Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "озадачиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОЗАДАЧИТЬСЯ EN RUSSE

озадачиться  [ozadachitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОЗАДАЧИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «озадачиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de озадачиться dans le dictionnaire russe

Surmontez le look parfait, voir énigmatique. ОЗАДАЧИТЬСЯ совершенный вид см. озадачиваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «озадачиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ОЗАДАЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ОЗАДАЧИТЬСЯ

озабоченный
озабочивать
озабочиваться
озаглавить
озаглавливать
озаглавливаться
озадаченно
озадаченность
озадаченный
озадачивать
озадачиваться
озадачить
озадки
озарение
озаренность
озаренный
озарить
озариться
озарять
озаряться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ОЗАДАЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de озадачиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗАДАЧИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de озадачиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОЗАДАЧИТЬСЯ

Découvrez la traduction de озадачиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de озадачиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «озадачиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

困惑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perplejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

puzzled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंसा हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متحير
280 millions de locuteurs

russe

озадачиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

confusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভ্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perplexe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hairan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdutzt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戸惑いました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo bingung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bối rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழப்பமாக இருக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोड्यात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şaşkın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perplesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaskoczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спантеличитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

derutat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπερδεμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbaas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förbryllad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rådvill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de озадачиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОЗАДАЧИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «озадачиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot озадачиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ОЗАДАЧИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de озадачиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec озадачиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW: - Страница 175
КорггегЪгесйеп Ъегейеп, _]тбт. ете (Ьаг1;е) Nи88 ги кпаскеп §еЬеп; вот это ты меня озадачил! па, с!а Ьаз1; би гшг ]а ете Nи88 ги кпаскеп §е§еЬеп! озадачиться <-чусь, -чишься, р/> (гр/ озадачиваться) (идз.) (чём.-н.) а) уегЫйгГг зет ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Я и Я: сборник фантастических рассказов
Кирилл озадачился. Он уже давнопо стилю сообщений определял настрой. Короткие фразы, отсутствие смайликов – нетипично. «Угу. Нопозже, лично и без свидетелей». «Хорошо». Как назло, Игорь Сергеевич с Мариной опять ...
Алексей Толкачев, ‎Андрей Бочаров, ‎Максим Тихомиров, 2014
3
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 368
ОЗАДАЧИТЬСЯ сов. разг. — аптырашта калу, каушап калу, аптырап калу. ОЗА'ДКИ ед. нет, с.-х.— койрык (ашлык- ны суккан вакытта кала торгам башак, кнбэк И. б.). ОЗАРИТЬ сов. книж. — 1. (ярко осветить) балкыту, яктырту, ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956
4
Путь слова: очерки и разыскания - Страница 747
(«В сторону заката солнца») И еще в нескольких рассказах есть это «озадачиться» в такой необычной, непринятой, хотя и, по-видимому, народной форме. У Даля, впрочем, нет такого применения этого слова из народного 747.
Лев Боровой, 1974
5
В поисках совершенства: Уроки самых успешных компаний Америки
Это у меня была первая пятница за много месяцев, когда я ходил по кабинету, смотрел в “Мегаплан” и искал, чем бы озадачиться. А это? А это сделано. А это? А тут дедлайн в понедельник. У меня было такое удивление — я все ...
Роберт Уотерман-мл., ‎Том Питерс, 2013
6
Ноутбук: секреты эффективного использования:
Придется установить более раннюю версию Windows или озадачиться апгрейдом ноутбука. Установить операционную систему Windows Vista можно на жесткий диск, отформатированный только в файловой системе NTFS.
Владимир Сергеевич Пташинский, ‎Ташков П, 2008
7
Краудсорсинг: Коллективный разум как инструмент развития ...
... этот информационный поток увеличился настолько, что некоторым из «выдающихся умов» в области компьютерных технологий пришлось озадачиться вопросами классификации и распределения контента. Это задача первой ...
Джефф Хау, 2012
8
Universitetskīi͡a izvi͡estīi͡a - Том 8,Выпуски 7-12 - Страница 53
... 94 «ут-ва-а, для четырехъ венигсбергскихъ наблюденій, . . . . . 5. --- - - ------ - - ------ - - - . -. т. е. ..... . 99ъ травненія, " "" II . . . . . . . . . . . и т. " "" . въ 4 ---начально на- толь-1то4-озадачиться у „14-1354-55-154 ...
Kyïvsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1868
9
Ресторан выездного обслуживания (кейтеринг): с чего ...
... он идеально организовал весь процесс. Не исключено, что в случае смены обстановки ему будет гораздо сложнее наладить работу. Другой важный вопрос, которым стоит озадачиться заранее, — обслуживающий персонал.
Кирилл Сергеевич Погодин, ‎Погодин К С, 2012
10
Невозможность путешествий
Необходимо озадачиться путешествием без особенной цели, когда важнее всего самодостаточность перемещения. Когда ты, как акын, поешь о том, что видишь, чувствуешь. Узнаешь. Даже если при этом не произнесено (или ...
Дмитрий Бавильский, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОЗАДАЧИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme озадачиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
UCS: конкурентные преимущества для банков в новой …
... компании пересмотреть свои бюджеты, начать эффективнее управлять издержками и озадачиться разработкой новых продуктовых предложений для ... «Журнал <<Плас>>, oct 15»
2
Калининград будущего: Мост за миллиард, зато на свете будем …
Городским властям впору озадачиться вопросом: а по средствам ли мы живем? И если мы можем тратить огромные для города деньги на ... «Комсомольская правда, oct 15»
3
Ремонт квартир в Туле: энергетическая специфика
Затевая ремонт квартиры в Туле, владельцу недвижимости следует озадачиться поиском компетентного электрика и минимизацией потенциальных ... «vTule.ru, oct 15»
4
Переобувайтесь! ГИБДД советует водителям ставить зимнюю …
Между тем озадачиться сменой колес стоит уже сейчас: очереди в шиномонтажных мастерских еще невелики, а эксплуатация даже шипованных ... «66.ru, oct 15»
5
Пора менять колеса: свердловская ГИБДД выступила со …
Между тем, озадачиться сменой колес стоит уже сейчас – очереди в шиномонтажных мастерских еще невелики, а эксплуатация даже шипованных ... «Новый День - Урал, oct 15»
6
И зимой быть «на коне». Как в Сургуте подготовить свой …
Но если синоптики обещают снег, лучше озадачиться этим вопросом заранее, хотя бы на день-два. В Сургуте обычно этот период приходится на ... «UGRA-NEWS, oct 15»
7
В субботу на Урале ожидается первый снег
Озадачиться сменой колес стоит уже сейчас — очереди в шиномонтажных еще невелики, а эксплуатация шипованных покрышек по асфальту в ... «Комсомольская правда, oct 15»
8
Российское образование глазами иностранца
Русский язык - очень тяжелый для иностранцев, и, если заранее не озадачиться его изучением, он превращается в серьезный барьер. Российские же ... «http://politrussia.com/, oct 15»
9
Результатами ЕГЭ нужно подкреплять аттестаты, полученные …
«Чтобы в этом году поступить на заочное отделение по ЕГЭ, нужно было этим озадачиться, до первого февраля подать заявление. Летом кто пришел ... «Новосибирские новости, sept 15»
10
Адвокат из Казани оспорил штраф с передвижной камеры ГИБДД
«Заранее стоит озадачиться прикладными доказательствами, то есть фото- и видеофиксацией, а также выяснить, предписано устанавливать радар ... «СОБЫТИЯ, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Озадачиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ozadachit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur