Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разнить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗНИТЬ EN RUSSE

разнить  [raznitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗНИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разнить dans le dictionnaire russe

DIFFERENT aspect imperfectif. obsolète. 1) Pour le rendre inégal avec quelqu'un, quelque chose de différent de quelqu'un, quelque chose 2) trans. Provoquer un désaccord entre quelqu'un; désunir. РАЗНИТЬ несовершенный вид перех. устар. 1) Делать неодинаковым с кем-либо, чем-либо, отличным от кого-либо, чего-либо 2) перен. Вызывать разногласия между кем-либо; разобщать.

Cliquez pour voir la définition originale de «разнить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗНИТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗНИТЬ

разнесение
разнести
разнестись
разнесчастный
разнизать
разнизывать
разнизываться
разнимание
разнимать
разниматься
разниться
разница
разно
разнобой
разнобойный
разнобоярщина
разноверие
разноверный
разноверцы
разновес

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗНИТЬ

арканить
атаманить
багрянить
балабонить
балаганить
банить
барабанить
бледнить
блеснить
боронить
бранить
бременить
бубнить
буранить
буффонить
буянить
бюллетенить
варганить
взбеленить
соблазнить

Synonymes et antonymes de разнить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разнить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗНИТЬ

Découvrez la traduction de разнить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разнить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разнить» en russe.

Traducteur Français - chinois

不同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

different
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विभिन्न
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مختلف
280 millions de locuteurs

russe

разнить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভিন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang berbeza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unterschiedlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異なる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெவ்வேறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विविध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diverso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Різне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diferit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskillende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olika
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

annerledes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разнить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗНИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разнить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разнить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗНИТЬ»

Découvrez l'usage de разнить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разнить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 40
Разнить или разнить ( см . разный ) , различаться , являть различіе , казать разницу . Новое сукно отъ стараго разнитъ . II Разноречить , разногласить . Музыканты разнятѣ , фальшатъ , играютъ невѣрно , не въ одинъ строй , есть ...
Даль В. И., 2013
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Новое сукно отъ старого разнить. || Разноречить, разногласить. Музыканты равнять, Фальшатъ, игра- ютъ неверно, не въ одинъ строй, есть разница; или рознятъ, играютъ врознь, каждый свое, не въ ладъ, одинъ отсталъ, другой ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разнить или рознить (см. рóзный), различаться, являть различіе, казать разницу. Новое сукно отъ стараго разнитъ.IРазноречить, разногласить. Музыканты разнятъ, фальшатъ, играютъ невѣрно, не въ одинъ строй, есть разница; ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
П-Й - Страница 40
Розничных приметы, по которымъ видна разница. Разнить или рбзнить (см. рдзный), различаться, являть различие, каэать разницу. Новое сукно от» старого разнит». |] Разноречить, разногласить. Музыканты разнят», фальшатъ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Правильность и чистота русской рѣчи: опыт русской ...
Разнить въ пѣніи. Академическій Словарь. — Первыя особы въ государствѣ не могутъ никогда много разниться отъ безсловесныхъ, ибо воспитываютъ ихъ такъ, чтобъ они на людей не походили. Фонвизинъ, Письмо изъ Ахена 18 ...
Василий Ильич Чернышев, 1914
6
Pravil nost i chistota russkoi rechi: opyt russkoi ... - Страница 103
Разнить въ пѣніи. Академическій Словарь. — Первыя особы въ государствѣ не могутъ никогда много разниться отъ безсловесныхъ, ибо воспитываютъ ихъ такъ, чтобъ они на людей не походили. Фонвизинъ, Письмо изъ Ахена 18 ...
Vasilii Ilich Chernyshev, 1914
7
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Лровать по частялъ разнимается, Рѣзнить, (н. вр. разню, шшь) гл. ср. 78: 1) Не согласовашься въ чемъ съ другимъ, Разнить во линѣніяхъ. а) " сптар. ж ВражЛоваmь, ссоришься. Наташа разнити Лазанцы съ Крылицы. Ник. Лѣш. 7. и ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
8
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Разнососл6вная душа. Разносоставные пластыри, мази. Разностор6нній взглядѣ. Разносторбнность ж. состоянье по прлгт. Разностороннее образованье, познанія, взгляды. [Разность см. разнить: разница]. Разносидъ! сторонъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
9
Азы вязания, макраме, рукоделия
Мария Русакова. Скрещивающиеся столбики. Связав цепочку, два раза накидывают нить на крючок и вводят его спереди назад в петлю основания. Накидывают еще раз нить и протаскивают через петлю цепочки, образуя петлю.
Мария Русакова, 2015
10
Slovarʹ Akademīi rossīĭskoĭ: Poraz-R - Страница 877
Низашемъ украшать что въ разных!» мЬстахъ. РАЗНИМАТЬ, разнять, разнимаю, розня'лъ, разоиму,ешь. гл. д. 1 «пр. I) РнздЬлнть, разбирать по частямъ. Разнимать, разнить спле- тииеся листы, о) Разводить дерущихся, не давать ...
Rossisĭkai︠a︡ akademii︠a︡, Leningrad, ‎Mads Oesterby, 1971

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗНИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разнить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Выпуск от 19 сентября
Хотя-бы темы разнить надо...Вторая тема про продукты для кишечника тоже множество раз была. Какой-то маниакальный подход к продуктам...Съел ... «Первый канал, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разнить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/raznit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur