Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пьеро" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЬЕРО EN RUSSE

пьеро  [pʹyero] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЬЕРО EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пьеро» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
пьеро

Pierrot

Пьеро

Pierrot est l'un des personnages du théâtre de la foire populaire française. Пьеро́  — один из персонажей французского народного ярмарочного театра.

définition de пьеро dans le dictionnaire russe

PIERO m. 1) Le personnage de la comédie populaire française (de la comédie italienne des masques) - simple d'esprit, mais habile serviteur; plus tard - le rival infructueux de Harlequin, dans une large robe avec d'énormes boutons et volants. 2) a) Variété artiste, cirque exécutant un tel costume. b) Un participant à un bal costumé dans un tel costume. ПЬЕРО м. нескл. 1) Персонаж французской народной комедии (из итальянской комедии масок) - простодушный, но ловкий слуга; позже - неудачный соперник Арлекина, в широком балахоне с огромными пуговицами и жабо. 2) а) Артист эстрады, цирка, выступающий в таком костюме. б) Участник костюмированного бала в таком костюме.
Cliquez pour voir la définition originale de «пьеро» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЬЕРО


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЬЕРО

пьедестал
пьеза
пьекса
пьексы
пьеса
пьеска
пьющий
пьяная
пьяненький
пьянеть
пьянехонький
пьянешенький
пьяника
пьянить
пьяница
пьянка
пьяно
пьяновато
пьяноватый
пьянство

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЬЕРО

агро
акро
аллегро
антиядро
астро
аэро
баро
бедро
бистро
бодро
быстро
бюро
перо
пятеро
семеро
сомбреро
тореро
цицеро
четверо
шестеро

Synonymes et antonymes de пьеро dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЬЕРО»

Traducteur en ligne avec la traduction de пьеро à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЬЕРО

Découvrez la traduction de пьеро dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пьеро dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пьеро» en russe.

Traducteur Français - chinois

皮埃罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pierrot
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pierrot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पिएर्रोत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرج
280 millions de locuteurs

russe

пьеро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pierrot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢিলা আলখিল্লা-পরিহিত শ্বেতমুখ ভাঁড়বিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pierrot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pierrot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pierrot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ピエロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피에로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pierrot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pierrot
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பையிரெட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pierrot
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

piyero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pierrot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierrot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´єро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pierrot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πιερότος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pierrot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pierrot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pierrot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пьеро

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЬЕРО»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пьеро» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пьеро en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЬЕРО»

Découvrez l'usage de пьеро dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пьеро et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Пьеро
Гжа Лефевр заплакала и стала звать ее всевозможными ласкательными именами. Пьеро отвечал ей нежными переливами своего собачьего голоса. Тогда ей захотелось снова увидеть его, и она дала себе обещание сделать его ...
Де Мопассан, Ги, 2015
2
Коломбина, Пьеро, Арлекин: Любовь Блок, Александр Блок, ...
Эта книга удивит и любознательного читателя, и искушенного блоковеда. известный режиссер Игорь Талалаевский вполне в театральном ...
Игорь Талалаевский, 2011
3
Дон Жуан, или Каменное пиршество
ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ Шарлота, дон Жуан, Сганарель, Пьеро. Пьеро (толкая дон Жуана, целующего руку Шарлоты). Полегче, сударь, попридержитесь маленько!.. Больно вы распалились, неравно простуду схватите! Дон Жуан ...
Мольер, Жан-Батист, 2015
4
Казан. Сын Казана:
Он сделает из Пьеро простого бродягу и изгоя, как пустил он по миру уже и многих других, которые лишились его расположения. Никакой другой пост не примет от Пьеро его добычи и ничего не продаст ему, если он, Мак-Таггарт, ...
Джеймс Оливер Кервуд, 2014
5
Сын Казана
спать, он оставался один. Вот уже шестую неделю он испытывал какоето странное беспокойство. Шесть недель тому назад Пьеро имел неосторожность за все семь лет службы МакТаггарта в Лакбэне в первый раз привезти туда ...
Кервуд, Джеймс, 2015
6
Как много знают женщины. Повести, рассказы, сказки, пьесы
КОЛОМБИНА ПЬЕРО АРЛЕКИН КОЛОМБИНАиПЬЕРО за столом. КОЛОМБИНА. Вы извините, что у нас не убрано. ПЬЕРО. Чтовы, что вы. Мы люди искусства... КОЛОМБИНА. Кровать как шарикова нора... ПЬЕРО. Японимаю.
Людмила Петрушевская, 2015
7
История западноевропейского театра - Том 3 - Страница 311
Постепенно Пьеро оттеснил всех прочих персонажей пантомимы. Наивная клоунада ранних выступлений Дебюро была пол— на безыскусного веселья. Так, например, в пантомиме «Лес Бонди, или Пьеро у разбойников» (1824) ...
Г.Н. Бояджиев, 2013
8
А. Блок. Поэзия, драмы, проза - Страница 301
Пьеро Господа! Вы ошибаетесь! Это — Коломбина! Это — моя невеста. Общий ужас. Руки всплеснулись. Фалды сюртуков раскачиваются. Председатель собрания торжественно подходит к Пьеро. Председатель Вы с ума сошли.
Александр Александрович Блок, 2001
9
Футбол Спецвыпуск 03-2015 - Страница 9
29 матчей, 8 голов и первое выигранное в форме «Юве» скудетто – солидно при такой конкуренции. Уже летом «бьянконери» расстались с Роберто Баджо, сделав ставку на юного Дель Пьеро. Унаследованную от Божественного ...
Редакция журнала Футбол Спецвыпуск, 2015
10
Семейство Борджа
высокомерно поинтересовался, как Пьеро хватило наглости не пропускать его в Тоскану. Тот ответил, что с согласия самого Людовика Х! его отец Лоренцо заключил договор о союзе с Фердинандом Неаполитанским, и теперь ему ...
Александр Дюма, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЬЕРО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пьеро est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Экс-капитан «Ювентуса» Алессандро дель Пьеро: «Чувствую …
Благодаря ним я понял, что команда должна руководствоваться скромностью, умом и бесконечным терпением», – сказал Дель Пьеро Corriere dello ... «Eurosport.com RU, oct 15»
2
Дель Пьеро думает о начале тренерской карьеры
Легендарный нападающий "Ювентуса" и сборной Италии Алессандро Дель Пьеро заявил, что раздумывает о начале тренерской карьеры. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
3
Буффон обошел дель Пьеро по количеству проведенных матчей …
Голкипер туринского «Ювентуса» Джанлуиджи Буффон обошел бывшего форварда «старой синьоры» Алессандро дель Пьеро по количеству матчей в ... «Газета.Ru, sept 15»
4
СМИ: в школе у любившего французский язык Порошенко было …
Во время учебы в школе у президента Украины Петра Порошенко было прозвище Пьеро, пишут украинские «Вести». По словам одноклассников ... «Газета.Ru, sept 15»
5
Дель Пьеро: в финале Лиги чемпионов многое будет зависеть от …
Бывший нападающий «Ювентуса» Алессандро Дель Пьеро поделился ожиданиями от финала Лиги чемпионов, в котором туринцы сыграют с ... «Чемпионат.com, mai 15»
6
Дель Пьеро: "Месси или Роналду? Все равно что выбирать …
Легенда "Ювентуса" Алессандро Дель Пьеро поделился своим мнением о конкуренции в современном футболе между Лионелем Месси из ... «Футбольный портал Soccer.Ru, mai 15»
7
Алессандро Дель Пьеро: "До того, как Капелло посадил меня в …
21 февраля 2005 года. Фабио КАПЕЛЛО и Алессандро ДЕЛЬ ПЬЕРО на пресс-конференции перед матчем Лиги чемпионов с "Реалом". Фото AFP. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, févr 15»
8
Власти Турина отказали Алессандро Дель Пьеро в звании …
Городской совет города Турин проголосовал против признания легендарного форварда «Ювентуса» Алессандро Дель Пьеро почетным гражданином ... «Eurosport.com RU, janv 15»
9
Работы Пьеро делла Франческа и его современников показаны …
Полотно Пьеро делла Франческа «Мадонна с благословляющим Младенцем и ангелами». Итальянский куратор не скупится на эпитеты. Говорит, даже ... «Телеканал Культура, déc 14»
10
Президент "Ювентуса" предложил Дель Пьеро возглавить …
Президент "Ювентуса" Андреа Аньелли заявил, что Алессандро Дель Пьеро может стать идеальным кандидатом, чтобы возглавить Итальянскую ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пьеро [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/p-yero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur