Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "корсет" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE КОРСЕТ EN RUSSE

корсет  [korset] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE КОРСЕТ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «корсет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
корсет

Corset

Корсет

Le corset est un vêtement féminin sous la forme d'une large ceinture avec des plaques élastiques cousues, couvrant étroitement la partie inférieure du thorax et l'abdomen pour donner à la figure la forme nécessaire et un soutien doux de la poitrine. Habituellement, un ou plusieurs côtés sont faits laçage, souvent d'autre part faire des boucles. Корсет  — предмет женской одежды в виде широкого пояса с вшитыми упругими пластинками, туго охватывающего нижнюю часть грудной клетки и живот для придания фигуре необходимого вида и мягкой поддержки груди. Обычно с одной или нескольких сторон сделана шнуровка, нередко с другой стороны делают застёжки.

définition de корсет dans le dictionnaire russe

CORSET, -a, m 1. Taille élastique large, couvrant le torse et sous la robe tirant la taille. 2. Une ceinture orthopédique rigide et large, appliquée. avec des maladies de la colonne vertébrale. Corset de gypse || corset adjectif, -th, -ie. КОРСЕТ, -а, м. 1. Широкий упругий пояс, охватывающий торс и под платьем стягивающий талию. 2. Жёсткий и широкий ортопедический пояс, примен. при заболеваниях позвоночника. Гипсовый корсет || прилагательное корсетный, -ая, -ое.
Cliquez pour voir la définition originale de «корсет» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC КОРСЕТ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME КОРСЕТ

коррумпированный
коррупция
корсаж
корсажница
корсажный
корсак
корсар
корсарский
корсарство
корсачий
корсетка
корсетница
корсетный
корт
кортеж
кортесы
кортик
кортиковый
кортома
кортомить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME КОРСЕТ

авиабилет
автопортрет
авторитет
амулет
анахорет
апологет
аппрет
арбалет
артналет
аскет
атлет
багет
балет
банкет
банкомет
баронет
бересклет
берет
бешмет
билет

Synonymes et antonymes de корсет dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРСЕТ»

Traducteur en ligne avec la traduction de корсет à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE КОРСЕТ

Découvrez la traduction de корсет dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de корсет dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «корсет» en russe.

Traducteur Français - chinois

紧身胸衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corsé
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

corset
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोर्सेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشد
280 millions de locuteurs

russe

корсет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espartilho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঁচুলি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

corset
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

corset
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korsett
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルセット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

코르셋
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

korset
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo nịt ngực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகளிர் அணியும் இறுக்கமுடைய மார்புக் கச்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोर्सेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corsetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gorset
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корсет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corset
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κορσές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

korset
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korsett
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

korsett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de корсет

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «КОРСЕТ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «корсет» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot корсет en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «КОРСЕТ»

Découvrez l'usage de корсет dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec корсет et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Выкройки для полных женщин - Страница 182
Мода на турнюры просуществовала более 10 лет. Корсет заковывал женщину почти до колен. Ходить без него было неприлично, женщина считала себя неодетой, если ее заставали без корсета. Корсеты начала XX века высоко ...
Ольга Захаренко, 2015
2
Культурология: Дайджест - Выпуски 3-2011
По утверждению историков феминистского толка, корсет органически связан с «покорным», «мазохистским» идеалом женщины XIX в. Корсет описывают как «типично викторианскую» часть одежды, назначением которой было ...
Ирина Галинская, 2015
3
Грыжа позвоночника – не приговор!
Наконец, ей был сделан корсет из металла (я бы назвал его каркасом) от таза до подмышек. Со слезами на глазах, в жутком корсете вконец отчаявшаяся женщина пришла к нам. Сняли мы ее на видеокамеру, даже прозвище к ...
Сергей Бубновский, 2015
4
Шьем просто и быстро. Большие и маленькие секреты хорошего ...
При слове корсет в голову сразу приходит свадебное платье. Но область применения этих изделий необычайно велика. И прежде всего я бы отметила утилитарное назначение этого предмета в нашей одежде. Корсет помогает ...
Галина Коломейко, 2014
5
Остеохондроз, сколиоз, плоскостопие. Эффективные методы ...
Подушки, бюстгальтеры, корсеты... и другие ваши помощники Я уже сравнивал остов нашего скелета с хрустальной вазой. Вспомните, что вы делаете, когда этому хрупкому предмету грозит опасность? Правильно, оборачиваете ...
Александр Очерет, 2015
6
Дневник горничной
Я кончила зашнуровывать корсет. При последнем слове я поднялась с колен, очень довольная тем, что они обнажили — и таким образом унизились предо мной — свои «высокие» души... Казалось, они забыли, что я здесь.
Мирбо, Октав, 2015
7
Изометрическая гимнастика доктора Борщенко. Позвоночник и ...
Упражнения, которые выполняются в поддерживающей позе «Корсет» Исходное положение для всех упражнений группы «Корсет» — стоя, ладони помещаются сзади сбоку на поясницу, большие пальцы направлены вперед.
Игорь Борщенко, 2014
8
Болит спина. Что делать? Система упражнений для избавления ...
Они не снимают корсет годами — ни днем, ни ночью. Единственный способ снять такой корсет — разрезать его, так что это делается лишь в случае, если понадобился размер побольше. Корсет не дает возможности скручивать ...
Эстер Гоклей, 2015
9
Система «Живая осанка». Уникальный курс постановки осанки ...
Корсет не держит туловище, а заставляет позвоночник принимать правильное физиологичное положение, то есть ДИСЦИПЛИНИРУЕ Т ОСАНКМ Именно поэтому в лечебных целях я назначаю корсет для постоянного ношения.
Игорь Борщенко, 2015
10
Волчонок
Это похожена... – Корсет, – с насмешкойподсказал Тумидус. – Корсет? – профессор провел ладонямивдоль своей могучей талии, втянул живот: так он представлял корсет. – Нет, на корсет это ни капли непохоже. – Еще какпохоже!
Генри Олди, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «КОРСЕТ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme корсет est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Видео: Корсет и одежду купили ребенку, обварившемуся …
Заранее договорившись о покупке корсета для Гриши в магазине «Медтехника для дома», 10 сентября корреспондент «Курьер. Среда. Бердск» вновь ... «Курьер.Среда.Бердск, sept 15»
2
63-летняя Ирина Аллегрова сняла корсет
09:42 / 28.08.2015 Аллегрова, корсет, певицаПопулярная исполнительница, "императрица" отечественной эстрады Ирина Аллегрова после нескольких ... «Дни.Ру, août 15»
3
Корсет и планшет купят Грише, упавшему в яму с кипятком …
Врачи рекомендовали носить специальный корсет целый год. Ведь при падении Григорий повредил позвонок. Раны на его теле заживают. «Курьер.Среда.Бердск, août 15»
4
Лечение сколиоза корсетом Шено
И на сколько трудно переносить лечение, корсет же нужно почти ... У дочери S-образный сколиоз 2 степени, почти год носит корсет шено, вот ... «Woman.ru - интернет для женщин, avril 15»
5
Девушка носит корсет 23 часа в день, чтобы добиться осиной …
Так, некая жительница Венесуэлы Алейра Авендано, которую вы увидите в этом посте, добилась 50-сантиметровой талии с помощью корсета, который ... «TOP News.RU, avril 15»
6
Держим спину! Как выбрать корсет для осанки
«Не сутулься!» – это давнее назидание из школьной жизни стоит чаще вспоминать и взрослым. Держать спину прямой научат корректоры осанки. «Аргументы и факты, févr 15»
7
Мадонна продала с молотка свой латексный корсет
Скандальная певица Мадонна устроила большую распродажу своих туалетов. Американский аукционный дом Juliet's Auction выставил на торги ... «Вести.Ru, nov 14»
8
Американка 7 лет носила корсет, чтобы получить талию в 40 см
27-летняя американская модель Келли Ли Дики из Нью-Йорка в течение семи лет носила стальной корсет, чтобы получить наиболее узкую талию в ... «Последние новости в мире, oct 14»
9
Зачем нужны ортопедические корсеты
Корсеты для спины применяются не только для коррекции осанки, но и для восстановления после травм позвоночника, операций и мануального ... «Город-812, oct 14»
10
Корсет не выдержал торгов
К "Фонтанке" обратилась женщина, получившая, как она утверждала, "дешёвую китайскую подделку" вместо поддерживающего корсета, какими до сих ... «Фонтанка.Ру, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Корсет [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/korset>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur