QUE SIGNIFIE ОДОЛЖЕНИЕ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «одолжение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de одолжение dans le dictionnaire russe
RESPONSABILITÉ, -y, cf. Service, aide. Utilisez la faveur de quelqu'un. Merci pour la faveur. Fais moi une faveur. ОДОЛЖЕНИЕ, -я, ср. Услуга, помощь. Пользоваться чьими-нибудь одолжениями. Благодарю за одолжение. Сделайте одолжение.
Cliquez pour
voir la définition originale de «одолжение» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДОЛЖЕНИЕ»
Découvrez l'usage de
одолжение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
одолжение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сделай одолжение... сдохни!
Мастер детективной интриги, король неожиданных сюжетных поворотов, потрясающий знаток человеческих душ, эксперт самых хитроумных ...
2
Сделай одолжение-сдохни: роман : [пер. с англ.]
Кейт отсидел пять лет за растрату и был уверен, что если узнают об этом, то близко не подпустят его к финансам. Поэтому и согласился ...
3
Маленькое одолжение: [фантастический роман]
Гарри Дрезден, чародей-детектив из современного Чикаго. Его клиенты, свидетели и подозреваемые-вампиры и оборотни, демоны и ...
4
Т. 3 : Замок: [роман] ; Афоризмы ; Письма к Милене ; ... - Страница 92
Место вам предоставлено как личное одолжение, а если сознаешь свою ответственность перед общиной, то без конца делать одолжения нельзя». Но тут К., хоть и против воли, решил вмешаться. «Что касается одолжения ...
5
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Маркевич, Бездна, ч. 2, XXI. — См. Есть. 1. Пожалуйста, будь (так) добр (добра), будь (так) любезен (любезна), будьте (так) добры (или любезны), не откажи (откажите) в любезности, сделай (сделайте) одолжение (или милость).
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
6
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 174
Маркович, Бездна, ч. 2, XXI. — См. Есть. 1. Пожалуйста, будь (так) добр (добра), будь (так) любезен (любезна), будьте (так) добры (или любезны), не откажи (откажите) в любезности, сделай (сделайте) одолжение (или милость).
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
7
Доброе слово: словарь-справочник русского речевого этикета ...
спрашивал Верёвкин, выставляя из-за ширмы свою кудрявую голову. - Вот тут графин стоит... Одолжайтесь. У меня сегодня какая-то жажда..." Д. Мамин-Сибиряк. Привалов- ские миллионы. Одолжение. ❖Сделай/те одолжение. 1.
Анатолий Георгиевич Балакай, 1999
8
Шах королеве. Пастушка королевского двора: - Страница 43
... по прибытии в Париж исполнить маленькое поручение, и я подарю вам лошадь и дам денег! — Сударь! — с негодованием перебил его я.— Ренэ де Бретвиль, маркиз де Тарб, герцог д'Арк может оказать одолжение другому ...
9
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 103
Милый мой Туманский, у меня до тебя просьба, надеюсь, что не откажешься оказать мне истинное одолжение. Пс 202.3. С моей стороны это конечно не пожертвование, ни одолжение, а расчет для будущего. /7с 1056.15. 0 В соч.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
10
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Как м: заслуженный ли старый воин аться каким-нибудь ощущениям, одолжение 1: 14 N N ом сказал князь. — желания его видеть. Некоторая просьба еяться. . . — Князь, что вполне покорилась, сделай вы. господа, стоите, ...
Atsushi Andō, Yasuo Urai, Alexander L. Renansky, 2003
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОДОЛЖЕНИЕ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
одолжение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Политолог: Венгрии выгодно, чтобы беженцы ехали дальше на …
"Наше общество думает, что это оно делает одолжение, принимая беженцев. На самом деле беженцы тоже делают нам одолжение. Потому что мы в ... «РИА Новости, sept 15»
Россия не будет вступать в переговоры по реструктуризации …
Ранее Силуанов говорил, что Россия и так сделала одолжение Украине, не потребовав досрочного взыскания долга в полном объеме, несмотря на ... «Ведомости, sept 15»
Шайдер: Сделайте одолжение – прекратите оскорбления
И я бы хотел попросить сделать одолжение для моей семьи и доктора Вольфганга Ульриха: пожалуйста, прекратите оскорбительные высказывания. «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, août 15»
Гайд The Witcher 3: полное руководство по романтическим …
Ее внимание к вам начнется с выполнения заданий «Дело жизни и Смерти» и «Одолжение для Радовида» В процессе выполнения задания вы ... «IgroNews, mai 15»
Путь должника к миру и процветанию
Бенджамин Франклин проницательно подметил, что если кто-то оказывает тебе одолжение, он становится на твою сторону прочнее, чем когда ... «inoСМИ.Ru, mai 15»
ЕвроСМИ: Русские долго запрягают, но как поедут - держись, Запад
Запад сделал большое одолжение российскому президенту Владимиру Путину, оказав давление на страну с тем, чтобы заставить принять правила ... «Правда.Ру, mai 15»
Одолжение с продолжением
Правительство Украины в субботу одобрило новый госбюджет на 2015 год, рассчитанный исходя из предварительного соглашения с Международным ... «Коммерсантъ, févr 15»
Путин и Медведев поздравили Максима Дунаевского с 70-летием
... «Мэри Поппинс, до свидания!», «Маленькое одолжение», «Светлая личность», мультфильмам «Пиф-паф, ой-ой-ой!», «Летучий корабль» и «Кошкин ... «KM.RU, janv 15»
Парень всем рассказывает.что я влюбленна в него...
Теперь он всем рассказывает,что я влюбилась,и это с таким видом как-будто он мне делает одолжение что общается...все сочувственно смотрят на ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 14»
Евгений ХАЧЕРИДИ: «Обиженные легионеры делают одолжение»
Какой-то нефарт, - говорит Хачериди. - Люди некоторые ходят обиженные... Легионеры. Потом выходят и делают одолжение. Украинцы ни на кого не ... «Спорт.ua, oct 13»
