Téléchargez l'application
educalingo
перебивать

Signification de "перебивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПЕРЕБИВАТЬ EN RUSSE

[perebivatʹ]


QUE SIGNIFIE ПЕРЕБИВАТЬ EN RUSSE

définition de перебивать dans le dictionnaire russe

MOVE apparence imperfective. et nepereh. 1) trans. Tuez tous ou plusieurs (l'un après l'autre). 2) trans. Briser toutes ou plusieurs choses (l'une après l'autre). 3) a) trans. Split, divisé par coup en deux. b) Casser, endommager, etc. par coup, balle, etc. 4) trans. trans. Pour casser, contrarié. 5) trans. Ne donnez pas pour acheter ou recevoir quoi que ce soit, capturer, acheter, etc., avant; intercepter. 6) Ne me laisse pas finir de parler, d'interrompre. 7) a) trans. Commencez à sonner à un moment où un autre son ne s'est pas arrêté. b) Surpasser, noyer n'importe quoi 8) Conduire dans un autre endroit. 9) Produire de nouveaux meubles (meubles). 10) Battre, secouer à nouveau, encore une fois. 11) conversationnel Se déplacer, se rencontrer.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕБИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕБИВАТЬ

перебелка · перебелять · перебеляться · перебеседовать · перебесить · перебеситься · перебивание · перебиваться · перебивка · перебивщик · перебинтовать · перебинтоваться · перебинтовывание · перебинтовывать · перебинтовываться · перебирание · перебирать · перебираться · перебить · перебиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕБИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de перебивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБИВАТЬ»

перебивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de перебивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПЕРЕБИВАТЬ

Découvrez la traduction de перебивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перебивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перебивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

打断
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

interrumpir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interrupt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बाधा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قطع
280 millions de locuteurs
ru

russe

перебивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interromper
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাময়িক বিরতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

interrompre
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengganggu
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

unterbrechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中断
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngganggu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm gián đoạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கிட
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यत्यय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interrompere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przerwać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

перебивати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întrerupe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avbryte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de перебивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕБИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de перебивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «перебивать».

Exemples d'utilisation du mot перебивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБИВАТЬ»

Découvrez l'usage de перебивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перебивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Существительное перебивание мотивируется глаголами перебивать и перебиваться: Перебивать — 4. Обивать заново. Перебивать старое кресло. 6. Прерывать чью-л. речь, нарушать её целостность. Перебивать рассказчика.
Валерий Мусатов, 2015
2
Как стать мастером общения? 49 простых правил
Правило. No. 43. «Не. перебивай. меня,. не. перебивай...» В основе этого правила лежит умение внимательно слушать своего собеседника, сохранение терпения и такта во время разговора, которые позволяют выслушать ...
Елена Рвачева, 2015
3
Five hundred one Russian verbs - Страница 283
УЕКВАЬ АБУЕКВ ШРЕКРЕСПУЕ А8РЕСТ перебивать (ся) перебиваю (сь) перебиваешь (ся) перебивает (ся) перебиваем (ся) перебиваете (сь) перебивают (ся) перебивал (ся) перебивала (сь) перебивало (сь) перебивали (сь) буду ...
Thomas R. Beyer, 2007
4
Деривационные суффиксальные форманты, формирующие ...
Существительное перебивание мотивируется глаголами перебивать и перебиваться: Перебивать – 4. Обивать заново. Перебивать старое кресло. 6. Прерывать чью-л. речь, нарушать ее целостность. Перебивать рассказчика. 7.
Валерий Мусатов, 2015
5
Французские дети всегда говорят «Спасибо!»
Перебивать. «Не перебивай!» Жесткий принцип, которому обязан следовать каждый ребенок, вместо того чтобы нервно дергать родителей за руку, когда они разговаривают. При достижении сознательного возраста, малыш уже ...
Эдвига Антье, 2015
6
The big silver book of Russian verbs: 555 fully conjugated ...
рег1 *огт 1МРЕКГЕСт/Е А5РЕСТ РЕКГЕСПУЕ А5РЕСТ перебиваем(ся) перебиваете(сь) перебивают(ся) перебиваю(сь) перебиваешь(ся) перебивает(ся) РА5Т перебивал(ся) перебивала(сь) перебивало(сь) перебивали (сь) ...
Jack Franke, 2004
7
Незнайка на Луне
А? Убедившись, однако, что все сидят молча, он успокоился и сказал: — Господа, прошу слушать меня внимательно, потому что для глухих повторять свои слова я по два раза не буду. А?.. И попрошу не перебивать меня... Так вот ...
Николай Носов, 2015
8
Новый этикет для самых маленьких
Нельзя. перебивать. собеседника. Разговаривал Зайчишка На опушке с бурым Мишкой. Могуслышать целый бор Этот громкий разговор. Мишка — слово, Заяц — пять, Любит он перебивать! Недаёт совсем Медведю Ни словечка ...
Галина Шалаева, 2015
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Перебивать, перебить собакъ,убить досмерти всѣхъ многихъ. Всю посуду перебили, переколотили, разбили. Градъ перебилъ стекла. Комаровъ не перебьешь. Разсердится, такъ всѣхъ перебьетъ, побьетъ, поколотитъ. IПеребить ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Почему я не люблю дождь
Понятно, — кивнула Осси. — Слушаю. — И не перебивай. — И не перебиваю. — Хорошо... — хилависта выдержал паузу, наверное, специально чтобы убедиться, что перебивать его никто не собирается, а потом помолчал еще ...
Андрей Петерсон, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕБИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перебивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Основные признаки хорошего адвоката
Хороший адвокат никогда не будет перебивать клиента, когда тот рассказывает ему особенности своего процесса. Тем более, он не будет перебивать ... «Эксперт Online, oct 15»
2
Никонов: США стремились "перебить" выступление Путина …
... всех англоязычных СМИ", - сказал Никонов. "Это значит, что речь Путина им надо было перебивать чем-то очень серьезным", - констатировал он. «Информационное агентство России ТАСС, sept 15»
3
Как научить ребенка не перебивать: очень простой способ
Ситуация, когда во время разговора с кем-то маленький сын или дочь дергают за рукав и перебивают, наверняка знакома каждому родителю. Кроме ... «Postimees, sept 15»
4
Простой способ научить ребенка не перебивать
Наверное, каждому родителю знакома ситуация, когда во время разговора с кем-то маленький сын или дочь дергают за рукав и перебивают. «AdMe.ru, sept 15»
5
Дональд Трамп не стал перебивать избирателя, сказавшего, что …
Кандидат в президенты США от Республиканской партии Дональд Трамп вызвал на себя огонь, не поправив в Нью-Гемпшире избирателя, сказавшего, ... «9 канал Израиль, sept 15»
6
В Сети появилось видео скандального выступления …
... скандального выступления Владимир Жириновского в Госдуме. На ролике видно, как лидер ЛДПР кричит, требуя не перебивать его речь. В частности ... «Русская Служба Новостей, sept 15»
7
Позитив по рублю сегодня будет преобладать, ожидаемый …
Да и нельзя такую глыбу как Вольфыч перебивать пусть и знаменитой, но все же спортсменке, я считаю. И обижаться не надо, типа я же женщина. «Финам.RU, sept 15»
8
Депутатам хотят запретить выяснять отношения/В Киевсовете …
Авторы предлагают запретить выступать в горсовете без разрешения, использовать оскорбления и нецензурную лексику, перебивать других ... «Апостроф, janv 15»
9
Ждите проверки. В Салехарде в крупном магазине нашли …
Перебивать маркировку категорически запрещено. В этом случае очевидна вина персонала», — пояснили в компании. Общественники — напомним ... «Ura.ru, nov 14»
10
Как правильно перебивать собеседника - ФОТО
Свой рецепт предлагает известный писатель, телеведущий, автор ряда книг по психологии общения Андрей Максимов, который создал свою систему ... «Day.Az, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Перебивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/perebivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR