Signification de "залететь" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАЛЕТЕТЬ EN RUSSE

залететь  [zaletetʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАЛЕТЕТЬ EN RUSSE

définition de залететь dans le dictionnaire russe

VOL, voler, voler; une vue parfaite I. Quand je vole, être quelque part, obtenir 3. quelque part au-delà de la ligne de montagnes. 3. la fenêtre. 2. Pendant le vol sur le chemin d'arrêter quelque part 3. à l'aéroport. || un genre imparfait de mentir, -vous, -vous. || le nom est suspendu, -a, m.

ЗАЛЕТЕТЬ, -лечу, -летишь; совершенный вид I. Летя, оказаться где-нибудь, попасть куда-нибудь 3. за линию гор. 3. в окно. 2. Во время перелета по пути остановиться где-нибудь 3. на попутный аэродром. || несовершенный вид залегать, -аю, -аешь. || существительное залёт, -а, м.

TRADUCTION DE ЗАЛЕТЕТЬ

Découvrez la traduction de залететь dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de залететь dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «залететь» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 飞
• Traducteur Français - espagnol: volar
• Traducteur Français - anglais: fly
• Traducteur Français - hindi: उड़ना
• Traducteur Français - arabe: يطير
• russe: залететь
• Traducteur Français - portugais: voar
• Traducteur Français - bengali: মাছি
• Traducteur Français - français: voler
• Traducteur Français - malaisien: terbang
• Traducteur Français - allemand: fliegen
• Traducteur Français - japonais: 飛びます
• Traducteur Français - coréen: 파리
• Traducteur Français - javanais: fly
• Traducteur Français - vietnamien: bay
• Traducteur Français - tamoul: பறக்க
• Traducteur Français - marathi: उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
• Traducteur Français - turc: sinek
• Traducteur Français - italien: volare
• Traducteur Français - polonais: latać
• Traducteur Français - ukrainien: залетіти
• Traducteur Français - roumain: zbura
• Traducteur Français - grec: μύγα
• Traducteur Français - afrikaans: vlieg
• Traducteur Français - suédois: flyga
• Traducteur Français - norvégien: fly

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАЛЕТЕТЬ»

Découvrez l'usage de залететь dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec залететь et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Попаданец обыкновенный - Том 1

Сашуль, а ты не боишься залететь?– поинтересовался я. – Чтосделать?Залететь? Как?Куда? – удивиласьона, одеваясь. Я чертыхнулся, глядя на это занятие. Ей бы в стриптизе работать. Отбояот посетителей небыло бы, ...

Георгий Лопатин, 2015

Пока ты моя

Неудивительно, что она залетела. Аманда сказала это так, словно «залететь» было чем-то, что вполне можно приобрести в приморском магазинчике. Лоррейн пришло вголову, чтоэто«залететь» мало вязалось ссерьезным ...

Саманта Хайес, 2014

Полный словарь диалектной языковой личности: A - Страница 316

У него ресницы лезут в глаза, он всё за- леплят себе пластырем. О 1/-. 2. Склеивать, соединяя края чего-л. - Мы стря'- пам [пирожки], обыцьно где залеплям, перевёрты- вам вниз. ДО 1/-. ЗАЛЕТАТЬ. Несов. к залететь 2. - Витька ...

Екатерина Вадимовна Иванцова, ‎Оксана Ивановна Гордеева, 2006

Последние дни Помпей

ГЛАВА. X. Оса. осмеливается. залететь. в. паучьи. тенета. Наступил вечер второго днясуда.Примерновэто время Сосий должен был заглянуть в ужасную неизвестность, но в ворота, которые он оставил открытыми, ...

Эдвард Бульвер-Литтон, 2013

Избранные работы по языку художественной литературы

Слова золотой — залететь, объединенные Державиным: «златой кузнечик, сера мошка, Сюда не могут залететь», повторяются в ХХ в.: «То золотил их, залетев С куста за хлев...» (Паст.); «Я заснула сном усталым, Золотым, ...

Наталья Кожевникова, 2014

Русистика сегодня - Страница 105

Залежаться Залежь Залетать Заливать Зал иве н ь Залежаться Залеживаться Залежка Залежный Залежь Залежь Залестить Залетание Залетать Залетать Залетный Залетчивый Залет Залетывание Залетывать Залетелый ...

Институт русского языка (Российская академия наук), 1994

Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 248

ЗАЛЕТЕТЬ сов. I. (влететь) ушып келш К1ру; в окно залетела птйца терезеден кус ушып К1рт кегп; 2. (летя, оказаться где- л.) б1р жакка ушып барып шыгу; самолёт залетел за полярный круг самолет полюс шенбершщ ар жагына ...

Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 362

залететь (разг.), заокочить (прост.). Весов.: заходить, забегать, заглядывать, завертывать и заворачивать, залетать, заскакивать. Прийти куда-л., к кому-л. ненадолго, чтобы проведать, повидаться и т. д., или по пути, мимоходом ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Дэдо (сборник)

Можно провести девять тысяч девятьсот девяносто девять особых вылетов и все они пройдут идеально, а можно залететь и на третьем». с «Залететь?» Инструктор как сглазил. Неожиданность подстерегла офицера Ли в первом ...

Геннадий Прашкевич, 2015

Инопланетное вторжение. Ответный удар

Стоило мне залететь надругую сторону, как наконец ожили и приборы. В броне обнаружились пробоины, в любуюиз которых запросто могливлететь строем несколько истребителей вроде моего. Эти-топрорехи и оказались ...

Милослав Князев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАЛЕТЕТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme залететь est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Беременность и прием контрацептивов

Вы горстями ели контрацептивы и залетели? ... Или вы забываете таблетку, причем несколько дней подряд, по другому залететь просто никак. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»

Антон ШИНДЕР: «Шальной гол может залететь всегда»

Всегда может залететь шальной, непонятный гол. Держали это в уме, поэтому, немного понервничали. - Во втором тайме в штрафной была борьба, ... «Спорт.ua, sept 15»

Сверхточный «Гром»: умная бомба, способная залететь в …

Чем представляется авиационная бомба? В традиционном варианте — сброшенный с самолета боезаряд, летящий с неба на голову неприятеля. «Телеканал "Звезда", août 15»

Задержанный в Беларуси парапланерист: Повезло, что меня не …

Всегда летим по ветру, чтобы залететь, как можно дальше. А в этот день ветер был как раз в восточном направлении - в направлении Беларуси. Это ... «Хартия'97, août 15»

Правда ли рыба снится к беременности?

Не зря в школе посидели... ещё говорят, если в бане пересидеть, залететь можно. Ответить; Ссылка. Гость 11. Гость | 19.05.2015, 03:18:45 [379633731]. «Woman.ru - интернет для женщин, mai 15»

НЛО пыталось залететь в ТЦ в Казани, опубликовано видео

В торговый центр «Гулливер» в Казани пыталось залететь НЛО, сообщают очевидцы события в соцсетях. Неизвестный объект выглядел в виде ... «Новости Регинов России, mai 15»

Депутат Илья Гаффнер и модель Ирина Шейк стали героями …

... что не прописала его в своей челябинской квартире». И критиковали: «Жаль, конечно, что залететь не успела». Расскажите о новости своим друзьям ... «Ura.ru, janv 15»

женале не помог?

Хоть парень и не кончал, от смазки тоже вроде можно залететь. ... вы реально считаете, что можно залететь за 8 дней до овуляции, причём без ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»

Упаси боже с улицы залететь в лапы, в пасти к нашей …

М.Веллер― Во-первых, люди, делающие состояния, рулят страной – это всем понятно. Во-вторых, я не имел в виду запреты на вывоз как закон. Я имел ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, déc 14»

Второй "заход", есть ли шансы залететь?

мне 20 и меня мучает сомнение ( парень уверяет что при втором подходе я не залечу т.к. он помылся и сходил в туалет... разве это даёт гарантию что ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 14»