, удачными ... «НТВ.ru, sept 14»

Завершив в кругосветку по океанам, Федор Конюхов готовится …

Но встреча пока откладывается: неугомонный путешественник, только в мае завершивший кругосветку по океанам, теперь готовится облететь земной ... «Fakty.ua, août 14»

Федор Конюхов хочет облететь Землю на воздушном шаре

Российский путешественник Федор Конюхов закончил уникальное одиночное путешествие на веслах, достигнув побережья Австралии. Он сумел ... «Вести.Ru, mai 14»