Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "обвязочный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОБВЯЗОЧНЫЙ EN RUSSE

обвязочный  [obvyazochnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОБВЯЗОЧНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «обвязочный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de обвязочный dans le dictionnaire russe

Adjectif contraignant 1) voir le feuillard qui lui est associé. 2) Destiné à la reliure. ОБВЯЗОЧНЫЙ прилагательное 1) см. обвязка, связанный с ним. 2) Предназначенный для обвязывания.

Cliquez pour voir la définition originale de «обвязочный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБВЯЗОЧНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБВЯЗОЧНЫЙ

обвыкаться
обвыкнуть
обвыкнуться
обвысить
обвядать
обвязать
обвязаться
обвязка
обвязчик
обвязчица
обвязывание
обвязывать
обвязываться
обвяление
обвяливание
обвяливать
обвяливаться
обвялить
обвялиться
обвянуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБВЯЗОЧНЫЙ

безубыточный
безусадочный
белочный
бензозаправочный
берданочный
беседочный
бескрасочный
беспересадочный
беспозвоночный
беспорочный
беспорточный
беспорядочный
беспосадочный
беспроволочный
бессрочный
бессточный
бессцепочный
бечевочный
бирочный
блокировочный

Synonymes et antonymes de обвязочный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБВЯЗОЧНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de обвязочный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОБВЯЗОЧНЫЙ

Découvrez la traduction de обвязочный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de обвязочный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обвязочный» en russe.

Traducteur Français - chinois

魁梧的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fornido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

strapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाबुक की मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضخم
280 millions de locuteurs

russe

обвязочный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

robusto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চামড়ার ফিতা দিয়া বন্ধন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

costaud
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

strapping
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Umreifung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달아서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

strapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đóng đai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

strapping
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच व धिप्पाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bant
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

robusto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spinania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обв´язувальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

voinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γεροδεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strapping
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bandnings
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stropping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обвязочный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБВЯЗОЧНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «обвязочный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot обвязочный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБВЯЗОЧНЫЙ»

Découvrez l'usage de обвязочный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обвязочный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Курс архитектуры. Гражданские и промышленные здания
79, е); при вертикальной забирке внизу и вверху необходимо положить обвязочные брусья и в выбранные в них пазы заводить кругляк или пластины (черт. ?9, д). Оба вида забирки достаточно просты в работе, однако обладают ...
Л.А. Серк, 2014
2
Строим каркасный дом - Страница 53
3.3. Íèæíÿÿ. îáâÿçêà. Нижняя обвязка строится после гидроизоляции фундамента. Под обвязочный брус дополнительно прокладывают ленты из гидро- и теплоизолирующих материалов. Для этой цели прекрасно подходят полоски ...
В. Пономаренко, 2015
3
Каркасный дом. Пошаговое руководство для застройщика
Под обвязочный брус дополнительно прокладывают ленты из гидро- и теплоизолирующих материалов. Для этой цели прекрасно подходят полоски вспененного полипропилена (рис. 3.31). Ширина этих полос должна быть ...
В. Пономаренко, 2014
4
Ваш домашний помощник. Теплицы и парники
Шпрос (в поперечном разрезе) Чтобы дерево не гнило, шпросы не врезают в обвязочные брусья, а крепят свободно лишь хвостовой частью, которая как бы продолжает их верхний фальц (паз). При креплении шпроса с нижним ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
5
Современная стройка в России от А до Я: универсальный ...
Во фронтонной стене в качестве верхней обвязки каркаса стены при карнизном свесе менее 300мм используется крайнее стропило (рис.4.28); при большем свесе — обвязочный брус того же сечения, что и стойки стены, ...
Казаков Ю Н, ‎Юрий Николаевич Казаков, 2013
6
Огород. Работа на участке в вопросах и ответах - Страница 106
Чтобы не возникли очаги гниения, шпросы не врезают в обвязочные брусья, а крепят свободно лишь хвостовой частью, которая служит продолжением их верхнего фальца. При креплении шпроса с нижним обвязочным брусом его ...
Осипова Галина Степановна, 2011
7
RDW: - Страница 9
2. 81г1скЬеза12, Наке1Ьеза1г; кружевная обвйзка ЗркгепЬезаъг. обвязочный, -ая, -ое <Ай].; -[бв 'азъч 'ный], уегаИепа' аиск -[б'в']-> гит УетЫпа'еп/ИтЫпа'еп а'гепепа': УегЬапс!-; обвязочный материал (Мей.) УегЪапс!та1,епа1, ...
Renate Belentschikow, 2009
8
Формировка, прививка и обрезка деревьев и кустарников
Чтобы скреплять прививаемые части с подвоем, используют обвязочный материал. В качестве него как самое доступное и простое средство используют липовое мочало. Перед употреблением мочало нарезают на ленточки ...
Сергей Макеев, 2013
9
Справочник по сельским подсобным предприятиям - Страница 389
Створки и фрамуги делаются и открывающимися и глухими. Глухие оконные переплеты обычно делают без фрамуг. Створки и фрамуги состоят из основных брусков — обвязок и горбыльков. Все бруски вначале обрабатываются ...
Ю. А. Белоусов, 1960
10
Прививка и перепрививка плодовых культур и декоративных ...
До перепрививки каждый долженсам научитьсяточить нож, секатор, ножовку,приготовить обвязочный материал. Нужнодо автоматизма натренироваться готовить черенки.В зависимости от способа прививки черенки готовят ...
Ю. Косицын, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБВЯЗОЧНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обвязочный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как построить дешевый дачный дом?
После этого приступаем к возведению стен. Сначала осуществляем монтаж деревянного каркаса и по периметру фундамента укладываем обвязочный ... «Восточно-Сибирская Правда, sept 15»
2
Советы по подготовке ко сбору подсолнечника и лунный …
На этом работа дачника по уборке подсолнечника не заканчивается: головки и обвязочный материал нужно проветривать примерно раз в 2—3 дня. «СЕГОДНЯ, août 15»
3
ОПТИМИЗАЦИЯ ЗАТРАТ НА ПАЛЕТНУЮ УПАКОВКУ
Обычно для этого используется ручной обвязочный инструмент. Таким образом, главная цель, то есть защита груза от влаги и рассыпания, достигается ... «News.Unipack.Ru, févr 15»
4
Красноярский завод «Основа» вышел на производство 500 свай …
С 17 ноября для клиентов компании «Основа» стартует акция «Обвязочный брус в подарок». Подробности акции можно получить у менеджеров по ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, nov 14»
5
Колыбельная для сада
Если обвязочный материал врезается в стволик, ослабьте его. Под снежным покровом растениям зимуется намного комфортнее. Что, естественно ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 14»
6
Новая жизнь старой истории
... поспособствует хорошей приживаемости черенков. Обвязочный материал оставьте до весны. Горшки с деревцами прикопайте в грунт в полутени. «Аргументы.ру, août 14»
7
В ноябре высаживают озимый чеснок
Обвязочный материал углубляют в почву и присыпают землей. Под плодовыми деревьями и кустарниками следует подрыхлить почву и замульчировать ... «Gazeta.ua, nov 13»
8
Когда лучше проводить прививку «глазком» однолетних …
Спустя 2–3 недели обвязочный материал нужно ослабить, притенение убрать. Внимательно следите за растением. Все просыпающиеся почки ниже ... «Аргументы.ру, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обвязочный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obvyazochnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur