QUE SIGNIFIE ПЕРЕДЕРЖАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «передержать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de передержать dans le dictionnaire russe
SHOOT, je tiens, je tiens; travaillé chouettes; ça Préparer, fabriquer, garder quelque part trop longtemps. Surexposez le film dans le développeur. Overcake la tarte dans le four. || type imparfait de surexposition, -vous, -vous. || sur-contenu substantif, -y, cf. et surexposition, -et ,. P. lors de la photographie. ПЕРЕДЕРЖАТЬ, -ержу, -ержишь; -ержа-нный; сов; что. Приготовляя, изготовляя, продержать где-нибудь слишком долго. Передержать плёнку в проявителе. Передержать пирог в духовке. || несовершенный вид передерживать, -аю, -аешь. || существительное передерживание, -я, ср. и передержка, -и, ж. П. при фотографировании.
Cliquez pour
voir la définition originale de «передержать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДЕРЖАТЬ»
Découvrez l'usage de
передержать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передержать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
f. unt. Передерживать, Передерживан1е, pcrgl. ПсредержЫе. . Передерживать, передержать, v. а. 1, jU piel auigeben, pcrauigaben (j. S3, fironigelber) ; 2, wmeblen (»ertáctjt'iae Scute , «áufling«); — ся, v. p. ju »tel »eraufc flabt reerben ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
2
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 38
ПЕРЕДЕРЖАТЬ сое.— 1. артык тоту, тиешеннэн озак тоту; яйцо передержали в кипятке — йомырканы кайнар суда артык тотканиар; 2. икенче тапкыр тоту; передержать экзамен — нкенче тапкыр имтихан тоту; 3. простореч.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
3
Когда не помогают словари... Практикум по лексике ...
Проходя мимо Тани, Игорь почтительно поклонился ей и хотел было идти дальше, но задержался и застенчиво сказал: — Желаю вам успеха, Татьяна Ивановна. (В. Караваев) ПЕРЕДЕРЖИВАТЬ / ПЕРЕДЕРЖАТЬ Продержать ...
Э. Аркадьева, И. Марчук, Г. Горбаневская, 2015
4
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
Ьцч •(ЬршрЫну.к/, 1*nppg fbbniPjnib miu¡pt ПЕРЕДЕ'РЖИВАТЬ, аю, аешь. UMjuim. передержать рицр, ПЕРЕДЕРЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, юб- 1(шт.: 1. UGljuiin. ПереДерЖЭТЬСЯ pmjp, 2. 1|рш4. передерживать Рш{р, Ьр\шР ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
5
Энциклопедия цифровой фотографии - Страница 249
Совсем иначе дело обстоит при съемке на чернобелую негативную пленку: если есть сомнения относительно выбора экспозиции, лучше немного передержать, чем недодержать негативную пленку. Этот совет основан на том ...
Кэтрин Айсманн, Шон Дугган, Тим Грей, 2015
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Передерживать, передержать кого, держать гдѣ, заупродержать долѣе должнаго;—что, тоже. Его передержали за острогѣ, противъ приговору, цѣлый мѣсяцъ. Яйца передержаны (въ кипяткѣ) вкруть. Кожи передержаны въ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
7
Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 441
... переделанная вещь) шинэс кесн эд, шинэс кеснэ аш; <> попасть в переделку ээмшгтэ йовдлла харЬлЬн, туру-зуду йовдлла харЬл- Ьн. переделывать несов. см. переделать. передёргивать несов. см. передёрнуть. передержать ...
Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, Иван Кузнецович Илишкин, 1964
8
Кролики: разведение, содержание, уход
... появитсябелый налет, а раствор приобрететхлебный запах, квашение считается законченным. Передержка шкурок в растворе может привести к выпадению волос, поэтому необходимо своевременно заканчивать обработку.
9
Русская мысль - Том 5,Выпуск 6 - Страница 225
Зачвмъ такъ?... Сейчасъ ужь: «и не буду учиться, и увольнеше... » Что ты это? Богъ съ тобой! — Нетъ, мама, я действительно увольняюсь изъ гимназш. Я нынче получила «двойку», передерживать не хочу. Завтра же увольняюсь!
Петр Бернгардович Струве, 1884
10
Отель последней надежды
Максим, это неправильно! Он твой отец! И кстати, ктоэта девушка? Зачем тыее притащил сюда? –Она свидетельницаподелу. Ее нужно где-то передержать. Катя усмехнулась, трогая рукой стену. Передержать –вот как! Как будто.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДЕРЖАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
передержать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Легкий рецепт идеального торта «Наполеон»
Важно не передержать. Снимать очень осторожно широким ножом, так как коржи очень хрупкие. Обрезки раскидать на противень и запечь до ... «AdMe.ru, oct 15»
Депутаты держат на контроле ситуацию с безнадзорными …
«Сделали бы договор на большую сумму, и «Верный друг» сам решал бы, как их освоить, сколько клеток делать, как животных передержать. Компания ... «Городской портал tomsk.ru, oct 15»
Не спать. В рязанской кофейне ChocoTime прошла «Ночь кофе»
... его вкус, — отметил Евгений. — Но стоит быть осторожным — если напиток передержать, то может появиться привкус подгоревшего кофе». «Рязанский городской сайт, oct 15»
Что приготовить на ужин из рыбы?
Но можно и запечь, но тогда нужно не передержать, чтобы белок только схватился. до конца филе лучше не размораживать перед готовкой, иначе весь ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
Гликолевый пилинг. Стоит ли?
Им вообще можно ожоги наделать если передержать. И у него как раз показания- увядающая кожа, почитайте. Ещё важно кожу к пилингу подготовить, ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 15»
Кемеровская пенсионерка отдала лжепредпринимателю 165 …
Женщина согласилась передержать у себя дома коробки с посудой и миллион рублей наличными, — рассказали в пресс-службе ГУ МВД России по ... «Комсомольская правда, oct 15»
Классический жаркий Joe
Такая регуляция интенсивности жара позволяет готовить одновременно разные типы продуктов без риска передержать один из них. Эта же структура ... «Новое Время, sept 15»
В Екатеринбурге отловят 1117 бездомных собак
... 1117 бездомных собак, подвергнуть эвтаназии 1007 четвероногих, передержать порядка 110 безнадзорных животных, а также 110 стерилизовать. «Mail.Ru, sept 15»
Воспоминания старожилов Ульяновска: полоскали в Свияге …
Тут главным было – не передержать, у каждой хозяйки на это был глаз наметан. Белье становилось белоснежным. Также часто белье крахмалили». «Новости Ульяновска, août 15»
Когда копать картофель, если «молчит» ботва
Другие предупреждают: если передержать клубни в земле, разовьётся ризоктониоз (чёрная парша) - одно из наиболее вредоносных и ... «ДОНБАСС, août 15»
