Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "офсет" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОФСЕТ EN RUSSE

офсет  [ofset] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОФСЕТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «офсет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Impression offset

Офсетная печать

L'impression offset est une technologie d'impression qui consiste à transférer de l'encre d'une forme imprimée à un matériau imprimé, pas directement, mais à travers un cylindre de blanchet intermédiaire. En conséquence, contrairement à d'autres méthodes d'impression, l'image sur le formulaire imprimé n'est pas reflétée, mais directement. Offset est principalement utilisé en impression à plat. Офсе́тная печа́ть  — технология печати, предусматривающая перенос краски с печатной формы на запечатываемый материал не напрямую, а через промежуточный офсетный цилиндр. Соответственно, в отличие от прочих методов печати, изображение на печатной форме делается не зеркальным, а прямым. Офсет применяется главным образом в плоской печати.

définition de офсет dans le dictionnaire russe

OFSET, -a, m. Identique à l'impression offset. || décalage d'adjectif, -th, -e. Machines d'impression offset. ОФСЕТ, -а, м. . То же, что офсетная печать. || прилагательное офсетный, -ая, -ое. Офсетные печатающие машины.
Cliquez pour voir la définition originale de «офсет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОФСЕТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОФСЕТ

оформливать
оформливаться
оформлять
оформляться
офорт
офортист
офортный
офранцуживание
офранцуживать
офранцуживаться
офранцузить
офранцузиться
офсайд
офсетный
офтальмия
офтальмолог
офтальмологический
офтальмология
офтальмоскоп
офутеровать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОФСЕТ

авиабилет
автопортрет
авторитет
амулет
анахорет
апологет
аппрет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
банкет
банкомет
баронет
бересклет
берет
бешмет
билет

Synonymes et antonymes de офсет dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОФСЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de офсет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОФСЕТ

Découvrez la traduction de офсет dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de офсет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «офсет» en russe.

Traducteur Français - chinois

抵消
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

offset
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

offset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओफ़्सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عوض
280 millions de locuteurs

russe

офсет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compensar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অফসেট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

offset
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Offset
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgleichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オフセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오프셋
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nutup kerugian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bù lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆப்செட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑफसेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dengelemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compensare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

offset
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

офсет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compensa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όφσετ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verreken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offset
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offset
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de офсет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОФСЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «офсет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot офсет en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОФСЕТ»

Découvrez l'usage de офсет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec офсет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Технология печатных процессов: офсет. печать : учебник
В учебнике изложены важные аспекты технологии офсетной печати: основные и вспомогательные материалы, применяемые для печати; ...
Сергей Александрович Гуляев, 2009
2
Препресс для дизайнера: единое информационное пространство:
Безусловно, «цифра» не может справиться с некоторыми проектами, которые всеядный офсет легко реализует. Посмотрим, на что надо обратить внимание при выборе производства. Я бы предложил к рассмотрению ...
Денис Смуров, 2014
3
Препресс для дизайнера: - Страница 92
Термин «цифровой офсет» трактуется обоими компаниями-производителями несколько по-разному. Вот HP: Digital Offset Color (цифровой офсет). В основе этого принципа лежит сочетание краски ElectroInk и офсетного способа ...
Денис Смуров, 2013
4
Бизнес-журнал, 2003/12: - Страница 32
Офсет. мне. друг,. но. истина. дороже! Илья Абраменков Термин «оперативная полиграфия» возник сравнительно недавно. Но совсем немного времени потребовалось и на то, чтобы под оперативной полиграфией начали ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2003
5
Большая медицинская энциклопедия - Том 14 - Страница 10
1060 Курорты— Л. Гольдфайль, Г. Дани- шевский . 1087 Столбец Костный мозг (о({сет) 40 — 41 Костный мозг (автотипия) . . . 40 — 41 Кость (офсет) 64 — 65 Кость (офсет) 64—65 Кость (офсет) 96 — 07 Кость (офсет) 96—97 Кость ...
Александр Николаевич Бакульев, 1960
6
Библиография по конституционному правосудию - Страница 638
Казань: ООО «Офсет- сервис», 2006. — С. 153–157. 4900. Амиров К.Ф. Служил закону. — Казань: Центр инновационных технологий, 2004. — 348 с. (в воспоминаниях о С.Х. Нафиеве глава IV по- священа его деятельности в ...
М. А Митюков, 2008
7
Художественная открытка: - Страница 303
Мария Чапкина, 1993
8
Бизнес-журнал, 2006/02: Республика Татарстан - Страница 3
Но прошло время, и стало ясно, что офсет сражение выигрывает. С помощью технологических ухищре− ний — и соответствующего удорожания оборудования — удалось добиться, что разница в предпечатной подготовке те− ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
9
Бизнес-журнал, 2014/10: Пензенская область - Страница xvi
Офсет пока ничто не превзошло. Суть этой технологии в идее промежуточного звена — металлической печатной формы, сохраняющей размер оттиска постоянным на протяжении всего тиража. При этом используются краски, ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
У России один эффективный путь развития - свой - Страница 411
Применительно к офсету речь идёт об очень больших проблемах и деньгах. Ежегодные суммарные объёмы принимаемых офсетных обязательств уже сейчас исчисляются десятками миллиардов долларов США, и от выполнения ...
Борис Кузык, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОФСЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme офсет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Красноярский комбинат «Офсет» могут признать банкротом
Комбинат «Офсет» ведет свою историю с 1912 года. Производственные мощности предприятия позволяют выпускать газеты, журналы, книги тиражом ... «Sibnovosti - Красноярск, oct 15»
2
Красноярский «Офсет» могут признать банкротом
Крупнейший красноярский производственно-издательский комбинат «Офсет» могут признать банкротом. Примечательно, что иск к предприятию подан ... «ДЕЛА.ru, sept 15»
3
Красноярский «Офсет» растиражировал долги и поменял …
В крупном красноярском производственно-издательском комбинате «Офсет» снова сменилось руководство. Дмитрий Чакалов освобожден от ... «ДЕЛА.ru, sept 15»
4
Итоги красноярской недели на ДЕЛА.ru: дорогу слабому полу
Офсет Наконец, в пятницу в крупном красноярском производственно-издательском комбинате «Офсет» снова сменилось руководство. Дмитрий ... «ДЕЛА.ru, sept 15»
5
ЛИКВИДАЦИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ - НОРМА?
Заявление о признании «Офсета» банкротом подано в арбитражный суд края 29 сентября, говорится в базе данных суда. Истцом выступает ООО ... «Градъ - Ачинск, sept 15»
6
Как правильно выбрать типографию: полезные советы
То есть, офсет можно заказать в одной фирме, а, например, печать на футболках – в другой. Иногда получается, что благодаря дисконтной программе ... «Версия, avril 15»
7
Земље у развоју траже приступ руским војним технологијама
То Русију наводи да све више користи офсет аранжмане, код којих постоји важан услов да се део средстава од уговорене суме инвестира у економију ... «Руска реч, oct 14»
8
Крючок дело тонкое - 2
Количество офсетных крючков у японской компании Decoy впечатляет – в каталоге российского дилера фирмы в настоящий момент представлено ... «Рыбак Рыбака, janv 14»
9
Как печатают газеты в Красноярске
Производственно-издательский комбинат «Офсет» — крупнейшая и старейшая типография в Красноярске. Ее история насчитывает уже больше ста ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 13»
10
Бомбы в обмен на продовольствие
Расчет офсетных обязательств оборонных предприятий провела газета The Financial Times, под ее пристальным наблюдением оказались 12 ... «Lenta.ru, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Офсет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ofset>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur