Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "озариться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЗАРИТЬСЯ EN RUSSE

озариться  [ozaritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЗАРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «озариться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de озариться dans le dictionnaire russe

OZARITSYA, -Je suis furieux, tu souris; forme parfaite que. Lumineusement éclairé Le champ s'illumine des rayons du soleil. Le visage s'est illuminé avec un sourire. || une sorte imparfaite d'illumination, dis-je, tu manges. || nom insight, -y, cf. ОЗАРИТЬСЯ, -рюсь, -ришься; совершенный вид, чем . Ярко осветиться. Поле озарилось лучами солнца. Лицо озарилось улыбкой . || несовершенный вид озаряться, -яюсь, -яешься. || существительное озарение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «озариться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЗАРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЗАРИТЬСЯ

озабоченный
озабочивать
озабочиваться
озаглавить
озаглавливать
озаглавливаться
озадаченно
озадаченность
озадаченный
озадачивать
озадачиваться
озадачить
озадачиться
озадки
озарение
озаренность
озаренный
озарить
озарять
озаряться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЗАРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de озариться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗАРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de озариться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЗАРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de озариться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de озариться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «озариться» en russe.

Traducteur Français - chinois

照亮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

iluminada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illumined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रकाशित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منار
280 millions de locuteurs

russe

озариться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

iluminada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illuminé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bercahaya-cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erleuchtet
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

照らさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조명을
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lampu munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

soi sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிச்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

illumined
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

illumined
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illuminato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oświecony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осяятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iluminat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φωτισμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upplyst
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

illumined
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de озариться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЗАРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «озариться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot озариться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗАРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de озариться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec озариться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 85
Твер. Озариться. См. Озарять- ся. Озарко, нареч. Холодновато. Олон., Арх., 1823. Озарный, а я, о е. 1. То же, что озариетый. Бобр. Ворон., Креме р. 2. Завистливый. Озарный народ-то есть, завидуют ведь. Соликам. Перм., 1973.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
2
Словарь марийского языка: - Страница 13
12. перен. оживляться, оживиться; приобретать (приобрести) больше сил, энергии, живости, выразительности; озаряться, озариться (о лице). — Туш- манлан тулым почыкташ кулеш, генерал йолташ, — старший лейтенантын ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 2005
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 368
ОЗАРИТЬ сов. книж. — 1. (ярко осветить) балкыту, яктырту, яктыртып жибэру; 2. перен. балкыту, ачыкландыру; улыбка озарила его лицо — анын йезен елмаю бал- кытты, елмаю анын йезен яктыртып жибэрде. ОЗАРИТЬСЯ сов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
„555544949494 Озарятъ, озарить что, освѣщать, осіять или обдать свѣтомъ. Внутреность избы, на картинѣ этой, озаряетъ двойной свѣтъ: луна и огонь. Тронѣ земля озарилась солнцемъ, трои сутокъ прошло. Онъ озарился ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 62
Дугдётчйны, ш. в. освэъщаться, воспылатьcn, озаряться, озариться. Jymömcj, прич. освпщающьй, озаряющёй; с. остщателъ, просттитель. Дугднни, гл. c. свтпать, браво/виться, за— фсзжиться, являться свиту. Зуг'давнн, jyr`ja.11m ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
6
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 111
ОЗАРИТЬСЯ (7). Ярко осветиться. Когда ж восток озолотится Во тьме денницей молодой, И белый топол озарится, Покрытый утренней росой, Подайте грозд Анакреона; С| 36.42. и племена сразились, Русь обняла кичливого ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
7
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 103
ОЗАРИТЬСЯ (7). Ярко освещаться. Когда Ж восток озолотится Во тьме денницей молодой, И белый топол озарится, Покрытый утренней росой, Подайте грозд Анакреона; С, 36.42. и племена сразились, Русь обняла кичливого ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
8
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОЗАРЯТЬ, озарить что — освещать, осиять или обдать светом. Внутренность избы, на картине этой, озаряет двойной свет: луна и огонь. Трою земля озарилась солнцем — трои суток прошло. Он озарился неувядаемою славой.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
9
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 777
Наряд, Одежда ожиреть — Толстеть один — Единственный, Единый, 1 — 3. Ожить 2. Иной, Раз озарить — Осветить, Осенить одинакий — Одинаковый (*) озариться — Осветить Одинаковый озарять — Осветить, Осенить один на ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
10
Образование и употребление видов глагола в русском языке
Улыбка озарила лицо. озаритьсяозаряться чем. Земля озарилась утренним светом. Вершины гор озарились лучами солнца. Лицо озарилось улыбкой. зеленить зелёный озеленить, -ню, -нйшь — озеленять, -яю, -яешь что.
Анна Андреевна Спагис, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЗАРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme озариться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Гори, гори, моя звезда
До одной так и не смогла дозвониться, в остальных заверили, что темное царство скоро снова озариться электрическим светом. Через день после ... «Орловский городской портал, oct 15»
2
Облака могут помешать волгоградцам любоваться Персеидами
Ночь с 12 на 13 августа – время, когда можно загадывать желания. Темное небо озариться сотнями «падающих звезд». Если отойти от романтических ... «Комсомольская правда, août 15»
3
Невеста Марка Богатырева беременна
Совсем скоро их жилье озариться детским смехом, ведь стало известно что Надя ждет первенца, чем Марк очень рад. Невеста Марка Богатырева ... «Независимое интернет-издание "ДНИ", août 15»
4
Юмор в интерьере – главный модный тренд 2015
Юмор в окружающей вас обстановке помогает озариться радостью в единую секунду, увидеть свою жизнь и себя в абсолютно другом – живом и ... «Обозреватель, avril 15»
5
Салют в День Победы в Уфе будет стоить 500 тысяч
... на салют выделена немалая сумма - 500 тысяч рублей. В День Победы небо должно озариться залпами салютов, которых будет не менее 2 тысяч. «Уфимские Вести, avril 15»
6
Римма Федяева: "Чтобы совершить маленький "подвиг", нужно …
... посвященных достижению успеха, сталкиваться с мыслью, что нужно загореться какой-то мыслью, озариться какой-то идеей, найти великую миссию. «БИЗНЕС Online. Татарстан, déc 14»
7
Теракт в Грозном: погибли четверо полицейских
... реки Сунжа выступят с концертом российские и зарубежные артисты. А ночью небо над Грозным должно было озариться красочным фейерверком. «Федеральное агентство новостей No.1, oct 14»
8
Больные вопросы
Судьба тренера может озариться солнцем или серьезно затянуться тучами еще в этом году. В октябре и ноябре сборная России проведет две игры со ... «Свободная пресса, sept 14»
9
Православные верующие празднуют Рождество
Примиримся с ближними, отбросим греховные привычки, отступим хотя бы на время от житейской суеты, чтобы озариться светом Вифлеемской звезды ... «Хартия'97, janv 14»
10
Майдан приготовил рождественскую программу 6
... для него пройдет Пройдет возможность искрой озариться От яркого Блаженного огня Умом устройству мира подивиться Душой познать блаженство ... «Зеркало недели, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Озариться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ozarit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur