Signification de "обзавестись" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОБЗАВЕСТИСЬ EN RUSSE

обзавестись  [obzavestisʹ]

QUE SIGNIFIE ОБЗАВЕСТИСЬ EN RUSSE

définition de обзавестись dans le dictionnaire russe

TOUT LE MONDE, je vais, je vais; Je mange, je mange; -Avoir; manger; chouettes. par quelqu'un. Acquérir le nécessaire pour la vie, l'économie, la pêche, commencer. Pour obtenir des meubles. Obtenez un outil. Obtenez une famille - commencez une vie de famille. || un genre imparfait d'obtenir, j'ai faim, vous êtes nu. || établissement substantif, -y, cf.

ОБЗАВЕСТИСЬ, -едусь, -едёшься; -елся, -елась; -едшийся; -едясь; сов. кем-чем . Приобрести нужное для жизни, хозяйства, промысла, завести. Обзавестись мебелью. Обзавестись инструментом. Обзавестись семьёй — начать семейную жизнь. || несовершенный вид обзаводиться, -ожусь, -одишься. || существительное обзаведение, -я, ср.

TRADUCTION DE ОБЗАВЕСТИСЬ

Découvrez la traduction de обзавестись dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de обзавестись dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «обзавестись» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 收购
• Traducteur Français - espagnol: adquirir
• Traducteur Français - anglais: to acquire
• Traducteur Français - hindi: प्राप्त करने के लिए
• Traducteur Français - arabe: للحصول على
• russe: обзавестись
• Traducteur Français - portugais: adquirir
• Traducteur Français - bengali: পাওয়া
• Traducteur Français - français: acquérir
• Traducteur Français - malaisien: mendapatkan
• Traducteur Français - allemand: zu erwerben
• Traducteur Français - japonais: 取得する
• Traducteur Français - coréen: 취득
• Traducteur Français - javanais: njaluk
• Traducteur Français - vietnamien: để có được
• Traducteur Français - tamoul: கிடைக்கும்
• Traducteur Français - marathi: मिळवा
• Traducteur Français - turc: almak
• Traducteur Français - italien: acquisire
• Traducteur Français - polonais: do nabycia
• Traducteur Français - ukrainien: обзавестися
• Traducteur Français - roumain: a dobândi
• Traducteur Français - grec: να αποκτήσει
• Traducteur Français - afrikaans: aan te skaf
• Traducteur Français - suédois: att förvärva
• Traducteur Français - norvégien: å erverve

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОБЗАВЕСТИСЬ»

Découvrez l'usage de обзавестись dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec обзавестись et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Водоснабжение, канализация и отопление загородного дома

Конечно, сейчас предлагается множество различных вариантов устройства автономной канализации для загородного Как обзавестись системой канализации загородного дома 93 Как обзавестись системой канализации ...

Никитко Иван, 2013

Бизнес-журнал, 2013/10: Омская область - Страница xxvii

Границы мира для нас расширились, и обзавестись своим домом зарубежом достаточно реально. Испания — та самая европейская страна, где приобретение недвижимости можно рассматривать как оптимальное сочетание ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Rusko-český slovník: A-O - Страница 567

\т. в1о- 1X5. к обзавестись, обзаводиться обзавестись 388, обзаведусь, обзаведёшься йок., о. обзаводиться пейок. чем (мебелью, скотом) пооог. ора1п1 51, рогМН 51 со;~всем необходимым газоЬИ зе уз1т ро1геЬпут;~ семьёй ...

Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978

Маркетинг от потребителя: - Страница 59

обзавестись. новыми. клиентами. Процесс привлечения новых потребителей непрост, так как требует продуманного маркетинга взаимоотношений с клиентами. Обычно считается, что любой новый клиент выгоден для компании.

Роджер Бест, 2008

Обустройство вашего дома: вода, газ, отопление, ... - Страница 23

обзавестись. современной. канализацией. Иногда, приобретая участок, на наличие централизованной канализации не обращают внимания .С одной стороны, это понятно: сегодня существует множество вариантов устройства ...

Евгений Витальевич Симонов, ‎Симонов Е, 2011

Бизнес-журнал, 2009/04: Санкт-Петербург

ОБЗАВЕСТИСЬ. «ПРАВИЛЬНЫМИ». КОЛЕСАМИ,. ВЫБРАВ. ПОДХОДЯЩИЙ. ДЛЯ. ТОГО. ИЛИ. ИНОГО. ВИДА. ДЕЯТЕЛЬНОСТИ. КОММЕРЧЕСКИЙ. АВТОМОБИЛЬ. Успешный год äèðåêòîð ïî ìàðêåòèíãó ãðóïïû äèëåðñêèõ öåíòðîâ ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Повѣсти и прозаические отрывки, оставшиеся посѣе смерти автора

... сиротою кататься словно мѣдный грошъ по бѣлу-свѣту. Не осуди, братъ Савелій! имя твое знаю я, отечество знаю, а животовъ не знаю. Скажи мнѣ какъ на духу: есть. ли. на. что. у. тебя. хозяйствомъ. обзавестись,. да себѣ на ...

Aleksandr Aleksandrovič Bestužev-Marlinskij, 1840

Бизнес-журнал, 2008/07: Свердловская область

ПЕРСОНАЛ. НАПРОКАТ. КАК. ОБЗАВЕСТИСЬ. НОВЫМИ. СОТРУДНИКАМИ. НА. УСЛОВИЯХ. ЛИЗИНГА. 25 марта специалисты компании АНКОР в Екатеринбурге пригласили HRменеджеров ведущих предприятий,чтобы обсудить ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Словарь Синонимов - Страница 434

ПРИОБРЕСТИ (купив или получив и т. д. что-, кого-л., стать его обладателем, владельцем) Приобрести редкую книгу, ОБЗАВЕСТИСЬ кем-чем (приобрести кого-, что-л. для своего пользования) [Чер- ницкий] обзавелся отличной ...

И. Писарев, 1997

Известия - Том 1 - Страница 37

Для задълки овса необходимо обзавестись лапчатымъ оруд1емъ, напр. драпачемъ, въ ко- личествъ соотввтствующемъ лущильникамъ (желательно, впрочемъ, еще болве сокращать перюдъ посвва; слвдов. драпачей понадобится ...

Государственный институт опытной агрономии (Р.С.Ф.С.Р.). Отдел машиноведения, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОБЗАВЕСТИСЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme обзавестись est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Рома может обзавестись собственным стадионом

Как сообщает итальянское издание Milano e Finanza, суммарная стоимость строительства стадиона, работ по благоустройству близлежащих ... «Football.ua, oct 15»

Центр госязыка: Мы намерены обзавестись сотней помощников

Центр госязыка: Мы намерены обзавестись сотней помощников. Месяц назад, 10 сентября, Центр государственного языка объявил конкурс «Об ... «baltnews.lv, oct 15»

Минкультуры собралось обзавестись собственными силовиками

В конце лета с просьбой обзавестись собственной силовой структурой выступило министерство образования и науки. Ведомство намерено снабдить ... «Интерфакс, oct 15»

Моноблоки Apple могут обзавестись проекционной клавиатурой

Управление США по патентам и торговым маркам (USPTO) опубликовало патент №9,154,677 под названием «Camera accessory for angled camera ... «3DNews, oct 15»

Второе поколение болида DeltaWing может обзавестись …

Американская компания Panoz, занимающаяся выпуском эксклюзивных спорткаров, рассматривает возможность воплощения в жизнь проекта DeltaWing ... «3DNews, oct 15»

Рой Джонс рассчитывает обзавестись квартирой в Москве и …

Известный американский боксер Рой Джонс-младший рассказал о намерении обзавестись квартирой в Москве и дачей в Крыму. Напомним, ранее ... «Газета.Ru, sept 15»

Томск с 2016г сможет обзавестись еще одним депутатом в …

Томск с 2016г сможет обзавестись еще одним депутатом в Госдуме. © официальный сайт Государственной Думы России Томск с 2016г сможет ... «РИА Томск, sept 15»

Слух: Apple готовится обзавестись собственным видеосервисом

Судя по всему, на торжественном мероприятии в честь анонса нового iPhone, что состоится 9 сентября в Сан-Франциско, Apple преподнесёт публике и ... «3DNews, sept 15»

Памятник князю Владимиру на Боровицкой площади может …

Памятник князю Владимиру на Боровицкой площади может обзавестись смотровой площадкой. Общество. 27 августа, 16:07 UTC+3 МОСКВА МОСКВА ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»

Как обзавестись жильем и не потерять деньги

В Кирове спрос на аренду жилья ежегодно растет. И студенты съезжаются к нам из многих регионов и из районов области приезжают. Да и просто ... «Комсомольская правда, août 15»