Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пениться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕНИТЬСЯ EN RUSSE

пениться  [penitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕНИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пениться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пениться dans le dictionnaire russe

Boire, boire Apparence imparfaite, mousse, mousse. La bière moussant dans une tasse. || le type parfait de mousse, est. ПЕНИТЬСЯ, -нится; несовершенный вид Быть пенистым, покрываться пеной. Пиво пенится в кружке. || совершенный вид вспениться, -нится.

Cliquez pour voir la définition originale de «пениться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕНИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕНИТЬСЯ

пенек
пенелопа
пенечек
пенивать
пение
пенис
пенисто
пенистый
пенитенциарный
пенить
пенициллин
пенка
пенковый
пенкосниматель
пенкоснимательский
пенкоснимательство
пенни
пенник
пенное
пенный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕНИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de пениться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пениться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕНИТЬСЯ

Découvrez la traduction de пениться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пениться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пениться» en russe.

Traducteur Français - chinois

泡沫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espuma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

foam
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغوة
280 millions de locuteurs

russe

пениться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espuma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mousse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schaum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォーム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거품
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

umpluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फेस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

köpük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

schiuma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пінитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spumă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пениться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕНИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пениться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пениться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕНИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de пениться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пениться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Марий мутер - Том 9 - Страница 232
Шон-ешталт(ын) шинчаш пениться; становиться пенистым, образовывать пену, покрываться пеной. Олым- балне кум ведран печкеште пурд шокеш- талт шинча. А. Айзенворт. На скамейке в трехведерной бочке пенится брага.
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
2
Сравнительная грамматика монгольского письменного языка и ...
монг.-письм. Ыде-, Халх. х<5- «вздуваться, вспучиваться, пениться», Байт, к б- «и!.»; монг.-письм. Мде-ге-, Халх. хйр-, Байт. к8р- «пучиться, вздуваться, пениться »| Тюрк.: Алт., Шор. кбп- «пухнуть, пениться», Оси. Ырш- «пениться», ...
Борис Яковлевич Владимирцов, 1929
3
Политические процессы в России 1860-х гг: (по архивным ...
Мы пенились, Герцен перестал пениться. . Конечно, правда оказалась на стороне того, кто пениться перестал. А пока мы пенились и верили и считали себя «накануне» '). Обращаю также внимание на ничтожное количество ...
Михаил Константинович Лемке, 1923
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 653
ПЕНИТЬСЯ, -нится, несов. Натур. 1. Собираться воздушной пеной (об облаках, тумане). Над ними в темноте низко пенились, устремляясь на восток, траурно- черные облака. Тих. Дон, 4, XVII. Туман пенился в степи, клубился в ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Забавная химия. Занимательные, безопасные и простые ...
Содержимое. в пробирке начнет шипеть и пениться. Проверь, какой газ выделяется при реакции. В пробирку влей ложку уксуса. Как только содержимое в пробирке начнет сильно шипеть и пениться, возьми спичку и внеси ее ...
Д. И. Шкурко, 2013
6
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ... - Том 5
... тащишь и тащишь е: крестить — крестишь и крестишь " 1 чертить — чертишь и чéртишь з; клейть — клейшь и клеишь 4 щенныя— пениться и пениться и чинить — чинишь и чинишь божиться — божишься и бóжишься (занозить ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1836
7
880-01: - Страница 108
Мы пенились, Герцен перестал пениться 26. Конечно, правда оказалась на стороне того, кто пениться перестал. А пока мы пенились и верили и считали себя «накануне». Укажу следующий случай, забегая вперед. В 1861 году ...
Адольф Андреевич Демченко, 2008
8
Н.Г. Чернышевский в воспоминаниях современников - Страница 183
Но мы не переживали 1848 года в Европе, подобно Герцену, и потому верили в то, во что он уже не верил. Мы пенились, Герцен перестал пениться. Конечно, правда оказалась на стороне того, кто пениться перестал. А пока мы ...
Евграф Иванович Покусаев, ‎Адольф Андреевич Демченко, ‎Мира Иосифовна Перпер, 1982
9
Воспоминанииа: Воспоминанииа Н.В. Шелгунова - Страница 244
Мы пенились, Герцен перестал пениться. Конечно, правда оказалась на стороне того, кто пениться перестал. А пока мы пенились и верили и считали себя «накануне». Укажу следующий случай, забегая вперед. В 1861 году ...
Николай Васильевич Шелгунов, ‎Л. П. Шелгунова, ‎Михаил Ларионович Михайлов, 1967
10
Хрестоматия по истории революционного движения в России
Мы пенились, Герцен перестал пениться. Конечно, правда оказалась на стороне того, кто пениться перестал. А пока мы пенились и верили и считали себя «накануне». Укажу следующий случай, забегая вперед. В 1861 году ...
Юлий Гессен, ‎А. Н Шебунин, 1926

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕНИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пениться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мутации боевого кроля. Юлия Витязева
Котел под названием Украина продолжает бурлить и пениться без выходных и перерыва на обед. И пока татары требуют устроить Крыму «темную», ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, sept 15»
2
20:01 В Мурманске продолжается модернизация пришкольных …
Да. На мокрую он будет пениться. И ничего не положится. Она не приклеится просто и все». Погода сегодня солнечная, дождя нет, идеальная, чтобы ... «Телекомпания ТВ-21, août 15»
3
Безопасный отдых на природе: выбираем жидкость для розжига
Первое, на что нужно обратить внимание — при взбалтывании жидкость не должна пениться. Обильная пена — показатель содержания ацетона или ... «Вести Иркутск, mai 15»
4
Трапезуем вместе с кулинарией «Радеж»
Но вот опара начала пениться - верный признак того, что дрожжи свежие. К ней Артем добавил сахарный песок, растопленное сливочное масло, яйца, ... «Комсомольская правда, avril 14»
5
Читатели АП поделились своими любимыми рецептами …
Когда начнет пениться, проткнуть снова, умять, снять выделившийся сок. Квасится капуста не дольше двух суток, затем ее нужно убрать на холод, ... «Амурская правда, oct 13»
6
Абрикосовое варенье - рецепты лакомства
Когда варенье начнет пениться, огонь следует уменьшить, и все появившиеся пенки снять. После того как варенье покипит минут пять, его следует ... «Женский клуб, déc 12»
7
Десятка лучших мужских гелей для душа
В составе этого геля для душа нет парабенов, нефтехимикатов, сульфатов и искусственных красителей. Гель мог бы пениться чуть-чуть лучше, но это, ... «Женский клуб, sept 12»
8
Пениться по-европейски
По словам заместителя исполнительного директора, руководителя информационно-аналитического центра Масложирового союза Тамары Пащенко, ... «газета "Экономика и жизнь", nov 11»
9
Читательницы DELFI Woman: шампуни без SLS, химия в …
Попробовала. Хочу спросить, должны ли такие шампуни пениться? После мытья осталось ощущение, что волосы недомыты или чем-то покрылись. «DELFI.lv, janv 11»
10
Мед должен быть правильным!
При наличии примеси сахара, мед начнет скисать. 3. Качественный мед не должен пениться. Пена – признак брожения, ухудшения вкусовых качеств. 4. «Позитивные новости охраны окружающей среды, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пениться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/penit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur