Signification de "оченно" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОЧЕННО EN RUSSE

оченно  [ochenno]

QUE SIGNIFIE ОЧЕННО EN RUSSE

définition de оченно dans le dictionnaire russe

TRÈS adverbe conversationnel, inférieur. Très.

ОЧЕННО наречие разговорное-сниж. Очень.

TRADUCTION DE ОЧЕННО

Découvrez la traduction de оченно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de оченно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «оченно» en russe.

• Traducteur Français - chinois: ochenno
• Traducteur Français - espagnol: ochenno
• Traducteur Français - anglais: ochenno
• Traducteur Français - hindi: ochenno
• Traducteur Français - arabe: ochenno
• russe: оченно
• Traducteur Français - portugais: ochenno
• Traducteur Français - bengali: ochenno
• Traducteur Français - français: ochenno
• Traducteur Français - malaisien: ochenno
• Traducteur Français - allemand: ochenno
• Traducteur Français - japonais: ochenno
• Traducteur Français - coréen: ochenno
• Traducteur Français - javanais: ochenno
• Traducteur Français - vietnamien: ochenno
• Traducteur Français - tamoul: ochenno
• Traducteur Français - marathi: ochenno
• Traducteur Français - turc: ochenno
• Traducteur Français - italien: ochenno
• Traducteur Français - polonais: ochenno
• Traducteur Français - ukrainien: оченно
• Traducteur Français - roumain: ochenno
• Traducteur Français - grec: ochenno
• Traducteur Français - afrikaans: ochenno
• Traducteur Français - suédois: ochenno
• Traducteur Français - norvégien: ochenno

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЧЕННО»

Découvrez l'usage de оченно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec оченно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Полное собрание сочинений - Страница 151

Вотъ все единственно, вы къ намъ теперь пожаловали, въ вотчину вашу,—такъ-то мы вамъ всѣ, батюшка, возрадовались! Потому... оченно вами довольны.,, право слово; продли Богъ вѣка ваши... потому, оченно мы васъ любимъ.

Григорович Д. В., 2014

Язык драмы: - Страница 75

Далее Домна Пантелевна произносит «оченно» вместо «очень». Не подумайте, однако, что она вообще не знает или не желает употреблять основную общеупотребительную форму этого слова. Несколько раньше она ...

Ефим Григорьевич Холодов, 1978

Свадьба Кречинского

Тишка. Помилуйте, как не понимать!.. Я понимаюс, я оченно, сударыня, понимаю. Атуева (нетерпеливо). Что ты там болтаешь?.. Тишка (снимает колокольчик вовсе с места и поворачивается к Атуевой). Я, сударыня, на тот счёт, ...

Александр Сухово-Кобылин, 1854

Свадьба Кречинского (сборник)

Тишка. Помилуйте, как не понимать!.. Я понимаю-с, я оченно, сударыня, понимаю. Атуева (нетерпеливо). Что ты там болтаешь?.. Тишка (снимает колокольчик вовсе с места и поворачивается к Атуевой). Я, сударыня, на тот счет, ...

Александр Сухово-Кобылин, 2013

Записки. (1738-1794)

оченно. благопр1ятными, какъ о томъ упомяну я въ свое время; вовторыхъ съ Михаиломъ Ивановичемъ Крюковымъ, роднымъ братомъ помянутаго г. Крюкова. Съ симъ человекомъ я только возобновить тогда знакомство, ибо были ...

Болотов А. Т., 2013

На празднике: Сцены из народного быта

Мужик он оченно умный. Васька. Сказывают, у его денег залежных много. Вот, ребята, кабы нашему брату теперича деньги — не стали бы мы такто трепаться, задали бы форсу! Я бы сей трактир снял, али бы... Степка. Привычку ...

Иван Горбунов, 1862

Божьи воины [Башня шутов. Божьи воины. Свет вечный]

Проносились туточки, пояснил он, недавно оченно грозные, ну, оченно грозные, оченно конные и оченно вооруженные, несколько раз пролетывали, а такие были,что уа- ха-ха ибоже упаси Памбу. На то, чтобы установить, ...

Анджей Сапковский, 2014

С легкой руки

Оченно уж мне ее жаль стало... — А купец-то? — Купец что? — купец ничего. Сел на козлы, подобрал вожжи: — сам, говорит, хочу над твоей тройкой хозяйствовать. Пристяжную замучил, три четвертных отдал, слова не сказал.

Иван Горбунов, 2013

История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...

Но и эта связь фантастична. А. Преображенский признал этимологию слова очень не объясненной (Преображенский, 1, с. 673). Н. В. Шляков сопоставлял очень (по его мнению, из очьнь) с чешек, глаголом спШ 'выдаваться' (ср.

Виктор Владимирович Виноградов, 1994

Мастерство Островского - Страница 421

Далее, Домна Пантелевна произносит «оченно» вместо^ «очень». Не подумайте, однако, что она вообще не знает" или не желает употреблять основную общеупотребительную форму этого слова. Несколько раньше она ...

Ефим Холодов, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЧЕННО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme оченно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Что? где? Когда?» 40 лет в эфире

Нынче он адвокат Савченко - очень хочется, чтобы Новиков преуспел... Опасаюсь, однако, что в передаче мы его больше не увидим - оченно не любит ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, oct 15»

Исполнитель. Несколько слов о Борисе Ельцине

Уж оченно запомнился покойный своими деяниями. ... Тем более, очень многие заинтересованы в продолжении его политической карьеры. «АПН, avril 07»