Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сидевший" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СИДЕВШИЙ EN RUSSE

сидевший  [sidevshiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СИДЕВШИЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сидевший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сидевший dans le dictionnaire russe

SATYVSHIY m 1) Celui qui était assis quelque part 2) ren. conversationnel Celui qui a été emprisonné. СИДЕВШИЙ м. 1) Тот, кто сидел где-либо 2) перен. разговорное Тот, кто находился в заключении.

Cliquez pour voir la définition originale de «сидевший» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СИДЕВШИЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СИДЕВШИЙ

сидевшая
сидейка
сиделец
сиделка
сиделый
сидение
сидень
сиденье
сидеральный
сидерат
сидерационный
сидерация
сидерит
сидериты
сидерический
сидеть
сидеться
сидмя
сидор
сидр

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СИДЕВШИЙ

бывший
впавший
встречавший
окоченевший
ополоумевший
отяжелевший
погоревший
подурневший
пожелтевший
позеленевший
поредевший
порыжевший
посоловевший
потемневший
потерпевший
потускневший
почерневший
прогоревший
разопревший
рассвирепевший

Synonymes et antonymes de сидевший dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИДЕВШИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сидевший à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СИДЕВШИЙ

Découvrez la traduction de сидевший dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сидевший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сидевший» en russe.

Traducteur Français - chinois

坐在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sitting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैठक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلسة
280 millions de locuteurs

russe

сидевший
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sessão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপবিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

séance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

duduk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sitzend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

座っている
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

좌석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lungguhi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊன்றிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बसला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oturmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

seduta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedzący
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сидів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ședință
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεδρίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sittande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сидевший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СИДЕВШИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сидевший» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сидевший en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СИДЕВШИЙ»

Découvrez l'usage de сидевший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сидевший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сандро из Чегема
Уах! – сказал сван, молча сидевший между мной и шофером. – А кем он тебе приходится? – Дядя, – сказал я. Тут все сваны, включая шофера и Гено с той стороны, заклокотали перекрестным орлиным клекотом. – Это тот самый ...
Фазиль Искандер, 2015
2
Подарок
Но сидевший на камне Лу не ответил ему улыбкой. — Чем больше собственных шуток я слышу, тем яснее понимаю, что шутки мои не смешны. — Ага, как это понимаю и я. — Лу вырвал длинный стебелек травы и сейчас теребил ...
Ахерн С., 2013
3
Толковая Библия или комментарий на все книги Священного ...
Сидевшего же на престоле они не украшали. Вся их красота и блеск не могли ничего прибавить к тому свету, которым сиял Сидевший и с которым можно было сравнить разве сияние неизвестного нам хашмаля (отсюда только ...
Лопухин А. П., 2013
4
Блеф
Он погляделна троих,сидевших напротив, и Бреннан тоже глянул на них внимательнее. «Оборотень», сидевший ближе к выходу, иазиат,по всей вероятности, из «Белоснежных цапель», поглядели в ответ. Сидевший между ними ...
Джордж Мартин, ‎Роджер Желязны, ‎Уолтер Уильямс, 2015
5
Брат на брата. Заморский выходец. Татарский отпрыск.
Они упали на фигуручеловека, сидевшего у широкой кровати, под тяжелым атласным пологом, свытканными на белом фоне большими золотыми двуглавыми орлами.Сидевший был еще молод.Он, по видимому, былвысок ростом ...
Алексеев, Николай, 2014
6
Contemplator (Sozertsatel) - Страница 207
Величать не надо, — улыбнулся сидевший за столом и животом вдавил открытый ящик стола так ловко, что К. М. вытянул шею посмотреть, как подобная манипуляция происходит. Сидевший улыбнулся еще шире, так что уши ...
Igor Adamatsky, 2009
7
Совесть негодяев
Другой, сидевший в конце кабинета, прикрыл небольшой автомат газетой. Второй автомат лежалв «дипломате», стоявшем на подоконнике, ноубийцы хотели избежатьлишнего шума и пристрелитьХотивари из пистолета.
Чингиз Абдуллаев, 2015
8
Утешитель. Чердак. Отречение. - Страница 12
Величать не надо, — улыбнулся сидевший за столом и животом вдавил открытый ящик стола так ловко, что К.М. вытянул шею посмотреть, как подобная манипуляция происходит. Сидевший улыбнулся еще шире, так что уши ...
Игорь Адамацкий. (Igor Adamatzky.), 2006
9
Спасите наши души!
Грузовичок притормозил возле машины. Сидевший за рулем мужчина в солнцезащитных очках внимательно всмотрелся в таксиста, словно пытался оценить его на предмет «свой-чужой». Грузовичок стоял долго – минуты две.
Сергей Зверев, 2015
10
Воспоминания о Захаре Иваныче - Страница 4
кондуктор отвечал утвердительно и отворил карету: в ней сидело уже пять пассажиров, я занял шестое, и последнее, место между двумя немцами, сидевшими спиною к лошадям. День склонялся к вечеру, солнце не грело, но жгло ...
Вонлярлярский В. А., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СИДЕВШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сидевший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Сидевший за рулем Ferrari не имел водительских прав – полиция
Предполагаемым виновником аварии на Крымском мосту оказался 17-летний подросток, не имевший права управления автомобилем, сообщает ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, oct 15»
2
При попытке побега из колонии в Запорожье застрелен …
При попытке побега из колонии в Запорожье застрелен заключенный, сидевший за убийство. Submitted by Матвеева on Wed, 2015-10-07 13:51. «Час Пик, oct 15»
3
Сидевший за домашнее насилие хоккеист НХЛ Войнов решил …
Хоккеист НХЛ, россиянин Вячеслав Войнов принял решение вернуться с семьёй на Родину. Об этом говорится в заявлении агента спортсмена ... «ИА Амур.инфо, sept 15»
4
Украинский правозащитник, сидевший в СИЗО за антисоветскую …
Украинский правозащитник, сидевший в СИЗО за антисоветскую деятельность: Порошенко запрещает инакомыслие. Антикоммунистические законы ... «Навигатор, sept 15»
5
Волжанин, сидевший за убийство, «заминировал» школу в …
Волжанин, сидевший за убийство, «заминировал» школу в городе-спутнике. 11 сентября, 12:38. Волжанин, сидевший за убийство, «заминировал» ... «Все для Вас, sept 15»
6
В Башкирии умер подросток, сутками сидевший за …
В Башкирии умер подросток, сутками сидевший за компьютерной игрой. Дата публикации: 2 сентября 2015 года в 10:43. Категория: Происшествия. «Шанс-online, sept 15»
7
Сидевший за рулем подросток скрылся и сбил сотрудницу …
Полиция Каунасского района разыскивает подростка, по вине которого пострадала сотрудница полиции, когда хотела проверить документы сидевшего ... «ru.Delfi.lt, août 15»
8
Боевик, сидевший в Мордовии, был уничтожен в Ираке …
Как сегодня сообщает rosbalt.ru, в Ираке американский беспилотник уничтожил одного из лидеров «Исламского государства» Аслана Сигаури. По ... «info RM, mai 15»
9
Сидевший за убийство зэк поил и насиловал малолетнюю дочь …
Якутск, 20 мая, YakutiaMedia. 37-летний житель Якутска, сидевший за убийство, с июня 2012 года по май 2015 года насиловал малолетнюю дочь своей ... «YakutiaMedia, mai 15»
10
СМИ: сын миллиардера и друга Путина, сидевший на скамье …
"В течение своей десятилетней карьеры Борис Ротенберг играл так мало, что за пределами раздевалки своего футбольного клуба он был известен ... «Postimees, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сидевший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sidevshiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur