Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "осужденная" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОСУЖДЕННАЯ EN RUSSE

осужденная  [osuzhdennaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОСУЖДЕННАЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «осужденная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de осужденная dans le dictionnaire russe

CONDAMNÉ w. Condamné voir condamné. ОСУЖДЕННАЯ ж. разговорное см. осуждённый.

Cliquez pour voir la définition originale de «осужденная» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОСУЖДЕННАЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОСУЖДЕННАЯ

осудить
осуждать
осуждаться
осуждающе
осуждающий
осуждение
осужденный
осунуть
осунуться
осушать
осушаться
осушение
осушитель
осушительный
осушить
осушиться
осушка
осуществимость
осуществимый
осуществить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОСУЖДЕННАЯ

контуженная
коренная
мертворожденная
моленная
нареченная
незаконнорожденная
непокоренная
непосвященная
непросвещенная
несмысленная
несравненная
новокрещенная
новопреставленная
новорожденная
обездоленная
обиженная
обойденная
обращенная
окрашенная
осажденная

Synonymes et antonymes de осужденная dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСУЖДЕННАЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de осужденная à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОСУЖДЕННАЯ

Découvrez la traduction de осужденная dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de осужденная dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «осужденная» en russe.

Traducteur Français - chinois

被定罪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

condenado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

convicted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपराधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدان
280 millions de locuteurs

russe

осужденная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condenado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপরাধী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condamné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disabitkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verurteilt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

有罪判決を受けました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유죄 판결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

didakwo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị kết án
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोषी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condannato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skazany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засуджена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condamnat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταδικαστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuldig bevind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dömd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dømt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de осужденная

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОСУЖДЕННАЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «осужденная» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot осужденная en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОСУЖДЕННАЯ»

Découvrez l'usage de осужденная dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec осужденная et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Осужденная
Висенте Бласко-Ибаньес. Висенте Бласко-Ибаньес Осужденная Четырнадцать мѣсяцевъ провелъ уже Рафаэль въ тѣсной камерѣ. Его міромъ.
Висенте Бласко-Ибаньес, 2013
2
Уголовное право Росссии. Общая часть
указанных в законе, предопределяет решение вопроса о предоставлении осужденной отсрочки отбывания наказания. Вместе с тем, как уже отмечалось, для назначения отсрочки отбывания наказания целесообразно, чтобы у ...
Коллектив авторов, ‎В. Ревин, 2015
3
Уголовный, гражданский, жилищный кодексы Российской Федерации
Одновременно с представлением в суд направляются медицинское заключение о беременности либо справка о наличии ребенка, характеристика и личное дело осужденной. Отсрочка отбывания наказания применяется к ...
Руссия (Федератион), 1995
4
Стезя смерти
Третье. Показания осужденной о собственных верованиях, чаяниях и воззрениях,о назиданияхее наставника,из коих сии воззренияизначально произросли,атакже порядок ипостроение проводимогоею обряда свидетельствуют о ...
Надежда Попова, 2015
5
Уголовно-исполнительное право: Краткое пособие и основные ...
После явки осужденной уголовно-исполнительная инспекция в течение трех суток обязана направить подтверждение в исправительное учреждение по месту освобождения осужденной. Статья 178. Контроль за соблюдением ...
А. Михлин, 2015
6
Уголовный кодекс РСФСР: (с приложениями и указателем ...
В день освобождения в орган внутренних дел по месту жительства осужденной направляется копия определения суда об отсрочке отбывания наказания с указанием даты освобождения. Осужденная женщина, в отношении ...
Руссия (Федератион), ‎Владимир Павлович Коняхин, ‎Кубанский государственный университет. Институт экономики, права и естественных специальностей, 1993
7
Т. 1 : Общая часть - Страница 630
Очевидно, что беременность осужденной женщины и наличие у нее малолетних детей делает нецелесообразным отбывание ею наказания в виде лишения свободы. Места его отбывания мало приспособлены для содержания ...
Анатолий Валентинович Наумов, 2008
8
Уголовный кодекс Республики Армения
Если в случаях, указанных в части первой настоящей статьи, осужденная отказалась от ребенка или сдала его в детский дом или продолжает уклоняться от воспитания и ухода за ребенком после письменного предупреждения, ...
Е. Азарян, ‎Н. Мацнев, 2015
9
Уголовный кодекс Российской Федерации: с постатейным ...
Администрация исправительного учреждения, получив определение суда об отсрочке отбывания наказания в отношении осужденной, освобождает ее. У осужденной администрацией исправительного учреждения берется ...
Руссия (Федератион), ‎А. В. Галахова, 1998
10
Курс уголовного судопроизводства
... судебной ошибке, свыше меры содеянная (п. 2 ст. 935). Это правило требуетъ наличность «осужденная», след. относится только къ случаямъ обвинительнаго приговора; для случаевъ оправдательнаго приговора подобнаго ему ...
Фойницкий И. Я., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСУЖДЕННАЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme осужденная est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Алтайском крае условно осужденная пряталась от наказания в …
Местонахождение 24 осужденных без лишения свободы удалось установить благодаря операции «Розыск», сообщает УФСИН по Алтайскому краю. «Аргументы и факты - Алтай, oct 15»
2
Из женской колонии сбежала осужденная
Уточняется: несколько дней назад в ИК-2 жестоко избили осужденную Назакат Ташболот кызы, 1994 года рождения. Девушка - уроженка Баткена, в ... «Информационное агентство 24.kg, août 15»
3
Осужденная в мае Евгения Васильева подала прошение об УДО
Осужденная в начале мая на пять лет лишения свободы по делу "Оборонсервиса" экс-чиновница Минобороны Евгения Васильева подала прошение об ... «Радио Свобода, août 15»
4
ФСИН: осужденная Васильева не пользуется никакими …
Экс-чиновница Минобороны Евгения Васильева, осужденная за мошенничество, не пользуется какими-либо льготами в головинской колонии, заявила ... «Вести.Ru, août 15»
5
Осужденная по делу «Оборонсервиса» Евгения Васильева …
Экс-глава департамента имущественных отношений Минобороны Евгения Васильева, осужденная по делу «Оборонсервиса», находится в ... «Рязанский городской сайт, août 15»
6
Почему осужденная Евгения Васильева имеет право не …
В России потеряли автора и исполнителя шлягера "Тапочки" экс-чиновницу Минобороны Евгению Васильеву. Колумнист "ДП" Дмитрий Новокшонов ... «Деловой Петербург, août 15»
7
Осужденная за ДТП дочь иркутской чиновницы попала под …
Дочь иркутской чиновницы Анна Шавенкова, ставшая виновницей ДТП, в результате которого погибла женщина, освобождена от наказания по ... «Lenta.ru, mai 15»
8
В колонии готовится к ЕГЭ осужденная за убийство жительница …
Я работаю заведующей клубом, на моем счету десятки проведенных мероприятий, но последний звонок – особый праздник, — говорит осужденная за ... «Курьер.Среда.Бердск, mai 15»
9
Жительница Урала, осужденная за призыв бойкотировать …
ЕКАТЕРИНБУРГ, 18 мая /ТАСС/. Жительница Первоуральска Эльвира Султанахметова, которую местный суд приговорил к 120 часам обязательных ... «Информационное агентство России ТАСС, mai 15»
10
Осужденная экс-судья Утемисова добилась смягчения наказания
Осужденная экс-судья Утемисова добилась смягчения наказания ... Если этого не последует, то через 15 суток осужденная сможет выйти из ... «Zakon.kz, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Осужденная [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/osuzhdennaya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur