Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подергиваться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДЕРГИВАТЬСЯ EN RUSSE

подергиваться  [podergivatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДЕРГИВАТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подергиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подергиваться dans le dictionnaire russe

CHIRURGIE 1. type imparfait de Twitch de temps en temps. 2. aspect imperfectif 1) couvert, serré avec un film mince, une mince couche de quelque chose 2) fermé, couvert. ПОДЕРГИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид Дергаться время от времени. 2. несовершенный вид 1) Покрываться, затягиваться тонкой пленкой, тонким слоем чего-либо 2) Закрываться, заволакиваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «подергиваться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДЕРГИВАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДЕРГИВАТЬСЯ

поденно
поденный
поденщик
поденщина
поденщица
подепешный
подергать
подергаться
подергивание
подергивать
подеревный
подержание
подержанный
подержать
подержаться
подержка
подернуть
подернуться
подешеветь
подеяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДЕРГИВАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Synonymes et antonymes de подергиваться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕРГИВАТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подергиваться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДЕРГИВАТЬСЯ

Découvrez la traduction de подергиваться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подергиваться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подергиваться» en russe.

Traducteur Français - chinois

抽搐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tic
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

twitch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिकोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشل
280 millions de locuteurs

russe

подергиваться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contorcer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আকস্মিক টান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berkedut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zucken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

けいれん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Twitch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cắn rứt của lương tâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिसका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seğirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drgać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посмикуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tic nervos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τράβηγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

twitch
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rycka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nappe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подергиваться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДЕРГИВАТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подергиваться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подергиваться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕРГИВАТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подергиваться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подергиваться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 123
ПОДЁРГАТЬСЯ сов. — к. подёргиваться 1. ПОДЁРГИВАНИЕ ср. — 1. к. подёргивать; 2. к. подёргиваться 1. ПОДЁРГИВАТЬ несов. — 1. к. подёргать; 2. к. подернуть II; 3. к. подёргиваться 1; 4. кезэн жыеру. ПОДЁРГИВАТЬСЯ несов.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
2
Словарь омонимов русского языка - Страница 232
ПОДЁРГИВАТЬСЯ I— II * 1х Подергиваться I [От подергивать I]. Англ. 1\уИсЬ, ]егк, фр. а\оп йез ИгаШетеп1з, нем. гискеп. Губы, веки подергивались; лицо подергивалось. Подергиваться II [Несов. к подернуться; страд. к подергивать II] ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
3
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
8bgb¡, ршфш1шрЬ1, pnp±bLi П. плечом тир PnP4!>i> П. головой <цт/ир ршфш:,..р1,,, 4. тГщЬи", уого-что. abgabt, Его всего подергивает Ьш wj. pnqtntlpb ghgijniif t, ПОДЕРГИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, -Ц«ш.: I. (Ijujui. подергаться;.
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
4
Избранные работы по языку художественной литературы
Осталась одна только бледо-багровая полоска, да и та стала подергиваться мелкими облачками, как уголья пеплом» (здесь же перекличка: догорала — подергиваться). Близкозвучные слова в таких построениях могут быть ...
Наталья Алексеевна Кожевникова, ‎З. Ю Петрова, 2009
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 390
ПОДЕРГИВАТЬСЯ 1. Подёргиваться- слегка, время от временя дёргаться. 2. Подёргив аться- покрываться, затягиваться тонкой плёнкой, тонким слоем чего-либо. Соверш. подёрнуться. ПОДЁРНУТЬ 1. Подёрнуть- 1.Слегка дёрнуть ...
Николай Павлович Колесников, 1978
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Страница 389
(несоверш.) дёргаться; рваться; подёргиваться; теребиться; тормошиться; ср. смйкати 1. смнкнути см. смйкати. смикнутися см. смйкатися. смиконутп си. смйкати. смиконутися си. смйкатися. смирённип смирённый [Вш 1ПВ розмову ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Англо-русский словарь по телевидению: около 17,000 терминов
... граница объект — фон Ьоипсе дрожание, подёргивание (изображения) || дрожать, подёргиваться (об изображении) !гате ~ подёргивание кадра Ппе ~ подёргивание строк ркЧиге ~ подёргивание изображения Ьоипс1аг/у граница; ...
Исай Семенович Янкельсон, ‎Валерий Андреевич Хлебородов, ‎Люция Павловна Герман-Прозорова, 1985
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ po radioėlektronike: okolo 60,000 ...
уаПеу ял дно долины ЬоМо1п)п|2 работа в режиме насыщения для положительной полуволны напряжения на сетке (в лучевых тетродах и пентодах) Ьои1е крист. буля; слиток Ьоипсе I. дрожание, подёргивание || дрожать, ...
Федор Викторович Лисовский, ‎Игорь Константинович Калугин, 1984
9
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
... 1: 1 А0 м в тяжелую работу наниматься поденно полы мыла, белье, дворы А05843 ЬМ подергивать 1: 1 VI репенувшись, покручивая усы и подергивая плечами и корпусом. В22210 подергиваться 1: 2 VI но лицо его всё более и ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
10
Ческо-рускý словнíк - Страница 89
<~~а т\ (1о) у оки у меня дёргается л. подёргивается глаз • леох. сика ти V (ройеЬга- пёт) ра1с) у него дёргает палец (от нарыва) сик : аИ $е392, -ат хе пейок. 1. ~аН хе л. хеЬои (пепбгпё) подёргиваться I, дёргаться!; вздрагивать I; ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЕРГИВАТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подергиваться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дмитрий Шутов: Mitsubishi копирует российский автомобиль
Иногда на разгоне автоматика начинает душить двигатель, снижая обороты, и автомобиль начинает заметно подергиваться, хотя под колесами ... «Взгляд, sept 15»
2
«Ультимейты», «Экто» и обычные бензины
... на хорошем бензине с моющей присадкой были замечены некоторые неприятности – и подергиваться стал, и токсичность заметно увеличилась. «За рулем, avril 15»
3
«Об автоматических тонометрах» и другие лучшие письма …
Момент, когда она начнет заметно подергиваться при снижении давления в манжете, примерно соответствует верхнему (систолическому) давлению, ... «Популярная Механика, nov 14»
4
Оп-па-ПОП(а), Америка-Европа! (из цикла «Их нравы»)
танцевать» грудями. То одна, то другая титька ритмично, в такт музыке, начинает подергиваться… Это вам танец живота, это, если не сексуальней, ... «Eynulla Fatullayev, oct 14»
5
Ужасное ВИДЕО: Младенец из фильма ужасов распугал …
Она умеет не только подпрыгивать в коляске и визжать — в случае необходимости искусственный ребенок также может конвульсивно подергиваться, ... «DELFI.ee, janv 14»
6
Чем коварен нервный тик у ребенка
Иначе, думая о своей проблеме, малыш начнет еще больше подергиваться, почесываться и т. д., хотя он этого не хочет и понимает, что это некрасиво. «Аргументы и факты, nov 13»
7
Прошу вас, не мните прекрасные Божьи цветы…
Через пять минут спокойно сидевшая девочка стала подергиваться в такт музыке, потом трястись, затем — прыгать, а еще через несколько минут у нее ... «Информационное агентство "Русская линия", oct 13»
8
Линда выступила в Хабаровске в честь юбилея собственной …
... но и на рубеже собственного сорокалетия она способна часами двигаться, подергиваться и приплясывать. Зал оценил: музыкантам все же пришлось ... «Новости Хабаровска на dvnovosti.ru, sept 13»
9
Личность невероятной голосовой культуры
Витас в этот момент тоже начал вяло подергиваться в такт, однако полицейские быстро пригнули его к земле. Затем Светлана действительно кому-то ... «Lenta.ru, mai 13»
10
Volkswagen Touareg: первый блин комом?
К 80–100 тыс. км коробка начинает подергиваться при переключениях, что является предвестником скорой кончины блока гидроклапанов. Замена – от ... «За рулем, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подергиваться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podergivat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur