Téléchargez l'application
educalingo
обзирать

Signification de "обзирать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОБЗИРАТЬ EN RUSSE

[obziratʹ]


QUE SIGNIFIE ОБЗИРАТЬ EN RUSSE

définition de обзирать dans le dictionnaire russe

APERÇU oh. enquêter.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОБЗИРАТЬ

вбирать · вздирать · взирать · впирать · втирать · выбирать · выдирать · выжирать · вымирать · выпирать · выстирать · вытирать · добирать · додирать · доизбирать · достирать · дотирать · забирать · задирать · замирать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОБЗИРАТЬ

обзаведение · обзаведеньице · обзаведеньишко · обзавестись · обзавод · обзаводиться · обзариться · обзванивать · обзвонить · обзеленеть · обзеленить · обзирание · обзираться · обзнакомиться · обзолотить · обзор · обзорный · обзывание · обзывать · обзываться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОБЗИРАТЬ

запирать · запрезирать · застирать · затирать · избирать · издирать · исстирать · истирать · набирать · навирать · наддирать · надзирать · надирать · нажирать · напирать · насбирать · насобирать · настирать · натирать · недобирать

Synonymes et antonymes de обзирать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЗИРАТЬ»

обзирать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de обзирать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОБЗИРАТЬ

Découvrez la traduction de обзирать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обзирать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обзирать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

obzirat
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

obzirat
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

obzirat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

obzirat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

obzirat
280 millions de locuteurs
ru

russe

обзирать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

obzirat
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

obzirat
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

obzirat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

obzirat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

obzirat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

obzirat
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

obzirat
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

obzirat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

obzirat
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

obzirat
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

obzirat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

obzirat
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

obzirat
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

obzirat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

обзірать
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

obzirat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

obzirat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

obzirat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obzirat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

obzirat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de обзирать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОБЗИРАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de обзирать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «обзирать».

Exemples d'utilisation du mot обзирать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЗИРАТЬ»

Découvrez l'usage de обзирать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обзирать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 34
Тогда Троянцы протрезвяся И меж собою соглася- ся Пошли ту землю обзирать. Оспв Енеида IV 37. || Осмотрев, составить представление о чем-л., изучить. Охотник обозрев на снегу олений слёд, идет по оному за оленем на ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 37
Оглядеть, осмотреть — основные слова для выражения значения; обозреть (чаще несов. обозревать; несов. озирать и обзирать употр. реже, имеют устаревающий характер) — внимательно, пристально оглядеть (обычно все ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь русских говоров южных районов Красноярского края
Ш. ОБЗИРаТЬ — Обнюхивать. — В сторону не перескакивать, ноздрями не обзирать, духу моего не чути, следу моего не ви'дети (из охотничьего заговора). Ш. ОБИХаЖИВАТЬ — Заниматься домашним хозяйством. — Хозяйка как ...
Валентина Никаноровна Рогова, ‎Красноярский государственный университет, 1988
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
переселенцы и выходцы. Озимь м. пек. тер. — дрожь, мороз, озноб в теле. Озимь пробирает. ОБЗИРАТЬ, озирать; озреть что — осматривать, оглядывать; смотреть кругом, обращать взоры вокруг, во все стороны; осмотреть что ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я - Страница 37
Оглядеть, осмотреть, обозреть, окинуть взглядом (или взором, глазами и т. п.), обвести гла'зами (или взглядом, взором). Несов.: оглядывать, осматривать, обозревать, озирать н обзирать, окидывать взглядом (или взором, глазами ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 257
... прозрачный и др.; прйзракъ; зрйтель, зрйтельный, подозрйтельный;-зор-: взоръ, позóръ, позóрный, зазбрный, прозорлйвый, зóркій и др. мгкр. -зир-: взирaть, презирать, надзирать, надзиратель, обзирать, и др. —зар-: зáриться.
А.Г. Преображенский, 2014
7
Справочник по русскому языку - Страница 475
ОБЕЩАТЬ кому что. Обещать детям игрушки; Мне обещают перевод в другой город (Ч.). ОБЗАВЕСТИ (устар.) кого чем. Владелец был обязан обзавести его [крестьянина] земельным наделом (Ключ.). ОБЗИРАТЬ (устар.) кого-что.
Дитмар Éльâшевич Розенталь, ‎Дитмар Эльяшевич Розенталь, 1998
8
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Фольк. Обнюхивать, прп- пюхиваться. В сторону не перескакивать, ноздрями не обзирать, духу моего не чути, следу моего не ви- дети (охотн. заговор). Южн. р-пы Краснояр., 1967. = Обзирати. Орл. Вят., 1903. 2. ОбЗИр&ТЬ, а е т, ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
9
RDW: - Страница 33
АЬз1г. ги об- зирать: Ве1;гасЬ1;ип§, Ве1гасЬ1;еп. обзирать <-аю, -аешь, гр/> (иегаИ.) зиги. озирать. обзираться <-аюсь, -аешься, гр/> (уегаИ.) зуги. озираться. обзнакбмить <-млю, -мишь, р/> (за1орр) когб-н. ]тбп. уогз1е11еп, ]тбп.
Renate Belentschikow, 2009
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
[Ср. 2. озорить]. озрѣть, обзирать, озирать что, осматривать, оглядывать; смотрѣть кругомъ, обращать взоры вокругъ, во всѣ стороны; осмотрѣть что-либо кругомъ. Волкъ жаднымъ глазомъ озираетъ овецъ. Опрѣлѣ все вокругъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Обзирать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/obzirat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR