Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "передразнить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕДРАЗНИТЬ EN RUSSE

передразнить  [peredraznitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕДРАЗНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «передразнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de передразнить dans le dictionnaire russe

TRADUIRE, - la peste, - vous le ferez; -inbound et -none; chouettes; quelqu'un. Imitant quelqu'un, imaginez-le de façon amusante. Imitez le loup-garou. Se moquer du geste de quelqu'un. || un genre imparfait de mimétisme, -ay, -yah. || nom mimétisme, -y, cf. ПЕРЕДРАЗНИТЬ, -азню, -азнишь; -азне-нный и -нённый; сов; кого-что. Подражая кому-нибудь, представить в смешном виде. Передразнить кривляку. Передразнить чей-нибудь жест. || несовершенный вид передразнивать, -аю, -аешь. || существительное передразнивание, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «передразнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПЕРЕДРАЗНИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПЕРЕДРАЗНИТЬ

передразнивание
передразнивать
передразниваться
передразниться
передраивание
передраивать
передраиваться
передраить
передрассветный
передрать
передраться
передремать
передрессировать
передрессировка
передрессировывание
передрессировывать
передробить
передробиться
передроблять
передробляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПЕРЕДРАЗНИТЬ

арканить
атаманить
багрянить
балабонить
балаганить
банить
барабанить
бледнить
блеснить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
соблазнить

Synonymes et antonymes de передразнить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДРАЗНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de передразнить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕДРАЗНИТЬ

Découvrez la traduction de передразнить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de передразнить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «передразнить» en russe.

Traducteur Français - chinois

模仿者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imitador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mimic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुरूपपिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المقلد
280 millions de locuteurs

russe

передразнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mímico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুকরণমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imitateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

meniru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nachahmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミミック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모방 자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mimic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt chước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नक्कल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taklit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mimare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mimiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

передражнити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mimic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naboots
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

härma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de передразнить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕДРАЗНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «передразнить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot передразнить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДРАЗНИТЬ»

Découvrez l'usage de передразнить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec передразнить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
шЬд. ijbrp. передразнить piuj/tt Shuiq mpt/ujà, ... Ребята передразнивали ДРУГ Друга ЬрЬрниЬЬрр шЬшг hpb •иЬяиГ Jpjjuibgi Обезьяны передразнивают людей Ifuiufptfbbpp /ibr¡ .oppbuiqnul hb itiupn.í/uibgi • ПЕРЕДРАЗНИТЬ, азню', ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
2
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
сущ. передвижение, я, ср. и передвижка, и, ж. ПЕРЕДВИНУТЬСЯ, нусь; сов.1. Переместиться. Стрелка передвинулась. 2. О сроке: измениться (разг.). Сроки командировки передвинулись. || несов. Передразнить 493 передвигаться ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
3
Русский орфографический словар&: - Страница 709
... (издохнуть - обо всех, многих) передохнуть, -ну, -нет, прош. -ул, -ула (отдохнуть) передбхший (от передбхнуть) передразнённый; кр. ф. -ен, -ей! передразнивание, -я передрёзнивать(ся), -аю(сь), -ает(ся) передразнить, -азкю, ...
Владимир В. Лопатин, ‎Институт Русского Языка Им. В., 1999
4
Разные сочинения
Шаховскаго трудно передразнить (*), еще труднее передать на бумаге его смешное бормотанье, какое-то особенное пришепетыванье, его горячность и скороговорку, которая иногда доходила до такого глотанья слове, что ...
Аксаков С. Т., 2013
5
Баррикадий на Пресне: повесть о Зиновии Литвине-Седом
Никодима, так и подмывало передразнить какого-нибудь вескладеху. Когда сам строен и ловок, очень легко передразнить любого увальня. Что он и делал. Но все это так весело и беззлобно, что всерьез редко кто обижался.
Франц Николаевич Таурин, 1985
6
Собрание сочинений в девяти томах: кн. 1. Статьи. Речи. ...
Но... передразнить чувства души — нельзя; можно передразнить лишь результат чувства, его проявление. Недаром Гоголь говорит: передразнить чувства могут многие, но создать могут таланты 10. Вот ответ, Мейерхольду ...
Константин Станиславский, ‎Олег Ефремов, 1994
7
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: П-Р
Передразнитъ, передразнивать, передражнивать кого, дразнить, корчить, ломать, представлять, подражать кому-либо, голосомъ, пріемами, въ смѣшномъ видѣ; перекорчить, перекривлять кого-либо, пересмѣять, перекартавить.
Владимир Иванович Даль, 1907
8
Meĭerkholʹd repetiruet: Spektakli 20-kh godov: - Страница 223
Фамусов должен ее каждый раз передразнивать, он должен утрировать. После жеста «куда мы с вами» Лиза упирает руки в бока. Фамусов должен смотреть на ее жестикуляции, потому что он должен после ее передразнить.
Всеволод Эмильевич Мейерхольд, ‎M. M. Sitkovet︠s︡kai︠a︡, ‎О. М Фельдман, 1993
9
Русско-ингушский словарь: - Страница 472
... топ т1ехьа тесса хьалхашкара бат передохнуть сов. разг. сала1а; немного ~ к1еззига сала1а; сесть ~ сала1а 1оха передразнивать несов. см. передразнить передразнить сов. кого-что футтарве, дистб1арэккха передраться сов.
И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980
10
Орфографический словарь русского языка - Страница 201
передохнуть, передохнёшь, передохнул (отдохнуть) передразнить, пере дразнишь, передразнил передумать, передумаешь, передумал переезд переезжать, переезжаешь, переезжал переехать, переедешь, переехал пережать1, ...
Юлия Алабугина, 2015

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДРАЗНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme передразнить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Мужское мнение: как выглядят женщины в гневе1
Когда женщина ругается с женщиной — это как кривляние перед обезьянкой в зоопарке: надо и ее передразнить и доказать свое преимущество хомо ... «Postimees, oct 15»
2
Пять главных поединков в карьере Роя Джонса
В третьем раунде чемпион, видимо, устав от такой тактики Джонса, попытался передразнить его. Он, как сам Джонс за секунду до того, опустил руки и ... «Чемпионат.com, août 15»
3
Михаил Тавриков: «Мы никогда не играли безвкусную музыку»
Он может «передразнить» и флейту, и гобой, и фагот. Сейчас на аккордеоне у нас играет Леночка Головина - замечательный музыкант, настоящий ... «газета "Ока-инфо", janv 14»
4
6 важнейших событий в жизни Михаила Кутузова
В 1772 году, находясь в кругу друзей, Михаил Илларионович позволил себе передразнить фельдмаршала Румянцева. Тот, узнав об этом, отправил ... «Российская Газета, sept 13»
5
Эвра решил передразнить Суареса
Во время празднования очередного чемпионского титула защитник «Манчестер Юнайтед» Патрис Эвра своими действиями намекнул на недавний ... «Советский спорт, avril 13»
6
Гримаса Ибрагимовича и слепой судья. Самые смешные …
Уже в дополнительное время матча при счете 0:0, недовольный решением арбитра, Ибрагимович решил передразнить рефери. За минуту до этого ... «bigmir)net, janv 13»
7
Сделай лицо попроще. Ибрагимович передразнивает судью
Уже в дополнительное время матча при счете 0:0, недовольный решением арбитра, Ибрагимович решил передразнить рефери. За минуту до этого ... «bigmir)net, janv 13»
8
Пражские трамваи, харьковские хамы
По окончании пресс-тура этот же г-н* ещё попытается передразнить украинский язык, на котором корреспондент задавал вопросы. В прошлом, 2011 ... «ИА МедиаПорт, avril 12»
9
Рекламный праздник любви. Как отмечают день Валентина …
... же непотопляемая Виктория, позволяет себе Ренату Литвинову передразнить. Это сюжет о соперничестве двух женщин-брендов разных поколений. «AdMe.ru, févr 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Передразнить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/peredraznit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur