Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затирать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТИРАТЬ EN RUSSE

затирать  [zatiratʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТИРАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затирать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затирать dans le dictionnaire russe

HOLD, -Oui voir essuyer, -ya. ЗАТИРАТЬ, -СЯ см. затереть, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «затирать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТИРАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТИРАТЬ

затикать
затирание
затиранить
затираться
затирка
затирочный
затируха
затискать
затискаться
затискивание
затискивать
затискиваться
затиснуть
затиснуться
затихание
затихать
затихнуть
затишек
затишный
затишок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТИРАТЬ

запирать
запрезирать
застирать
избирать
издирать
исстирать
истирать
набирать
навирать
наддирать
надзирать
надирать
нажирать
напирать
насбирать
насобирать
настирать
натирать
недобирать
обдирать

Synonymes et antonymes de затирать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТИРАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затирать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТИРАТЬ

Découvrez la traduction de затирать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затирать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затирать» en russe.

Traducteur Français - chinois

覆盖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobrescribir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overwrite
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊपर लिख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكتابة
280 millions de locuteurs

russe

затирать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrescrever
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওভাররাইট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écraser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menulis ganti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überschreiben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上書きします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덮어 쓰기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nimpa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ghi đè lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலெழுதும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोडून पुन्हा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzerine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovrascrivere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadpisać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затирати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprascrie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντικαταστήσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorskryf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skriva över
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skrive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затирать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТИРАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затирать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затирать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТИРАТЬ»

Découvrez l'usage de затирать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затирать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Затирать, затереть что, начинать, начать тереть,Iвытирать, оттирать, зачищать; заровнять треньемъ (напилкомъ, пемзою); Iпокрывать, натирать чѣмъ;Iзагрязнить то, чѣмъ вытираешь; Iприправлять, разводить, мѣсить, ...
Владимир Иванович Даль, 1863
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Злтвѣквать, (б. сов. затереблю, затеребишь,. сов. д. гл. затеребливать, 34тквѣвлкнный, ая, оe. Защипанный, Злтввѣвливлть, гл. д. 1. Начинашь шеребишь. зктвтвть, (б. сов. затръ, еще сов. д. гл. затирать. Злтѣливлть, гл. д. 1.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 92
Затирать, а ю, а е ш ь, несов.; затерсть, сов.; перех. и неперех. 1. Затирать. Равнять метлою зерно в ворохе. Бурнашев [без указ. места]. Волог., 1898. Костром. 2. Затирать. Сметать метлою сор, мякину с вымолоченного зерна.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
ЗАТЕМНО, нареч. Когда темно, пока еще не рассвело. Выехали еще з. ЗАТЕРЕТЬ, затру, затрёшь; затёр, рла; затёрший; затёртый; рев и затёрши;сов.1. что.Трением или замазыванием уничтожить, сделать незаметным.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Затиранствовать,IВатитуловать, стать титуловать кого, обывать почетно. . стать тиранствовать, править самовластно и жестоко, звѣрски. [44тить, заболѣть, заразиться тифомъ, гнилой горячкой. Затирать, затереть мнѣ ...
Владимир И. Даль, 1863
6
Домашний доктор для вашего ПК
Если архивироватьжурнал приложений нетребуется, вдиалоговом окне «Свойства данной политики» надо установить флажок «Определить следующий параметр политики» и установить переключатель вположение «Затирать ...
Алексей Виноградов, 2015
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 581
Затирать, затерéть что, начинать, начать тереть,Iвытирать, оттирать, зачищать; заровнять треньемъ (шапилкомъ, пемзою); Iпокрывать, патирать чѣмъ;Iзагрязнить то, чѣмъ вытираешь; I приправлять, разводить, мѣсить, ...
В.И. Даль, 2013
8
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 415
ЗАТЕРЁТЬ, затру, затрёшь.ирош. затёр, затерла; затёрши и затерев, сов. («затирать). 1.что. Трением уничтожить, стереть, изгладить. Затереть надпись на стене. || Покрыв, замазав слоем чего-н., уничтожить, сделать невидным.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(дш) зап'сування затёсывание заткування затёсывать, затесать зат(сувати, затесати; -ться затюуватися, затесатися затечь див. затекать затиральник затиральник, -а затирание затирания затирать, затереть затирати, затёрти; ...
Roman Kinash, 2005
10
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
(до рассвета) before dawn, before daybreak затемнять darken, obscure; black out затенятьshade затеплить уст. light затеплиться уст. begin to glow затереть см. затирать затерять разг. mislay, lose затеряться be lost; перен. be ...
Владимир Мюллер, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТИРАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затирать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Почему Facebook, а не "ВКонтакте" стал новой русской кухней
... что больше детей погибнет. Это странности нашего Интернет-регулирования, основанного на том, чтобы «затирать» темы. Поэтому это все опасно, ... «Федеральное агентство новостей No.1, oct 15»
2
Не нужен нам импортный сыр!
Кроме того поверхность его надо периодически не мыть, а обскабливать, затирать отверстия, потом его нужно завернуть, периодически поворачивать, ... «Dairy News, sept 15»
3
Ремонт на практике: что делать, если на потолке пошла трещина
Прежде чем затирать поверхность дождитесь полного высыхания шпатлевки, иначе могут возникнуть повреждения. Для работы вам понадобится ... «Mail.Ru, sept 15»
4
Семён Трескунов о съемках в «Хорошем мальчике»: «Режиссер …
Можно было сделать человека в хромакейном костюме, который бы управлял моими руками, а потом «затирать» его на постпродакшене. А можно ... «CINEMOTION, sept 15»
5
Содержание Fallout 4 в Германии не будет цензурироваться
Поэтому разработчикам часто приходится удалять кровь или сцены, связанные с насилием, а также обязательно затирать все свастики. Fallout 4 ... «ITN, sept 15»
6
Как вернуть свободное место в Mac OS X после установки Time …
... пока в системе не останется 20% свободного пространства, а уже затем начинает затирать старые данные. Это происходит в том случае, если у вас ... «Мир Apple в одном сайте, avril 15»
7
В Киеве проведут тотальную зачистку от Ленина и СССР
Также везде разная высота, старина зданий и объектов, разными материалами придется затирать или заштукатуривать место, откуда будет снята ... «Интернет-газета "Вести", avril 15»
8
Звериная «перепись» и хорошее отношение к кабанам
Признаться, мне было интересно, что значит «затирать следы»? Весь ли след затирается? Нет, только его пересечение с маршрутом, накатанным ... «Медиа-центр, févr 15»
9
Активисты Белгорода вышли на борьбу с распространением …
Активисты общественной организации «Городская молодёжь» с ноября 2014 года начали затирать эти номера. Благодаря рейдам «Мы против спайса» ... «ИА Бел.Ру, févr 15»
10
Рынок мягкой мебели переживает не лучшие времена
Получив определенную финансовую стабильность люди перестали затирать предметы обстановки буквально до дыр, начав менять их гораздо чаще, ... «Деловые Новости, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затирать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatirat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur