Signification de "затоплять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАТОПЛЯТЬ EN RUSSE

затоплять  [zatoplyatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАТОПЛЯТЬ EN RUSSE

définition de затоплять dans le dictionnaire russe

FUCK 1. type imparfait de révision. conversationnel Identique à l'inondation. 2. type imparfait de révision. 1) a) Couvrir, verser la surface de quelque chose (sur l'eau). b) Remplissez tout espace, pièce (à propos de l'eau). 2) a) Remplissez tout l'espace libre. b) trans. Absorber complètement, embrasser quelqu'un (sur les sentiments, les pensées). 3) Couler au fond; chauffer.

ЗАТОПЛЯТЬ 1. несовершенный вид перех. разговорное То же, что затапливать. 2. несовершенный вид перех. 1) а) Покрывать, заливать поверхность чего-либо (о воде). б) Заполнять какое-либо пространство, помещение (о воде). 2) а) Заполнять чем-либо все свободное пространство. б) перен. Полностью поглощать, охватывать кого-либо (о чувствах, мыслях). 3) Пускать ко дну; топить.

TRADUCTION DE ЗАТОПЛЯТЬ

Découvrez la traduction de затоплять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de затоплять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затоплять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 洪水
• Traducteur Français - espagnol: inundación
• Traducteur Français - anglais: flood
• Traducteur Français - hindi: बाढ़
• Traducteur Français - arabe: فيضان
• russe: затоплять
• Traducteur Français - portugais: inundação
• Traducteur Français - bengali: বন্যা
• Traducteur Français - français: inondation
• Traducteur Français - malaisien: banjir
• Traducteur Français - allemand: Flut
• Traducteur Français - japonais: 洪水
• Traducteur Français - coréen: 홍수
• Traducteur Français - javanais: Banjir
• Traducteur Français - vietnamien: lũ
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ள
• Traducteur Français - marathi: पूर
• Traducteur Français - turc: sel
• Traducteur Français - italien: alluvione
• Traducteur Français - polonais: powódź
• Traducteur Français - ukrainien: затопляти
• Traducteur Français - roumain: inundație
• Traducteur Français - grec: πλημμύρα
• Traducteur Français - afrikaans: vloed
• Traducteur Français - suédois: översvämning
• Traducteur Français - norvégien: flom

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТОПЛЯТЬ»

Découvrez l'usage de затоплять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затоплять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зона затопления

Роман Сенчин. переговоры о возобновлении строительства БоГЭС, в отрасли не имелось свободных инвестиций для того, чтобы делать это за свой счет. Необходимо было привлекать инвестора. Но у него оказались серьезные ...

Роман Сенчин, 2015

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

(1) и накапливать (2) заготовить - заготовлять (1) и заготавливать (2) затопить (в значении «залить водой», «погрузить в воду»): затоплять (1) и затапливать (2) Эти варианты встречаются прежде всего у вторичных глаголов ...

Adriana Pols, 1993

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Страница 290

Inundationsgrenzef ãраница затопления Innundationssenkef затопляемая низина inundieren затоплять; наводнять Invarianzf инвариантность Inversionf des Strahles инверсия стрóи Investitionen pl капиталовложения, инвестиции ...

Rolf Krohmer, 2008

Изоляция выработок от затопления

Разработана принципиальная технологическая схема изоляции выработок от затопления. Приведены результаты численной реализации ...

Вениамин Анатольевич Хямяляйнен, 2012

Подросток

Я было закричал опять, но это была Лиза. С нею вошла и служанка, принесла мне кофей и расположилась затоплять печку. Прогнать служанку было невозможно, и все время, пока Фекла накладывала дров и раздувала огонь, ...

Достоевский, Ф.М., 2015

Битва за Берлин. Полная хроника – 23 дня и ночи

... приостановила военные действия и заключила временное перемирие с немецким генерал-полковником Иоганнесом фон Бласковицем, согласившимся не затоплять более страну и дать возможность снабдить продовольствием ...

Андрей Сульдин, 2015

Подросток

Я было закричал опять, но это была Лиза.Снею вошлаи служанка, принесла мнекофей и расположилась затоплять печку. Прогнать служанку было невозможно, и все время, пока Фекла накладывала дров и раздувала огонь,я все ...

Федор Достоевский, 2014

Русский язык и культура речи: Учебное пособие

Сильный ветер гнал воду к устью речонки, вследствие чего она вышла из берегов и понемногу стала затоплять равнину. Мы двинулись в сторону, но протока неожиданно стала заворачивать и ушла куда-то влево. Мы решили ...

Самсонова Лариса Николаевна, ‎Самсонов Николай Георгиевич, 2010

Осударева дорога

Вэтой войне стихийной воды с человеком разумный человек победил. Опять крепко схваченная плотиной вода, неустанно прибывая из лесов ручьями и речками, стала затоплять Осудареву дорогу.И опять загорелись бисеринки ...

Пришвин М.М., 2014

Избранные произведения - Том 2 - Страница 637

мещаться в одном и том же направлении, точить и размывать континенты, наступать на территории и затоплять их и отступать от про— тивоположных [берегов], оставляя их обнаженными, что благоприят— зствует развитию ...

Ж. Б. Ламарк, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТОПЛЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затоплять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Учёные: в следующем «сезоне ураганов» Нью-Йорк может …

Раз в четверть века указанные территории начнет затоплять водная масса, которая накапливается благодаря глобальному потеплению, сообщают ... «Слово без границ, sept 15»

Атомний підводний човен, що палає у російському доку, затоплять

"Зараз йде підготовка до заповнення дока водою. Там стояло обладнання, потрібно було його прибрати, знеструмити. Зараз ворота доку вже закрили і ... «espreso.tv, avril 15»