Signification de "подернуться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОДЕРНУТЬСЯ EN RUSSE

подернуться  [podernutʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОДЕРНУТЬСЯ EN RUSSE

définition de подернуться dans le dictionnaire russe

RETOUR, viendra; chouettes. que. Couvrir avec une couche légère de quelque chose Pond lacrymée jerked. Le regard est devenu triste. || un genre imparfait de contractions, il s'avère.

ПОДЁРНУТЬСЯ, -нется; сов. чем. Покрыться лёгким слоем чего-нибудь Пруд подёрнулся ряской. Взгляд подёрнулся печалью. || несовершенный вид подёргиваться, -ается.

TRADUCTION DE ПОДЕРНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de подернуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de подернуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подернуться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: podernutsya
• Traducteur Français - espagnol: podernutsya
• Traducteur Français - anglais: podernutsya
• Traducteur Français - hindi: podernutsya
• Traducteur Français - arabe: podernutsya
• russe: подернуться
• Traducteur Français - portugais: podernutsya
• Traducteur Français - bengali: podernutsya
• Traducteur Français - français: podernutsya
• Traducteur Français - malaisien: podernutsya
• Traducteur Français - allemand: podernutsya
• Traducteur Français - japonais: podernutsya
• Traducteur Français - coréen: podernutsya
• Traducteur Français - javanais: Pounce
• Traducteur Français - vietnamien: podernutsya
• Traducteur Français - tamoul: podernutsya
• Traducteur Français - marathi: podernutsya
• Traducteur Français - turc: podernutsya
• Traducteur Français - italien: podernutsya
• Traducteur Français - polonais: podernutsya
• Traducteur Français - ukrainien: подернути
• Traducteur Français - roumain: podernutsya
• Traducteur Français - grec: podernutsya
• Traducteur Français - afrikaans: podernutsya
• Traducteur Français - suédois: podernutsya
• Traducteur Français - norvégien: podernutsya

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДЕРНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de подернуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подернуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Слово в поэзии Тютчева - Страница 62

У Тютчева встречается сочетание подернулся сияньем: Небесный свод поголубел И вновь подернулся сияньем. . . (239) В современном употреблении глагол подернуться употребляется лишь в сочетании со словами туманом, ...

А. Д Григорьева, 1980

A concordance to the Russian poetry of Fedor I. Tiutchev

... обольщеннмй Женою и змием, Плод скушал запрещеннмй И прогнан поделом. . .286:12 ПОДЕРНуТЬСЯ /2/ Небеснмй свод поголубел И вновь подернулся сияньеи. . .175:12 Вздувшись, потемнели водм И подернулись свинцом.

Borys Bilokur, 1975

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 449

ПОДЕРНУТЬСЯ (1). Чело К решетке хладной прилегло, Глаза подёрнулись туманом ♢ подёрнулись: МВ II 171. ПОДЕШЕВЛЕ (1) есть бочки рег Газ с1 п<еГа5> продающиеся в П.<етер> Б.<урге> — купи, что можно будет, подешевле ...

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 427

С, 60.88. « подёрнет: С, 60.88; Ед.В. подёрнутое: Ц 30; { подёрнут: ЕО IV 47.2. ПОДЕРНУТЬСЯ (1)- Чело К решетке хладной прилегло, Глаза подёрнулись туманом ♢ подёрнулись: МВ II 171. ПОДЕШЕВЛЕ (1). есть бочки рег {аз е!

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 73

(von gekochter Milch). сливки, сметана. die Wassernymphe, Libelle (ein geflügeltes Insekt). ì der Milchrahm, Schmand Ё стрекоза. ан der Oberfläche'gerinnen oder setzen. â) подернуться пьяною (о слив°=° какъ). d an der Oberfläche ...

Исаак Якоб Шмидт, 1835

Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 63

Подернуться—слегка чѣмъ-нибудь покрыться. Озеро подернулось рябью,—на УТР9 ПОДНЯвшееся яркое солнце съѣло тонкій ледокъ, подернувшій воды (Толстой „Анна Каренина“). Потроха — внутренности животнаго; отсюда ...

А.Я. Острогорский, 2013

Zhurnal Ministerstva vnutrennikh d︠ie︡l - Часть 1 - Страница 73

«ДикоеПоле», въ продолженіе полу-вѣка, на всемъ своемъ пространствѣ успѣло подернуться юною, полною надеждъ жизнію. И какъ не сбыться этѣмъ надеждамъ, при неослабномъ продолженіи тѣхъ попеченій, которыя ...

Руссиа. Министерство внутренних диел, 1843

Awake Dreamer - Страница 66

В ней мечтательность и опасность впивались друг в друга, спаивались в одном воображаемом онемевшем бритом наголо теле, а любое произнесенное слово заставляло подернуться нервным тиком. До школы было ходу 27 ...

Victor Ivaniv, 2012

Патриоты

Пока они разговаривали, вода в брезентовом ведре успела подернуться иглами льда. С берега неслись нетерпеливые гудки автомобилей. — Берегите уши, — просипел сапер на прощание. Но Сато не слышал. Державедро и ...

Сергей Диковский, 1937

Человек, который смеется (полный текст):

Пылающий уголь может подернуться пеплом, небесное светило — никогда. Каждый вечер возобновлялись для Деи эти восхитительные переживания; она готова была плакать от нежности, в то время как толпа надрывалась от ...

Виктор Гюго, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДЕРНУТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подернуться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ВТБ24: Фондовые индексы возобновили коррекцию

Доходности по Treasuries должны подернуться наверх, в то время как доллар уже отыграл «фигуру» у европейской валюты. Больше определенности в ... «РБК, sept 15»

Четыре отличные винотеки

Кремовый, густой, сливочный, остро пахнущий — ложка супа успевает подернуться тончайшей, приятно пружинящей во рту корочкой за то время, пока ... «Gq.ru, déc 14»