Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осовременить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСОВРЕМЕНИТЬ EN RUSSE

осовременить  [osovremenitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСОВРЕМЕНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «осовременить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осовременить dans le dictionnaire russe

C'EST IMPRORABLE, -Oui, il y a; -fitted; parfait genre que. Rendre approprié à l'esprit de la modernité. Moderniser le sujet de la recherche. || vue imparfaite modernise, -vous, -vous. ОСОВРЕМЕНИТЬ, -ню, -нишь; -ненный; совершенный вид, что. Сделать соответствующим духу современности. Осовременить тематику исследований. || несовершенный вид осовременивать, -аю, -аешь.

Cliquez pour voir la définition originale de «осовременить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСОВРЕМЕНИТЬ


женить
zhenitʹ
защебенить
zashchebenitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСОВРЕМЕНИТЬ

особнячком
особнячок
особо
особоровать
особоуполномоченный
особый
особь
осовело
осовелый
осоветь
осоед
осознавать
осознаваться
осознание
осознанность
осознанный
осознать
осока
осоковые
осоковый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСОВРЕМЕНИТЬ

зеленить
иззеленить
изменить
искоренить
искровенить
коченить
кренить
кровенить
леденить
лубенить
набекренить
назеленить
накренить
напенить
наценить
недооценить
обесценить
обженить
обзеленить
обледенить

Synonymes et antonymes de осовременить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСОВРЕМЕНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осовременить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСОВРЕМЕНИТЬ

Découvrez la traduction de осовременить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de осовременить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осовременить» en russe.

Traducteur Français - chinois

现代化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

modernizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

modernize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधुनिकीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحديث
280 millions de locuteurs

russe

осовременить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

modernizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আধুনিকীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moderniser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memodenkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

modernisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

近代化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

현대화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

modernisasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiện đại hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுமையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आधुनिकीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

modernize etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

modernizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmodernizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осучаснити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moderniza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκσυγχρονισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moderniseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

modernisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

modern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осовременить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСОВРЕМЕНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осовременить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осовременить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСОВРЕМЕНИТЬ»

Découvrez l'usage de осовременить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осовременить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Бизнес-журнал, 2010/01-02: Томская область - Страница xxvi
В целом необходимо осовременить подход к выполнению органами власти всех своих основных функций. Услуги, кото- пример — завод по производству глиоксаля в Томской области. В пер- спективе завод займет до 20% внут- ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
2
О древней и новой русской литературе: сборник статей в ...
Н. С Демкова, ‎М. В Рождественская, 2005
3
История всемирной литературы в девяти томах:
Однако попытки осовременить традиционный театр делались и раньше. Еще в 1885 г. Сёё опубликовал статью «Мои предложения по улучшению театрального искусства», в которой предлагал осовременить театр Кабуки в духе ...
Гуеоргуй Петрович Бердников, 1991
4
Избранное - Страница 426
Иногда в доброй наивности пытались «осовременить» природу: если л е с, то на фоне его непременная электропила или что-нибудь в том же роде, если степи и поля, то на их фоне — «стальные трактора». И хотя одно вовсе не ...
Анатолий Петрович Ланщиков, 1989
5
Чувство пути - Страница 167
Иногда в доброй наивности пытались «осовременить» природу: если л е с, то на фоне его непременная электропила или что-нибудь в том же роде, если степи и поля, то на их фоне — «стальные трактора». И хотя одно вовсе не ...
Анатолий Петрович Ланщиков, 1983
6
Замысел
Эта серия состоит из трех книг, написанных в разное время, но она едина и каждая ее составная есть часть общего замысла. При ...
Владимир Войнович, 2015
7
Всем стоять
Что там можно осовременить – умане приложу.Все забавляются ребята. А драматург Максим Курочкин, прославившийся тем, что в его пьесе «Кухня» провалился дажеОлег Меньшиков, дотоле не знавший поражений, по слухам, ...
Татьяна Москвина, 2014
8
Дело
Эта серия состоит из трех книг, написанных в разное время, но она едина и каждая ее составная есть часть общего замысла. При ...
Владимир Николаевич Войнович, 1993
9
Иванькиада
Эта серия состоит из трех книг, написанных в разное время, но она едина и каждая ее составная есть часть общего замысла. При ...
Владимир Николаевич Войнович, 1976
10
Очерки по драматургии оперы XX [и.е. двадцатого] века
Желание актуализировать, осовременить античные или библейские мотивы объединило в содружество с композиторами многих крупных деятелей литературы — таких, как Кокто, Клодель, Брехт. Их деятельность в сфере ...
Б. М. Ярустовский, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСОВРЕМЕНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осовременить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Георгий Штиль: Пошлость нельзя показывать никогда!
Мы почему-то от классики все время отходим, нам нужно что-то переделать, осовременить. А зритель, возможно, хочет знать и видеть быт во времена ... «Мой район, août 15»
2
McDonald's решил изменить меню, чтобы осовременить
McDonald's решил изменить меню, чтобы осовременить фастфуд-сеть. 8 апреля, 17:52 0 0 комментировать. Facebook. Twitter. Вконтакте. Google+. «Новое Время, avril 15»
3
Цирк на Фонтанке показывает закулисье реставрации
По проекту памятник нужно осовременить, при этом сохранить дух старого Цирка времен братьев Чинизелли. К примеру, восстановить такой ... «Телеканал Культура, janv 15»
4
"Герасима пусть сыграет мигрант": Жириновский предложил …
Осовременить нужно, показать эту даму - кто это... Может, Васильева, которая по Министерству обороны проходит. Герасима может сыграть мигрант ... «Все для Вас, déc 14»
5
Музей современной истории кардинально осовременят
... «Известий»), одобренной 6 декабря коллегией Минкультуры РФ, намерен кардинально осовременить главное здание и филиалы музея. Главное ... «Известия, déc 14»
6
Швейцарский дизайнер придумал, как осовременить доллар
Выпускник Базельской школы дизайна (Швейцария) сделал смелый "долларовый" проект. Он убрал зеленый цвет и добавил современные символы ... «E-News: новости Украины и мира, nov 14»
7
Екатеринбургская фолк-группа "Солнцеворот" осовременила
Корреспондент "НЭ" поговорила с руководителем коллектива Анастасией Ведерниковой и узнала, как осовременить народную музыку и сделать её ... «Областная газета, oct 14»
8
Президент РФ призвал осовременить нормативы дорожного …
Президент РФ Владимир Путин призвал осовременить нормативы дорожного строительства. Об этом сообщается на сайте Общественной палаты РФ. «Гарант - Законодательство с комментариями, oct 14»
9
Новые нормы утилизации и ТБО позволят «осовременить
В регионе сегодня расположены 24 полигона захоронения и утилизации твёрдых бытовых отходов. Из них только один – в селе Стрелецком ... «ИА Бел.Ру, août 14»
10
Райчихинск будут развивать за счет модернизации фабрик
Помимо этого осовременить предлагают и местную швейную фабрику, сейчас она выпускает детскую одежду. Планируется расширить ассортимент ... «Амурская правда, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осовременить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osovremenit>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur