Signification de "перестоять" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПЕРЕСТОЯТЬ EN RUSSE

перестоять  [perestoyatʹ]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕСТОЯТЬ EN RUSSE

définition de перестоять dans le dictionnaire russe

RUN, -oit; vue parfaite 1. Au sujet de la forêt, des herbes et des herbes: overgrew. Rye s'est levé. La forêt s'est levée. 2. Faites-vous plaisir en restant debout trop longtemps. Prostokvasha se leva. || une sorte imparfaite d'exagération. || le nom est surfait, -y, m. || arrosé. sur-mûri, -th, -ye. P. Forest.

ПЕРЕСТОЯТЬ, -оит; совершенный вид 1. О лесе, злаках, травах: перезреть. Рожь перестояла. Лес перестоял. 2. Испортиться, простояв слишком долго. Простокваша перестояла. || несовершенный вид перестаивать, -ает. || существительное перестой, -я, м. . || поил. перестойный, -ая, -ое. П. лес.

TRADUCTION DE ПЕРЕСТОЯТЬ

Découvrez la traduction de перестоять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de перестоять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перестоять» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 停滞
• Traducteur Français - espagnol: estancarse
• Traducteur Français - anglais: stagnate
• Traducteur Français - hindi: बहना
• Traducteur Français - arabe: ركد
• russe: перестоять
• Traducteur Français - portugais: estagnar
• Traducteur Français - bengali: নিরুদ্যম করতে
• Traducteur Français - français: stagner
• Traducteur Français - malaisien: bertakung
• Traducteur Français - allemand: stagnieren
• Traducteur Français - japonais: 滞る
• Traducteur Français - coréen: 정체
• Traducteur Français - javanais: kanggo stagnate
• Traducteur Français - vietnamien: đọng lại
• Traducteur Français - tamoul: சுத்தமில்லாத
• Traducteur Français - marathi: वाहने करण्यासाठी
• Traducteur Français - turc: stagnate
• Traducteur Français - italien: ristagnare
• Traducteur Français - polonais: stać
• Traducteur Français - ukrainien: перестояв
• Traducteur Français - roumain: stagna
• Traducteur Français - grec: λιμνάζει
• Traducteur Français - afrikaans: stagneer
• Traducteur Français - suédois: stagnera
• Traducteur Français - norvégien: stagnere

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСТОЯТЬ»

Découvrez l'usage de перестоять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перестоять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 206

ПЕРАСТАЯЦЦА сов. разг. перестоять, перестояться; рошчына — таялася опара перестояла (перестоялась). ПЕРАСТАЯЦЬ сов. 1. перестоять; перестояться; малако "-таяла молоко перестояло; жита ~ таяла рожь перестояла; 2.

Кандрат Крапива, 1989

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 86

Молоко перестояло , скислось . Жаркое терестояло , пережарилось . II Перестоять ногу . дать ей отъ стойки отерпнуть , затечь , онѣмѣть . - ея , перестаИвать , въ значн . портиться отъ стоянья . Пиво перестоялось . Простокваша ...

Даль В. И., 2013

Заступники земли русской

Перестоять вас хотим, пока от голода не сдадитесь, – отвечали печенеги. – Хоть десять лет стойте, не сможете перестоять нас. Нас кормит сама мать-земля русская. Не верите – своими глазами посмотрите, – отвечал старец.

Дмитрий Емец, 2015

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 66

к. перестоять ПЕРЕСТА'ИВАТЬСЯ несов. разг.— к перестояться. ПЕРЕСТАНАВЛИВАТЬ несов. разг.— к. переставлять. ПЕРЕСТАНАВЛИВАТЬСЯ несов. разг.— к. переставляться. ПЕРЕСТАНОВКА ж.— 1. к. переставить; 2. узгэреш; ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Zogiert'i rusuli preverbiani zmnis k'art'ulad gadmoc'emis ...

Сгэ(^-) ЪЭБдоо, ЛооЭ^д&оу ^о^роЗооЛ- &дод^о Э0^Эд^рдооЬ 'Эд^од^ооо ЛооЭд ЪооБоЬ ЭоудБдооЬ о^рБо'ЭБо- ддБ. перестоять с?а пересидеть ЪЭБдоЬ дБод. ^ГЗ^Ьо^Бо ^оБЬЬд^.- ЗЗ^дСГо СГО^оуь!)'^)о дЛо^д^Сгосо ...

Nino Vac'naze, ‎Nina Semenovna Vachnadze, 1980

Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 353

еле ноги — р1ой а16пд. перестаивать, перестоять I. (вн.; пережидать) \уаН ип(П («т/А.) развез. «гаК (ог («т/А.) (о раэз; перестоять бурю в порту \уаИ т НагНоиг (Ш (Не 51огт развез; 2. (портиться от долгого стояния) 5(апа* (оо 1опд.

Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997

Словарь русского языка XI-XVII вв: Отрава-Персоня - Страница 293

Простоять какое-л. время; перестоять. (1184): Перестоявъ ту 2 дни, поиде на третий днь к Великому городу. Лавр, лет., 389. Наутрее буря была велик(ая) и невозможно было дълу сстатц(а) для морского волнованья, и еще тот днь ...

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д.Н Шмелев, 1988

Последние времена (сборник)

Так он всех и перестоял, и университета не закончил, а потом настали времена, когда оказалось, что двоечник и прогульщик, никчемный по большому счету человек, на которого впустую тратило деньги государство, гораздо ...

Алексей Варламов, 2014

Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 509

Перестоявший, перестойный, а также испортившийся от долгого стояния. Перестоялая сметана. ПЕРЕСТОЯТЬ, 1 и 2 л. не употр., -ойт; сов. 1. О лесе, злаках, травах: перезреть. Рожь перестояла. Лес перестоял. 2. Испортиться ...

Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

Собрание сочинений в девяти томах: Публицистика. На ...

Он перестоял тысячелетия, пережил многие невзгоды. Каждому поколению кажется, что не было худшей невзгоды, чем сейчас, но их было много и раньше, и народ наш их перестоял. Нам надо перестоять так, как стоят деревья.

Александр Исаевич Солженицын, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕСТОЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перестоять est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Домой События Йозеф Блаттер — футбольный мессия или …

Проблемы — перестоять. Восстания в своем лагере — подавить. Конкурентов — обезоружить. Критику со стороны — отразить с улыбкой. Президент ... «ГазетаСНГ, mai 15»

Почему цены в аптеках меняются каждый день

... цен, но нелогично считать, что кто-то в период кризиса пытается нажиться – нет, многие компании пытаются хотя бы просто перестоять этот период. «Сибирский Деловой Портал, avril 15»

«ВБ»: Литейка и литейщики

Как и тесто, сплав не должен перестоять или недостоять. Восемь часов идет плавка, нагрев, и в течение восьми часов необходимо его использовать, ... «Вечерний Барнаул, janv 15»

В ИК Тамбовской области пытались доставить наркотики …

Два можно "на одной ноге перестоять". Попробуй хотя бы ПРЕДСТАВИТЬ десять лет.... это уже не только без "женщин, родных друзей, супермаркетов ... «Life News, déc 14»

Они просто не понимают...

... превосходства потенциального – легко экспонируется на нашу способность перенести любые невзгоды и всех перестоять/пересидеть/перетерпеть. «Радио Свобода, nov 14»

«Картель циничности»: обзор RUGRAD.EU

Там тебя ставят в очередь, будешь стоять не перестоять, люди падают в обморок. Кого на носилках приносят, кто на колясках, кто сам в состоянии ... «Калининградский информационно-аналитический портал, août 14»

Открытая тренировка Чудинова и Нильсена

«Нильсен - быстрый парень, к тому же левша», - сказал Чудинов. – «В первые минуты у меня будет задача перестоять его, поработать с ним. Вряд ли ... «gorodokBoxing.com, mai 14»

Меламуд:есть одна общая задача, пусть и с потерями, но выстоять

Сейчас задача - всем вместе, пусть и с некоторыми потерями, переждать и перестоять. Как показывает практика, приблизительно, у всех арендаторов ... «ЛІГА.net, mai 14»

Российский мореплаватель Евгений Гвоздёв: «С моего балкона …

Отрабатывал ситуации - как перестоять на якоре шторм, что будет, если упасть за борт... Он не был авантюристом, на авось идущим в океан и ищущим ... «Комсомольская правда, févr 14»

О чем рассказал загадочный Криптон

"Они сами решали, когда есть опасность, когда бомбы падают поблизости, когда следует забежать в подворотню и перестоять у капитальной стены, ... «Радіо Свобода, janv 14»