Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "откреплять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОТКРЕПЛЯТЬ EN RUSSE

откреплять  [otkreplyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОТКРЕПЛЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «откреплять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de откреплять dans le dictionnaire russe

POUR RÉDUIRE le type imparfait de pereh. 1) Séparer, enlever tout ce qui est attaché. 2) Supprimer du registre. ОТКРЕПЛЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Отделять, снимать что-либо прикрепленное. 2) Снимать с учета.

Cliquez pour voir la définition originale de «откреплять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОТКРЕПЛЯТЬ


зацеплять
zatseplyatʹ
защеплять
zashcheplyatʹ
нацеплять
natseplyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОТКРЕПЛЯТЬ

открахмаливать
открахмаливаться
открахмалить
открашивание
открашивать
открашиваться
открепительный
открепить
открепиться
открепление
открепляться
откреститься
открещиваться
откристаллизоваться
откричать
откровение
откровенничание
откровенничать
откровенно
откровенность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОТКРЕПЛЯТЬ

оскоплять
ослеплять
отеплять
отлеплять
отоплять
отуплять
отцеплять
отщеплять
оцеплять
перезакреплять
перекреплять
перелеплять
перецеплять
подкреплять
подлеплять
подтоплять
подцеплять
потоплять
потуплять
прикоплять

Synonymes et antonymes de откреплять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТКРЕПЛЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de откреплять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОТКРЕПЛЯТЬ

Découvrez la traduction de откреплять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de откреплять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «откреплять» en russe.

Traducteur Français - chinois

解开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desabrochar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

unfasten
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विलंब करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك
280 millions de locuteurs

russe

откреплять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desatar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détacher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menanggalkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lösen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unfasten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cởi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டவிழ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

unfasten
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşetmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slacciare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpiąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

открепляют
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezlega
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

losmaken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lossa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løsne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de откреплять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОТКРЕПЛЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «откреплять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot откреплять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОТКРЕПЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de откреплять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec откреплять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 346
-плён, -плена, -пленб, р/> (гр/ откреплять) 1. что-н. еЬ- ыаз РезЬдеЫеЪЬез/ РезЬдегиггЬез 16зеп: 1оз1бзеп, 1о8- тасЬеп. 2. когб-н. ]тс!п. аЪтеЫеп, ,]тс18. АЬте1- бип§ ге§181пегеп, ]тс!п. зггеюпеп. открепиться <-плюсь, -пйшься, р/> ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Glossary of Soviet military terminology: English-Russian; ...
... йе- сНпе. отклоняющая прйзма ге^гасШ^ рпзт. отклоняющие пластйны йейесИпе р1а1ез (Кай), отключать (V) сИзсоппесЪ. откомандировать (у) зепс! оп а гшз- зюп; йеЪасЬ. откос (те) з1оре, з1ап1, шсЫпе. откреплять (V) ипа&ар, ...
United States. Dept. of the Army, 1955
3
Облачные вычисления (Cloud Application Architectures)
Передтем как откреплять том от экземпляра, необходимо убедиться в том, что вы предварительно отмонтировали от экземпляра файловую систему открепляемого тома; в противном случае ваши данные, скорее всего, окажутся ...
Риз Д., 2011
4
Русско-белорусский словарь - Страница 392
(сниматься с учёта) ад- мацоувацца; см. открепиться; 3. страд, адмацоувацца; адвязвацца; см. откреплять. ОТКРЕСТИТЬСЯ сов. разг. ад- хрысшцца. ОТКРЕЩИВАТЬСЯ несов. разг. адхрышчвацца. ОТКРИСТАЛЛИЗОВАТЬСЯ сов.
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
5
Простой и понятный самоучитель работы на ноутбуке
Контекстное меню плитки Карты Благодаря контекстному меню вы можете управлять различными плитками, например откреплять их от экрана Пуск. Для этого нужно нажать кнопку, которая так и называется: Открепить от экрана ...
Василий Леонов, 2015
6
Самоучитель Microsoft SharePoint Foundation 2010 и ...
Кирьянов Дмитрий Викторович. вкладке каждого элемента присутствует слово (основная), говорящее о том, что он приходит с главной страницы. Такие элементы разрешается откреплять от мастерстраницы и назначать им ...
Кирьянов Дмитрий Викторович, 2012
7
Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...
-ен, -ена откбс, -а откосить, -ошу, -бсит откосйться, -ошусь, -бсится откбсник, -а откбсный открепительный открепить, -плю, -пйт открепиться, -плюсь, -пится откреплёние, -я откреплённый; кр. ф. —ён, -ена откреплять, -яю, -яет ...
М. Климова, 2014
8
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Открепить, ся (вой.), f. unt. Откр*плять, ся. Открепление, s. n.(Seero.) bas 2luffpannen , 6d)ía= den (ber Segel). Откреплять, открепить, v. a. (Seew.) auffpan= nen, fallaren (bie ©egef); — ся, v. p. aufgefpannt werben. Откуда, adv. son wo?
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
9
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 961
... открахмаливать — крахмал открахмаливаться — крахмал открахмалиться — крахмал открашивать — краш открашиваться — краш открепительный — креп открепить — креп открепиться — креп открепление — креп откреплять ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
10
Русско-молдавский словарь: около 63,000 слов - Страница 712
ОТКРЕПЛЯТЬ кесов (сов открепить) В I а дсспринле, 2 (снимать с учета) а скоате дин евиденцэ, а штерже дин режистрс ~СЯ несов. (сов. открепиться) 1 а се дсспринде 2. (сниматься с учёта) а фи скос дин евиденцэ а фи штерс ...
Мария Васильевна Подико, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОТКРЕПЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme откреплять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Обзор программ для профессиональной сортировки …
Любой режим просмотра можно откреплять и перемещать по рабочему пространству, а также открывать справа панель превью (очевиден тот факт, что ... «SoftKey.info, sept 15»
2
В Перми набирает популярность новый вид кибермошенничества
Поэтому всегда при смене телефонного номера нужно откреплять его от услуги мобильного банка. В любом случае, если вы заметили, что средства ... «Rifey, janv 15»
3
Восемь способов персонализации меню «Пуск» в Windows 10
Плитки можно легко закреплять и откреплять. Достаточно нажать на плитке правой кнопкой мыши и выбрать пункт «Изъять из меню "Пуск"» (Unpin from ... «Winblog.ru, oct 14»
4
Windows 10: первые впечатления от новой ОС Microsoft
Справа – плитки приложений из Windows Store. Их можно располагать по своему усмотрению, перемещать, откреплять, запрещать/разрешать "живое" ... «TUT.BY, oct 14»
5
Новые возможности CorelDRAW Graphic Suite X7
Вы можете откреплять документы, окна настройки, панели инструментов и перетаскивать их за пределы окна приложения. Наконец, основные ... «SoftKey.info, mai 14»
6
Программная линейка от IDM Computer Solutions. Часть 1. Текст …
В процессе работы ненужное можно сворачивать, откреплять и закрывать. А в обзоре такой расклад особенно нужен – проще понять возможности. «SoftKey.info, févr 14»
7
карманный нож Victorinox Classic с USB-модулем
58-мм перочинный нож Victorinox поможет открывать письма, откреплять канцелярские кнопки и хранить важные документы. «Электронное лезвие» ... «Ferra, mai 13»
8
«Патриот не может желать своим соотечественникам слабоумия»
Хорошо бы молодым режиссерам и авторам смелее отвязывать, откреплять театр от «домика». На пустырь, в школу, на улицу, в деревню (где уже ... «Новые Известия, sept 12»
9
Adobe Creative Suite 6 Design Standard
Ранее скрытые инструменты (“Фигура”, “Перо” и другие) теперь можно откреплять и закреплять; инструменты закрепляются горизонтально или ... «SoftKey.info, août 12»
10
Изменения, ожидающие нас в Windows 8 beta
Грядущая бета-версия ОС позволит изменять не только размеры групп тайлов, откреплять и закреплять их и менять размер самих тайлов, теперь ... «Winblog.ru, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Откреплять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/otkreplyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur