Signification de "опалиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ОПАЛИТЬСЯ EN RUSSE

опалиться  [opalitʹsya]

QUE SIGNIFIE ОПАЛИТЬСЯ EN RUSSE

définition de опалиться dans le dictionnaire russe

OPALITSYA, je-je suis-être-être; Brûlez votre peau, vos cheveux ou vos vêtements. Oh, par le feu. || un genre imparfait de chanter, dis-je, tu manges.

ОПАЛИТЬСЯ, -люсь, -литься; совершенный вид Обжечь себе кожу, волосы или одежду. О, у костра. || несовершенный вид опаляться, -яюсь, -яешься.

TRADUCTION DE ОПАЛИТЬСЯ

Découvrez la traduction de опалиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de опалиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опалиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 烧焦
• Traducteur Français - espagnol: quemadura
• Traducteur Français - anglais: scorch
• Traducteur Français - hindi: भूनना
• Traducteur Français - arabe: شيط
• russe: опалиться
• Traducteur Français - portugais: queimar
• Traducteur Français - bengali: মোটর চালান
• Traducteur Français - français: brûlure
• Traducteur Français - malaisien: scorch
• Traducteur Français - allemand: versengen
• Traducteur Français - japonais: スコーチ
• Traducteur Français - coréen: 질주
• Traducteur Français - javanais: mbrangas
• Traducteur Français - vietnamien: cháy sém
• Traducteur Français - tamoul: வாட்டு
• Traducteur Français - marathi: रंग
• Traducteur Français - turc: alazlamak
• Traducteur Français - italien: bruciatura
• Traducteur Français - polonais: przypalenie
• Traducteur Français - ukrainien: Опал
• Traducteur Français - roumain: pârli
• Traducteur Français - grec: περικαίω
• Traducteur Français - afrikaans: skroei
• Traducteur Français - suédois: anvulkning
• Traducteur Français - norvégien: svi

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОПАЛИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de опалиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опалиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 378

1. пешу, яну; опалиться на солнце — кояшка пешу; опалиться на пожаре — пожарда яну; 2. обл. (разгневаться) бик нык ачулану, ачу килу, ачу кабину, кызып киту. ОПА'ЛОВЫЙ — I. ак ахак...; ак ахактан ясалган; опаловый перстень— ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

RDW: - Страница 220

5. опалиться. 2. <Разз.> ги опаливать, опалина < [о]-; /, ОЗд -ы> (2оо1.) ОраПпа. опалйть <-лю, -лйшь, РаН. Рга1. Разз. опалённый, -[л 'бнный],-ая, -ое, Кигг/. -лён, -лена, -ленб, р/> (гр/ опаливать) когб-н./чтб-н. 1. <аисН ипрегз.> ...

Renate Belentschikow, 2009

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 563

-зим се сползти; — се с руке выскользнуть из рук. спурити, -рйм сжечь, опалить; ~ се сгорёть, обгореть; обжечься, опалиться. спуст м. 1) спуск, склон, скат; откос; покатость; 2) спуск, схождёние. спустити, спустйм (несов. спуштати) 1) ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Krievu-latviešu vārdnīca: Ap 40000 vārdu - Страница 306

I 1. см. опалиться; 2. страд, к опаливать опалйтьс. II 1. (свинью, тушу) арзуНша), позуШпа(; 2. (напр., волосы, брови) арзуШпа(; (напр., руку) араеагтаЧ опалиться с. II (обжечься) арйео'гшаПез, зааеаыпа- пез опалка [ар]зуШпазапа, ...

A. Gūtmanis, 1988

Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 455

пепЫЪгеуегЬгаппЪ Ьг. тял е 1 к тгегаеп) опаляться, -литься, сбх- нуть, изсыхать, увядать, увянуть, быть сжигаемыМъ жаромъ сблнца. $Ша1е1у, а, е (вес. р*. ргае*. р. V. атака) уег(1огг*, V е гту е 1 к *, тЫ§е с1ег ЗолпепЫие \у е 1 к, а и ...

Arnošt Muka, 1928

SELECTED WORKS in RUSSIAN HISTORY - Том 2 - Страница 336

Но все, что смог сделать самодержец, это «опалиться» на Адашева, давшего царю такой совет. Иван приказал ему лично возглавить новый поход на Ливонию. И хотя изо всех сил старавшийся Адашев повел дела неплохо и ...

Yuri Sandulov, 2008

Заговоры, притягивающие женскую силу - Страница 69

Заговор следующий: Хозяин родимый, глазам невидимый, Прими угощение — подношу с почтением. Защити нас своей силой и рвением, Чтобы водой не затопиться, Чтобы огнем не опалиться, Чтобы достатку не лишиться.

Владимирова Н.В., 2010

День муравья: Roman - Страница 25

Бабочка едва не стала жертвой кремации: края ее крыльев уже успели опалиться. Энергично вгрызаясь в жвачку, комиссар осматривал квартиру на улице Фезандри. В ХХ1 веке мало что изменилось по сравнению с предыдущим ...

Бернар Вербер, 2013

Молох

Почем знать, кому из них уже предначертано судьбою поплатиться на этом труде жизнью: сорваться с высоких лесов, опалиться расплавленным металлом, быть засыпанным щебнем или кирпичом? И не об этом ли непреложном ...

Александр Куприн, 1896

Яма. Лучшие романы и повести:

Почем знать, кому из них уже предначертано судьбою поплатиться на этом труде жизнью: сорваться с высоких лесов, опалиться расплавленным металлом, быть засыпанным щебнем или кирпичом? И не об этом ли непреложном ...

Александр Куприн, 2015