Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опалить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПАЛИТЬ EN RUSSE

опалить  [opalitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПАЛИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «опалить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de опалить dans le dictionnaire russe

OPALITE voir tir. ОПАЛИТЬ см. палить.

Cliquez pour voir la définition originale de «опалить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОПАЛИТЬ


жалить
zhalitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОПАЛИТЬ

опал
опала
опаливание
опаливать
опаливаться
опалиться
опалка
опаловый
опалубить
опалубка
опалубочный
опалубщик
опалывание
опалывать
опалываться
опалый
опальник
опальный
опалять
опаляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОПАЛИТЬ

закабалить
закалить
залить
запалить
засалить
засигналить
заскандалить
затралить
захвалить
зачалить
зашалить
зашкалить
зубоскалить
изжалить
измочалить
иссалить
кабалить
калить
камералить
коновалить

Synonymes et antonymes de опалить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАЛИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опалить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПАЛИТЬ

Découvrez la traduction de опалить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de опалить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опалить» en russe.

Traducteur Français - chinois

阻铁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marchito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शुष्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبول
280 millions de locuteurs

russe

опалить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cauterizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসাড় করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dessécher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membekukan hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anbraten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

焼け焦げ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시든
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm khô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சியற்று போக செய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाळवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sararmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scottare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przypalić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обпалити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cauteriza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καυτηριάζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

droog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avtryckarstång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опалить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПАЛИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опалить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опалить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАЛИТЬ»

Découvrez l'usage de опалить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опалить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Опакать? ря». (отекать?) призрѣть кого, присмотрѣть, позаботиться. Кто жъ сироту на чужой сторонѣ отакаетъ? Онала, ошалéнье, опалить пр. см. опалять. Оналачить кого, сдѣлать палачемъ, или жестокимъ мучителемъ; —ся, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОПАЛА, опаленье, опалить и пр. — см. опалять. ОПАЛАЧИТЬ кого — сделать палачом, или жестоким мучителем; — ся — стать таким. ОПАЛЗЫВАТЬ или оползать, оползти что, или вокруг, около чего — ползти обходом, как обойти, ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
Супы: С котами
Если поверхность этой тестяной галушечки остается цельной и гладкой (не растрескивается), тотесто правильной влажности. Этаже форма иявляется конечнойформой болитас.Готовить напару20 минут. 5. Опалить поблано (см.
Katya Lyukum, 2014
4
Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 455
и. »1в«; оа. и. ттеаЪгивахас! втаНс) 1) зепдеп, Ьгеппеп, а п 8 е п- деп, палить, жечь (опустошать), обжигать, опалять, опалить; реппи $та1гё, ска (§езсЫасЫ;е1;е и. дегиргЬе) БЫетеЬ аеп§ел> аЬаеп^ел; »6П1 ра1е а $ша1е (Вг. С. 53, ...
Arnošt Muka, 1928
5
И-О - Страница 675
ОПАЛА, опалёнье, опалить впр. см. опалять. ОПАЛАЧИТЬ кого, сделать пэлачемъ, ш жесток и мъ мучителемъ; — ся, стать такимъ. ОПАЛЗЫВАТЬ или оползать, оползти то, шт вокругъ, оюж> чего, ползти обходомъ, вп обойта, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
История и теория древнетюркского письма - Страница 279
Ши1е- в значении «опалить (о животных)», но не турецк. Шик- «утюжить, гладить утюгом» < турецк. Ши «утюг» < др. -тюрк. Шик «жаровой утюг» < др. -тюрк. йИ- «гладить», ср. турецк. Шйте «поджаренные зерна пшеницы») < Ш- ...
Алтай Сарсенович Аманжолов, 2003
7
Skarboslov: - Страница 161
Опалить — обсмалити, присма- лити. Опалиться — обсмалитися, прис- малитися. Опалить перья и пух у курицы — забужувати курку. Опалить снизу — шдсмалити. Опалить солнцем — спалити. Опалывать — обсапувати. Опалять ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 378
I. (обжечь, очистить) ету, кейдеру (йонын); 2. яндыру, кейдеру; опалить брови — кашларны кейдеру. О Ветром опалило лицо — битен жил аша- ган. ОПАЛИ'ТЬСЯ сов. — 1. пешу, яну; опалиться на солнце — кояшка пешу; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
9
Проблемы исторической лексики карачаево-балкарского и ...
отглагольное прилагательное Ши с восстанавливаемым значением «палящее, обжигающее (жаром, зноем)» (исходная основа чувашск. вёте1е- 1: палить, опалить, обжечь; 2. перен. пороть», турецк. ШШе- в значении «опаливать ...
Жамал Магомедович Гузеев, ‎Карачаево-Черкесский научно-исследовательский институт истории, филологии и экономики, 1993
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Опаливать,—лять, опалить что, обжечь, прижечь снаружи. Со свиньи не сымаютъ шкуры, а шерсть опаляютъ, смолятъ, юж. Легче суйся на свѣчу: опaлишь волоса! Опалить столбы, комлй столбовъ, обжечь, обуглить. Пожаромъ ...
Владимир Иванович Даль, 1865

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПАЛИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опалить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Бобры вышли на пикет...
Хвост надо опалить паяльной лампой. Там очень жесткий мех. Потом снять шкуру, нарезать и жарить с луком. Считается, что это блюдо содержит ... «Фонтанка.Ру, oct 15»
2
Тюльпан в букетике и прочие идеи флористов
Все, что требуется, это выбрать композицию, опалить и все привезут тому, для кого предназначается. Цены на сайте доступные и варьируются от 400 ... «Пенза-Пресс, oct 15»
3
Новости Хабаровского края: Комсомольчанка устроила пожар …
Комсомольчанка устроила пожар, попытавшись опалить волосы, оставшиеся на выстиранной наволочке. Нелепый пожар вспыхнул сегодня рано утром ... «Интернет журнал @-news.info, sept 15»
4
Комсомольчанка устроила пожар, пытаясь огнём очистить …
Тогда она решила опалить их огнём с помощью зажигалки. В результате наволочка вспыхнула, девушка испугалась и отбросила от себя горящую ткань. «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 15»
5
На македонском "Майдане" все идет по отработанному сценарию
17 мая в Скопье — акция протеста с требованием отставки правительства. Если все сорвется в хаос, то гражданская война в Македонии грозит опалить ... «Вести.Ru, mai 15»
6
В преддверии Рождества: индейка в тесте
Тушку индейки опалить, выщипать остатки перьев и волоски. Сшить крылья и ноги, чтобы при запекании они не деформировались. Большую сковороду ... «Hello!, janv 15»
7
Опасные петарды: штраф в пять тысяч и оторванные конечности
... стали появляться лотки с «паленой» пиротехникой. В МЧС предупреждают, что контрафактная петарда может опалить лицо или оторвать палец. 2. «Ридус, déc 14»
8
Режиссер Арцибашев: Любимов был человеком-стихией
И огонь, который согревал, но мог и обжечь и кого-то опалить», — отметил Арцибашев. По словам актера, одним из подпаленных талантом Любимова ... «Газета.Ru, oct 14»
9
Пять лучших способов хранения свежего чеснока
Для такого хранения у головок чеснока нужно полностью удалить корни, желательно даже опалить на открытом огне(например, свечи). Конечно, сажать ... «Комсомольская правда, août 14»
10
НАТО вынашивает планы балканизации Украины и Евразии
... весь регион в кровавую бойню, распространиться за его пределы и заполыхать под самым носом у Европы. Ее огонь может опалить и Старый свет. «inoСМИ.Ru, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опалить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/opalit>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur