Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одолять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДОЛЯТЬ EN RUSSE

одолять  [odolyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДОЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «одолять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одолять dans le dictionnaire russe

Enlever une sorte de révision imparfaite. local. Même que de surmonter. ОДОЛЯТЬ несовершенный вид перех. местн. То же, что одолевать.

Cliquez pour voir la définition originale de «одолять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОДОЛЯТЬ


валять
valyatʹ
защеголять
zashchegolyatʹ
нащеголять
nashchegolyatʹ
отщеголять
otshchegolyatʹ
перещеголять
pereshchegolyatʹ
пощеголять
poshchegolyatʹ
прощеголять
proshchegolyatʹ
щеголять
shchegolyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОДОЛЯТЬ

одолевать
одолеваться
одоление
одолеть
одолжать
одолжаться
одолжение
одолжить
одолжиться
одолимый
одолить
одомашнение
одомашнивание
одомашнивать
одомашниваться
одомашнить
одомашниться
одометр
одонтолог
одонтологический

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОДОЛЯТЬ

вдохновлять
вживлять
взрыхлять
вилять
вихлять
вкраплять
вкреплять
влеплять
влюблять
возвеселять
возглавлять
возобновлять
воодушевлять
воскрылять
воспалять
восславлять
восставлять
восхвалять
впечатлять
вплавлять

Synonymes et antonymes de одолять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДОЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de одолять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДОЛЯТЬ

Découvrez la traduction de одолять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de одолять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одолять» en russe.

Traducteur Français - chinois

odolyat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

odolyat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

odolyat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

odolyat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

odolyat
280 millions de locuteurs

russe

одолять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

odolyat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

odolyat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

odolyat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

odolyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

odolyat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

odolyat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

odolyat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

odolyat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

odolyat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

odolyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

odolyat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

odolyat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

odolyat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odolyat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

одолять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

odolyat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

odolyat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

odolyat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

odolyat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

odolyat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одолять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДОЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одолять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одолять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОДОЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de одолять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одолять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 168
Ьаге8/2и йЬег\У1пс!епс1е8 Н1пс!егп18. одолить <-лю, -лишь, р/> (гр/ одолять) (1ап(18ск. уегаИ.) зуш. одолёть. одолять <-яю, -яешь, гр/> з. одолить. одомашнение <п, ОЗд -я> (зеИеп) а) АЬз1г. ги одомашнить и. одомашниться: ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских говоров Среднего Урала: Дополнения
ОДОЛяТЬ. Осиливать, одолевать. Камышл, Реж. Сил нет, а одолять надо (Реж, Черемисска). За шею их берёт, клонит, одолят обоих (Камышл, Галкинское). Вон какой гребень отрос- тил, не может ево держать-то, уж он ево ...
Александр Константинович Матвеев, ‎Ю. В. Алабугина, ‎Институт русской культуры (Уральский государственный университет им. А.М. Горького), 1996
3
К вопросу о западном влиянии на славянскую и русскую поэзию
... одолять колидорнаго. Колидорный и сказалъ дѣвкѣ; „помоги мнѣ, душа, мнѣ не осилить его“. Тотчасъ она и сказываетъ: „ахъ, какъ бы пѣтухъ запѣлъ“. И тотчасъ, знаешь, пѣтухъ запѣлъ. Запѣлъ пѣтухъ: они (покойники-то) и ...
И. Созонович, 2013
4
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... пани секретарь говорить „подумалъ, что cle „подало ему изрядной случайдтобъ „возведешемъ Георгйя Хмельниц„Karo Козаковъ разделить, нт1шъ „пхъ въ безснлйе присесть, "man „оныхъ, такъ и прочнхъ, склонить „и одолять.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1847
5
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Истоско- валса об матере-то. Тоска одолила. 3 Замучить частыми приступами, проявлениями болезни. Чё уж! Старая. Кашель да чё уже одолил; Ой, насмока одолила! На улице ходим безо всего дак. ОДОЛяТЬ, перех. 1. несов.
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
6
Словарь русских народных говоров - Том 11 - Страница 289
Фолък. Приносящий зло, вред, печаль. Чужая злодейная сторона. Петрозав. Олон., Рыбников. Выйду с милым прогуляться, Поразвеять злодейную тоску. Петрозав. Олон. И одолять стала великая крушинушка, И омрачать стала ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
7
Причитания - Страница 241
... Колесом у их тогда дело покатится, А как нас-то, кручинныих победныих несчастныих головушек, Одолять станет великая обидушка И ушибать станет злодейная кручинушка: Полянушки у нас да не запашутся, Пбженки у нас да ...
Кирилл Васильевич Чистов, ‎Б. Е Чистова, 1960
8
Полное собрание русских летописей - Страница 116
Глаголютъ же, яко [Нарсъ много поноси Хозрою, послѣди же рече к нему Хозрой: «Понеже гордишися и поношаеши мя много, слыши, и скажу ти, что будеть напослѣдокъ: пріити хощеть гневъ Божій на Римлянъ, и одолять ими?
Михаил Николаевич Тихомиров, ‎Борис Александрович Рыбаков, ‎Алексей Павлович Окладников, 1914
9
Чтения в Императорском Обществѣ Истории и Древностей ...
... секретарь говоритъ „подумалъ, что сіе «подало ему изрядной случай, чтобъ «возведеніемъ Георгія Хмельниц«каго Козаковъ раздѣлить, и тѣмъ »ихъ въ безсиліе привесть, и какъ «оныхъ, такъ и прочихъ, склонять «и одолять.
Императорское Общество Истории и Древностей Российских (Москва), 1847
10
Сборник - Том 59 - Страница 440
А нойдучн Добрыни родна матушка наказывать: «Ай же ты молодой Добрынюшка Ннкнтиннчъ! «Съйдешь ты Добрыня ко Пучай рйки, «Одолять тебя жары да непомйрныи, 10 «Не куплись-ко ты Добрыня во Пучай реки». Видли-то ...
Императорская академія наук (Руссиа). Отдѣленіе русскаго языка и словесности, 1966

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одолять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/odolyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur