Téléchargez l'application
educalingo
окоченевший

Signification de "окоченевший" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ОКОЧЕНЕВШИЙ EN RUSSE

[okochenevshiy]


QUE SIGNIFIE ОКОЧЕНЕВШИЙ EN RUSSE

définition de окоченевший dans le dictionnaire russe

Adjectif FERMÉ, voir gelures.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОКОЧЕНЕВШИЙ

вспотевший · выгоревший · завечеревший · загоревший · заевший · заиндевевший · закоченевший · заледеневший · застаревший · затравевший · затравеневший · испревший · наболевший · невызревший · недозревший · обветревший · обезумевший · обомлевший · обрусевший · окостеневший

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОКОЧЕНЕВШИЙ

окосить · окосматеть · окостеневать · окостеневший · окостенелость · окостенелый · окостенение · окостенеть · окосье · окот · окотиться · окоченевавший · окоченевать · окоченелость · окоченелый · окоченение · окоченеть · окочуриться · окошечко · окошко

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОКОЧЕНЕВШИЙ

бывший · впавший · встречавший · ополоумевший · отяжелевший · погоревший · подурневший · пожелтевший · позеленевший · поредевший · порыжевший · посоловевший · потемневший · потерпевший · потускневший · почерневший · прогоревший · разопревший · рассвирепевший · сидевший

Synonymes et antonymes de окоченевший dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКОЧЕНЕВШИЙ»

окоченевший ·

Traducteur en ligne avec la traduction de окоченевший à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ОКОЧЕНЕВШИЙ

Découvrez la traduction de окоченевший dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de окоченевший dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окоченевший» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

麻木
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

entumecido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

numb
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خدر
280 millions de locuteurs
ru

russe

окоченевший
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entorpecido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্পূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

engourdi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kaku
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

taub
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

無感覚
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

마비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Stark
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முற்றிலும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पूर्ण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intorpidito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zdrętwiały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

покляклий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

amorțit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουδιασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevoelloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

numb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nummen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de окоченевший

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОКОЧЕНЕВШИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de окоченевший
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «окоченевший».

Exemples d'utilisation du mot окоченевший en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОКОЧЕНЕВШИЙ»

Découvrez l'usage de окоченевший dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окоченевший et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Актуальные вопросы русистики и общего языкознания: сборник ...
И совсем уже трудно доказать, что в предложении «Окоченевший рояль звучал глухо» причастие «окоченевший» не является определением [см.: Фурашов, с. 910]. Автор пишет: «причастие «окоченевший», казалось бы, отвечает ...
Галина Сергеевна Зайцева, ‎Марк Алексеевич Михайлов, 1999
2
Человек-поезд : роман:
Если успею...) — Слушай, «окоченевший романтик», — возвращает меня к разговору Ираклий, отловив, наконец, одного из пробегающих мимо официантов и заказав «еще две текилы». — Добровольно окоченевший романтик.
Сергей Чонишвили, 2003
3
Избранное: Марсиане : повести - Страница 81
Марсиане : повести Владимир Тюриков. беспомощный и вконец окоченевший, подобно бревну во время сплава, не мог этому воспрепятствовать, с ужасом сознавая свое бессилие. Мысль о том, что он никогда не сможет вылезти ...
Владимир Тюриков, 1989
4
Амхарско-русский словарь: - Страница 349
окоченевший, замёрзший; Яо1еп стужа, сильный холод, мороз; фаз » ппч'п •> 8 гн. в сильный холод; • РН(0* окоченеть, замёрзнуть, ф<{/} : Р^НЯ**, П Ф^."} : Рф^Н окоченевший, замёрзший; $4.49° ЧоГепат мерзляк. Ч°^а кофа ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969
5
Избранные работы по языку художественной литературы
(Б. Пастернак); «Он совсем окоченел от глупости и важности» (И. Тургенев); «Окоченевший от отчаяния» (И. Бабель); «Скормить Помыканьям и Злобам и сердце И силы дотла» (И. Анненский); «Мутил молодежь и крошил ...
Наталья Алексеевна Кожевникова, ‎З. Ю Петрова, 2009
6
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 520
Деревья в нашей комнате ОКОЧЕНЕВШИЙ 2 509. 1 6: рваный СОСУ в просторечии - пульс окоченевших солнц./ И повинуясь 280. 1 163: собственно, в виду?"/ "Согреть окоченевшую конечность"./ "Да, все ОКОЧЕНЕТЬ 1 435.29: ...
T. Patera, 2003
7
Избранные произведония по раздражимости растений
Когда Кюне приводил конец мышцы в состояние теплового окоченения путем погружения его в теплое масло, другая половина, оставшаяся нормальной, сокращается при перерезке ножницами окоченевшей половины, показывая, ...
Сир Жагадис Хандра Босе, 1964
8
Говорит Испания: хроника гражданской войны в Испании
Неприятель, окоченевший от холода Наши бойцы совершают частые разведки. Они доходят до самых фашистских позиций, за которыми расположилась гражданская гвардия, рекетисты и солдаты, оказывающие нашим ...
Марíе-Тереса Леóн, 1937
9
Здесь или где-то там: повести и рассказы - Страница 191
Те до темноты варзались, пока навьючили огромные, туго перехваченные желтыми крепкими вожжами возы. А я, совсем уже окоченевший, согнулся на груде сена: сейчас бы только скибку хлеба в зубы да на печку под фуфайку!
Александр Цыганов, 2008
10
Избранные произведения по раздражимости растений:
Когда Кюне приводил конец мышцы в состояние теплового окоченения путем погружения его в теплое масло, другая половина, оставшаяся нормальной, сокращается при перерезке ножницами окоченевшей половины, показывая, ...
Сир Жагадис Хандра Босе, ‎И. И. Гунар, ‎А. М. Синюхин, 1964

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОКОЧЕНЕВШИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme окоченевший est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10:05 В Перми мать месяц прятала тело ребенка в морозилке …
Окоченевший труп она выбросила на помойку ... Окоченевший труп она выбросила на помойку ... Окоченевший труп она выбросила на помойку. «Ura.ru, oct 15»
2
В Пермском крае стая волков терроризирует фермерское …
Окоченевший труп она выбросила на помойку. Пермячка выбросила свою дочку на помойкуФото: Александр Мамаев © URA.Ru. Пермячка прятала тело ... «Ura.ru, août 15»
3
Окоченевший труп нашли на детской площадке в Таврическом …
Полиция Центрального района разбирается в обстоятельствах гибели немолодого мужчины, тело которого было найдено в Таврическом саду сегодня ... «ГАZЕТА.СПБ, févr 15»
4
В Одесской области спасатели обнаружили окоченевший труп …
Работники Государственной службы Украины по чрезвычайным ситуациям обнаружили замерзший труп мужчины на въезде в город Рени Одесской ... «Преступности.Нет, janv 15»
5
За что водителям троллейбуса наливали 100 грамм
И в конце рабочего дня окоченевший шофер расписывался в ведомости: «Троллейбус сдал в исправности, 100 граммов спирта получил». Итак ... «Аргументы.ру, nov 14»
6
Басаргину запретили строить зоопарк в Черняевском лесу
Окоченевший труп она выбросила на помойку · 09:45 Кургану и Тюмени ... Окоченевший труп она выбросила на помойку · 09:45 Кургану и Тюмени ... «Ura.ru, mai 14»
7
В Уфе окоченевший Дима Билан «задыхался от нежности»
[фото, видео] Перед майскими праздниками в Уфу неожиданно нагрянул Дима Билан. Шоу столичного артиста могли увидеть все желающие ... «Московский Комсомолец в Уфе, mai 14»
8
Значение героической гибели Зои Космодемьянской …
Возможно, их в некотором роде сбило с толку то обстоятельство, что гитлеровцы ради устрашения людей запретили вынимать из петли окоченевший ... «Во славу Родины, nov 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Окоченевший [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/okochenevshiy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR