Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "водружать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОДРУЖАТЬ EN RUSSE

водружать  [vodruzhatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОДРУЖАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «водружать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de водружать dans le dictionnaire russe

IMMUNE type imparfait de révision. 1) a) Établir, renforcer, coller au sol, sable, etc. b) Renforcer la bannière, le drapeau comme symbole de succès, de victoire, etc., sur une élévation. 2) a) Élever, installer, placer (habituellement un objet lourd et encombrant) sur quelque chose b) familier Disposition, place (mettre, accrocher, mettre, etc.) n'importe où, où. ВОДРУЖАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Устанавливать, укреплять, втыкая в землю, песок и т. п. б) Укреплять знамя, флаг как символ успеха, победы и т. п. на каком-либо возвышении. 2) а) Поднимая, устанавливать, ставить (обычно тяжелый, громоздкий предмет) на что-либо б) разговорное Располагать, помещать (ставить, вешать, надевать и т. п. ) где-либо, куда- л.

Cliquez pour voir la définition originale de «водружать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОДРУЖАТЬ


мужать
muzhatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОДРУЖАТЬ

водоупорный
водоустойчивость
водоустойчивый
водохлеб
водохлёб
водохранилище
водочерпалка
водочка
водочный
водоэмульсионный
водружаться
водружение
водрузить
водрузиться
водский
водство
водь
водяная
водяник
водяника

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОДРУЖАТЬ

бежать
брюзжать
вбежать
верезжать
вжать
взбежать
вздорожать
перестужать
погружать
подгружать
простужать
разгружать
разоружать
распростужать
распружать
сгружать
сооружать
ссужать
сужать
ужать

Synonymes et antonymes de водружать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОДРУЖАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de водружать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОДРУЖАТЬ

Découvrez la traduction de водружать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de водружать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «водружать» en russe.

Traducteur Français - chinois

安装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

monte
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mount
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्वत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبل
280 millions de locuteurs

russe

водружать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

monte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পর্বত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gunung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウント
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gunung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माउंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dağ
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

monte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wierzchowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

водружати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

montură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mount
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mount
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de водружать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОДРУЖАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «водружать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot водружать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОДРУЖАТЬ»

Découvrez l'usage de водружать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec водружать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 491
-ая, -ое (Ад}.; Аиххрг. [вбдъэмул'с'ибнный]) \Уа88егети18юп8-, ЕтиЫ- оп8-, Ьа1ех-; водоэмульсионная краска Шаззег- етиЫопзГагЬе, Ьа1ех1"агЬе; водоэмульсионный раСТВбр 013реГ8ЮП81б811П§. водружать (-аю, -йешь, 1р/) х.
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 151
ВОДОЧКА, водочки, ж. (разг. фш.).Ласкат. к водка. Не хотите ли водочки? ВОДОЧНЫЙ [шн], водочная, водочное. Прил. к водка. Водочный завод. ВОДРУЖАТЬ, водружаю, водружаешь, несов. {к водрузить), что (книжн.).
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Проблемы литературной теории в Византии и латинском ...
Перед лицом общегреческого совета им предъявляется обвинение: «Не следовало водружать». Возражение: «Следовало водружать». Спорный вопрос: «Следовало ли водружать»? Обоснование: «Славу в войне мы стяжали ...
Михаил Леонович Гаспаров, ‎Институт мировой литературы имени А.М. Горького, 1986
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Поддерживать знакомство, дружбу. С ним лучше не водиться. ВОДРУЖАТЬ, несов., перех.; книжн.; наст. водружаю, водружаешь, водружают; прош. водружал, -а, -о, -и; повел. (не) водружай(те); прич. действ. наст. водружающий, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Русские говоры Сибири: - Страница 41
лизоьакноЯ В4 мокко привести и случай с демотивированной лексической единицей водружать: слово утратило былые мтивационные свяаи вследствие исчезновения из языка производящего другъ «шест, палка', а затем ...
Геннадий Александрович Раков, ‎Томский государственный университет, 1995
6
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 46
ВОЖЕН, -ена, -ено, -ены; кр. ф.* (редко) В глаг. знач. 1 □ Прич. III в 4 глаг. знач. не употр. Прич. IV во 2 — 4 глаг. знач. не употр. ВОДРУЖАТЬ, водружа'|ют, водружа|л; несов. к водрузить (см.) I. ВОДРУЖАЮЩИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
(б. сов. водружкѣ, зашь)сов. д. гл. водружать и водружаться. Владъ, а. м.” и. Размноженіе домашняго скопища ни Пшишѣ. Водкамъ, я. м. 2. Тоже, чшó волдырѣ. Водянія волѣзнь. Нуdгоря. Ошокъ, «удуударымъ оптъ скопившихся и ...
Петр Соколов, 1834
8
Исторія россійской іерархіи - Том 2 - Страница liii
... то есть яргст>10водружен!еу первоначальна значило самоличное дъиствй' и право Епарххальнаго Епископа водружать крестЪ на основан^ каждой церкви и монастыря вЪ своей ЕпархУи С'1'е право ЕпископамЪ принадлежали ...
Амвросий (Бишоп оф Пенза анд Сарратов), 1810
9
Кто брал Рейхстаг. Герои по умолчанию...: - Страница 33
А уж тех, кому посчастливилось дожить, дойти до Берлина, штурмовать Рейхстаг и водружать над ним знамя, вообще остались единицы. Наш дальнейший рассказ как раз о них. Но начнем мы его все же с истории о других.
Николай Ямской, 2006
10
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 155
ВОДРУЖАТЬ несов. бах водрузить. ВОДРУЖАТЬСЯ несов. бах водрузиться. ВОДРУЖЕНИЕ ср Дикэлтмэ. дикэлдил- »|э; санчма. санчылма. ВОДРУЖЁННЫЙ прич. дикэлдилмиш, слнчылмыш. ВОДРУЗИТЬ сов. санчмаг, дикэлтмэк.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВОДРУЖАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme водружать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Восхождение на Синий Курган
Традицей стало водружать на Синем Кургане флаг России, как напоминание чёрным копателям, что этот уникальный холм - достояние государства. «АиФ-Ростов, sept 15»
2
Зурхай на понедельник, 21 сентября
Нельзя начинать строительство города, молельни, проводить ритуал "хэшэг даллга дуудаха", гадать на будущее, водружать "хий морин", продавать ... «UlanMedia, sept 15»
3
Армяне очень хотят здесь, на этой земле, устроить второй …
... «Турецкий полицейский помогает водружать флаг с полумесяцем на здание офиса Курдской народно-демократической партии в Аксарае», которые ... «Vesti, sept 15»
4
Эй, ухнем: пять самых удивительных технологий строительства …
... наши далекие предки разрезать гигантские глыбы камня и водружать их друг на друга. Впрочем, и в наши дни существуют технологии строительства, ... «РИА НОВОСТИ - Недвижимость, août 15»
5
Вандалы снесли скамейку GoodLine на Весенней улице в …
Водружать лавку будут завтра. Ремотные работы начнутся в 10 часов утра. Скамейку сломали вандалы. Заметим, что огромная оранжевая лавка, ... «Сибирский Деловой Портал, mai 15»
6
В праздничном параде Белогорска поучаствовала военная техника
«Егоров и Кантария лезли водружать, а я с телефоном у фундамента лежал. Если бы сейчас были такие телефоны, у нас бы война столько долго не ... «ГТРК, mai 15»
7
На скале Ермак в красноярском заповеднике в честь 70-летия …
... причем приурочены они были ко Дню Победы. Ранее на скале был установлен красный флаг, но традиции водружать его каждый год, как на Такмаке, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", mai 15»
8
Копия штурмового флага 150-й Идрицкой стрелковой дивизии …
... война шла, что мы доживём до этого времени. Мы плакали даже, когда объявили что война окончилась. Я горжусь тем, что флаг будем водружать». «Телекомпания "Югра", avril 15»
9
Война и кумир
По указке сверху Дзержинского или Ленина можно только водружать на пьедесталы. А падают они сами собой - от человеческого пробуждения. И это ... «Грани.Ру, avril 15»
10
Лучшие мониторы с разрешением Ultra-HD: выбор ZOOM
Однако как только на сцену вышли жидкие кристаллы и мониторы с диагональю выше 20 дюймов стало можно водружать на офисный стол без боязни ... «CNews.ru, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Водружать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vodruzhat>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur