Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sovraesporre" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOVRAESPORRE EN ITALIEN

so · vra · e · spor · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOVRAESPORRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Sovraesporre est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE SOVRAESPORRE EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sovraesporre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sovraesporre dans le dictionnaire italien

La définition de la surexposition dans le dictionnaire est d'exposer un film sensible à la lumière pendant une période de pose au-dessus de la normale.

La definizione di sovraesporre nel dizionario è esporre alla luce per un periodo di posa superiore al normale una pellicola sensibile.


Cliquez pour voir la définition originale de «sovraesporre» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SOVRAESPORRE


apporre
ap·por·re
comporre
com·por·re
contrapporre
con·trap·por·re
deporre
de·por·re
disporre
di·spor·re
esporre
spor·re
imporre
im·por·re
opporre
op·por·re
porre
por·re
predisporre
pre·di·spor·re
presupporre
pre·sup·por·re
proporre
pro·por·re
ricomporre
ri·com·por·re
riporre
ri·por·re
riproporre
ri·pro·por·re
scomporre
scom·por·re
sottoporre
sot·to·por·re
sovrapporre
so·vrap·por·re
sporre
sporre
supporre
sup·por·re

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SOVRAESPORRE

sovracompressione
sovracoperta
sovracorrente
sovracriticità
sovracritico
sovraddazio
sovraddetto
sovradimensionamento
sovradimensionare
sovradosare
sovraesposizione
sovrafatturare
sovraffare
sovraffaticamento
sovraffaticare
sovraffollamento
sovraffollare
sovraffollato
sovraggiugnere
sovraimporre

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SOVRAESPORRE

anteporre
decomporre
diporre
far supporre
frapporre
giustapporre
indisporre
interporre
posporre
preporre
reporre
ridisporre
riesporre
sottoesporre
sovraimporre
sovresporre
sovrimporre
transporre
traporre
trasporre

Synonymes et antonymes de sovraesporre dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVRAESPORRE»

sovraesporre pellicola sottoesporre significato sovraesporre wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari corriere della sera vedi sovresporre termine grandi spór sovraespóngo coniuga come espórre esporre alla luce periodo posa superiore normale vantaggi sovraesposizione fotografia digitale corso ovvero perche viene dall analogico fatica digerire questa tecnica eppure senso gestita coniug dare esposizione eccessiva materiale fotografico nonsoloreflex adolfo trinca realtà corretta scattando quella permetterà leggermente immagine sino dilemma zmphoto alle alte luci fine evitare bruciare foto generale meglio juzaphoto workshop canon durante manifestazione fotografica relatore purtroppo ricordo nome disse hardware cerca scena evitando possibile perchè sensori registrano molte più informazioni

Traducteur en ligne avec la traduction de sovraesporre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOVRAESPORRE

Découvrez la traduction de sovraesporre dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sovraesporre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sovraesporre» en italien.

Traducteur Français - chinois

过度曝光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sobreexponer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overexpose
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overexpose
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفرط في التعريض للنور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передержать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

expor demais
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলোকসম্পাত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surexposer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overexpose
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überbelichten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露出オーバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지나치게 노출하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overexpose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thừa sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

overexpose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overexpose
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overexpose
70 millions de locuteurs

italien

sovraesporre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przeeksponować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перетримати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraexpune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overexpose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lank blootgestel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överexponera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overexpose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sovraesporre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOVRAESPORRE»

Le terme «sovraesporre» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.639 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sovraesporre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sovraesporre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sovraesporre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOVRAESPORRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sovraesporre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sovraesporre» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sovraesporre en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SOVRAESPORRE»

Découvrez l'usage de sovraesporre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sovraesporre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Il libro della fotografia digitale. Le apparecchiature, le ...
È. meglio. sottoesporre. o. sovraesporre? Sono nate diverse teorie, nei forum dedicati alla fotografia, secondo le quali sarebbe meglio sottoesporre di uno stop , con il digitale. Prima di tutto lasciatemi dire questo: il vostro obiettivo (il mio, ...
Scott Kelby, 2007
2
Fotografia digitale. Guida pocket
Guida alla compensazione dell'esposizione Illuminazione Compensazione raccomandata Soggetto su uno sfondo di cielo Sovraesporre di 2 (+2.0); usare il luminoso (nuvole alte e sole pieno). flash entro i tre metri Soggetto bianco, con luce ...
Derrick Story, 2003
3
DSLR Kickstarter: NUOVA VERSIONE
In questi casi è utile leggere il manuale della macchina e imparare a effettuare dellecorrezioni dellaposa, cosìda sovraesporre la foto diun diaframma. Alcontrario, fotografando soggetti scuri si opererà all'inverso, ossia sottoesponendo.
Wataka Take, 2013
4
Paesaggi interrotti. Territorio e pianificazione nel Mezzogiorno
... che attiene alla gestione politica del governo del territorio, correndo il rischio di sottovalutare o sovraesporre le proprie capacità di incidere sui processi di trasformazione della realtà. Ricostruire il campo di competenza della pianificazione ...
Alberto Clementi, 2012
5
Help line. Lavoro e formazione per rispondere alle richieste ...
In primo luogo si tratta di non sovraesporre le persone all'attività d'ascolto. I turni al telefono devono essere attribuiti in modo sostenibile e conforme alla disponibilità dei singoli. In secondo luogo è utile cercare di lavorare sulla percezione di ...
Maria Raffaella Rossin, Rossin, Bianchi, Maria Pia Bianchi, 2009
6
Conflitto: identità, interessi, culture
L'esponenziale ruolo delle immagini, tra celare e sovraesporre, attrazione e rimozione, genera una dimensione fantasmatica dei fenomeni, come accade ad esempio per il terrorismo e la presenza fantasmatica del nemico, che si colloca in  ...
Ugo Morelli, 2006
7
Come si fa una fotografia digitale
La fotocamera automatica può sovraesporre sia modificando il tempo di posa che il diaframma. Se la posa indicata inizialmente come corretta era, per esempio, 1/250 f/8, la posa dopo la sovraesposizione di +1 diaframma (anche detto “stop”) ...
Enzo M. Borri, 2004
8
Gli archivi d'impresa in Sicilia: una risorsa per la ...
L'imprenditore è molto attento a non sovraesporre la parte storica della produzione rispetto alla domanda di mercato. Una sovraesposizione dell'archivio storico e del museo può rischiare di congelare l'immagine dell'impresa al suo passato ...
Gaetano Calabrese, 2007
9
Astronomia For Dummies
... esposizione da 10secondi,altre da20eda 30 ecosìvia potetedeterminare qualè l'esposizione massima che potete tenere prima di sovraesporre le fotografie; il tempo massimoèquello con cuifotograferete quellanotte. Potreste ripetere ...
Stephen P. Maran, 2013
10
La presa di Roma: Chi comanda quando la capitale cambia ...
In altre parole»continua D'Ubaldo «laChiesa aveva chiestodinon sovraesporre untemacome quello delle unioni civili, e il centrosinistra ha fattol'esatto contrario. Le gerarchie vaticane non approvavano affatto lo schema adottato dall'ultimo ...
Claudio Cerasa, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOVRAESPORRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sovraesporre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Il rumore digitale: cos'è e come influenza le nostre foto
Tendete a sovraesporre piuttosto che sottoesporre: il rumore si annida principalmente nelle zone d'ombra, alzando l'esposizione in post ... «Ridble, juil 15»
2
Photoreaders: Leggere per immagini, immagini da leggere
La capacità di sovraesporre ciò che è sotto i nostri occhi, sottraendolo alla banalità, diventa punto di contatto tra il romanzo di Valeria Pomba e ... «Agrpress, juil 15»
3
LazioMar, Carella (Pd): “Gravi disagi per disservizi, intervenga …
... di sostituire la nave andata in avaria con il risultato di sovraesporre i collegamenti tra Ventotene e Ponza, con un'unica imbarcazione che ha ... «Newsgo, juin 15»
4
Come va la Canon XC 10: ecco le riprese in UHD/4K
... provato a sottoesporre e sovraesporre l'immagine e in post-produzione compensato la sottoesposizione e aumentato i livelli di saturazione, ... «Tutto Digitale, juin 15»
5
Mad Max: Fury Road - Le immagini del lavoro con gli effetti speciali
... mentre per far sembrare le scene realizzate di giorno in notturna si è scelto di sovraesporre le immagini, e se uno spettatore osservasse con ... «Movieplayer.it, juin 15»
6
La rivoluzione ibrida tra cinema, fumetto e feuilleton
Spesso si usava sottoesporre o sovraesporre le foto nella parte superiore, proprio per aumentare il contrasto e far si che il testo fosse sempre ... «La Citta di Salerno, mai 15»
7
Huawei P8 e P8 Max: prezzi, caratteristiche e data d'uscita
... zone molto illuminate sia aree più buie, uno speciale sistema permette di non perdere dettagli nelle ombre senza sovraesporre l'immagine. «GQ.com, avril 15»
8
Melissa Satta contro Belen per Santiago. "Mio figlio avrà tempo per …
Per Melissa è preferibile non sovraesporre il figlio sui social, come fa la collega Belen Rodriguez: “Belen – ha fatto sapere a “Nuovo” - ha scelto una strada ed è ... «Leggo.it, mars 15»
9
Minecraft è l'ultima vera avanguardia?
Contrariamente a molti altri fenomeni che la stampa si era affrettata a sovraesporre — pensiamo a Second life nel periodo 2006-2008 ... «Internazionale, mars 15»
10
Bif&st 2015: a lezione di cinema con Jean-Jacques Annaud, in …
Al contrario, "la tridimensionalità deve essere efficace nel creare intimità e non sovraesporre l'azione". Ne L'ultimo lupo ha cercato di invertire il ... «Movieplayer.it, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sovraesporre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/sovraesporre>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z