Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "подровнять" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОДРОВНЯТЬ EN RUSSE

подровнять  [podrovnyatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОДРОВНЯТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «подровнять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de подровнять dans le dictionnaire russe

TIE, -Je peux, tu manges; parfait genre que. Rends-le plus lisse. Aplatir le lit. Aplatir votre barbe. || une sorte imparfaite de taille, -yah, -esch. ПОДРОВНЯТЬ, -яю, -яешь; совершенный вид, что. Сделать более ровным. Подровнять грядку. Подровнять бороду. || несовершенный вид подравнивать, -аю, -аещь.

Cliquez pour voir la définition originale de «подровнять» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОДРОВНЯТЬ


внять
vnyatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОДРОВНЯТЬ

подрёберный
подрисовать
подрисоваться
подрисовка
подрисовывание
подрисовывать
подрисовываться
подробно
подробность
подробный
подрожать
подрост
подростковый
подросток
подросточек
подруб
подрубание
подрубать
подрубаться
подрубить

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОДРОВНЯТЬ

вменять
возбранять
возгонять
вонять
воспламенять
восполнять
воспринять
воссоединять
втеснять
вчинять
выгонять
вылинять
выменять
выполнять
вытеснять
вытиснять
вычленять
выяснять
гонять
довыполнять

Synonymes et antonymes de подровнять dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРОВНЯТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de подровнять à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОДРОВНЯТЬ

Découvrez la traduction de подровнять dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de подровнять dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «подровнять» en russe.

Traducteur Français - chinois

修剪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recortar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trim
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقليم
280 millions de locuteurs

russe

подровнять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aparar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাঁটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tailler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trimmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Align
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கமைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ट्रिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düzeltmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tagliare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystrzyc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підрівняти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tunde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελειώματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trimma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trim
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de подровнять

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОДРОВНЯТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «подровнять» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot подровнять en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОДРОВНЯТЬ»

Découvrez l'usage de подровнять dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec подровнять et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
ВЫРОВНЯТЬ - ЗАРОВНЯТЬ - ПОДРОВНЯТЬ - РАЗРОВНЯТЬ Выровнять, сов. (выравнивать, несов.). Что. 1. Сделать ровным, прямым, без изгибов. Выровнять поверхность. Выровнять дорогу. Выровнять шеренгу. Выровнять строй.
Владислав Игоревич Красных, 2010
2
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 170
Несов.: подстригать, постригать, стричь, подрезать, обрезать, корнать. а) (что) Укоротить, подровнять и т. д. (волосы, бороду, ногти, шерсть, ветки и т. д.) ножницами, машинкой. Постричь употр. пре- имущ. тогда, когда рочь идет о ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
3
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
Несов.: подстригать, постригать, стричь, подрезать, обрезать, корнать. а) (что) Укоротить, подровнять и т. д. (волосы, бороду, ногти, шерсть, ветки и т. д.) ножницами, машинкой. Постричь употр. пре- нмущ. тогда, когда речь идет о ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
4
Поделки из папье-маше
Распушить и подровнять помпон. 3. Повторить шаг 2, чтобы изготовить второй большойжелтый помпон. 4. Циркулем начертитьна картоне окружность диаметром4 см, а внутринее– окружность диаметром 1,5 см. Внутренний ...
Рапщупкина С. Ю., 2012
5
Поделки из соломки
Пучки подровнять, срезав лишнюю солому. На задней части шеи сделать гриву. Для этого нужно между соломинами шеи просунутьмаленькие пучки соломы. Туго стянуть ихнитками и подровнять. Готовую часть лошадки аккуратно ...
Преображенская В.Н., 2012
6
Болшевцы. Очерки по истории болшевской имени Г.Г. Ягода ...
Очень удобный участок, по топько его надобно на отпуск почистить и подровнять. — Собери спортоменов, — советовал Мелихов. — Кто хочет играть, тот должен и плошадкой заняться. А как же иначе? Рабочих, что ли, для вас ...
М. Горький, ‎К. Горбунков, ‎М. Лузгин, 2013
7
Соленое тесто: поделки, игрушки, сувениры, панно, фоторамки
Готовую фигуру подровнять, немного сжав противоположные стороны между двумя линейками. Цилиндр сделать, раскатывая кусочек теста между ладонями, двигая ими вперед и назад. Конус можно получить из цилиндра, ...
С. Ю. Ращупкина, 2011
8
Игрушки и аксессуары из фетра
... их малыши будут чаще держать в ручках, пришить гладкие половинкилипучек, ана лужайку нашитьихколючие половинки. По завершенииэтой части работы подровнять излишки ватина так, чтобы он не выступал изпод фетра.
Ивановская, Т. В., 2012
9
Монгольско-русско-французский словарь - Том 3 - Страница ii
Осип М. Ковалевский. „1 1 2 ччч- 1 I 454ччѣт 99 Т и.... я сла. г...за - т. 1 " «« — «I I лу-----------------5 5-м. т-ч»-« 1. рѣзать, выкроить, подровнять. Ве81. Л. 1.I. (dаghaktchin) провожатый, слуга: " послѣдователь, приверженецъ. « . т .
Осип М. Ковалевский, 1849
10
Раcсказы и фильетоны 1922-1945: Сентиментальные повести
Просьба подровнять мне усы. Из толпы выходит один человек и говорит, вынимая из кармана ножницы: — Сердечно рад подровнять ваши усики. Если вы желаете, я вам сделаю их, как у Чарли Чаплина. Пока парикмахер возился ...
Михаил Михаилович Зощенко, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОДРОВНЯТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme подровнять est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Разум и чувства: тест EQ на определение уровня …
б) улыбаетесь и говорите: «Нет, мне только кончики подровнять». Вы планируете день рождения для подруги в ресторане. Ваш выбор... а) заведение, в ... «Glamour, oct 15»
2
Дэвид Бекхэм запрещает жене стричь Харпер
Можно хотя бы подровнять кончики. В любом случае, рано или поздно это придется сделать. Понравилась статья? Поделитесь! Распечатать. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
3
В преддверии сезона хурмы шеф-кондитер и сооснователь …
Раскатать тесто толщиной примерно в два-три миллиметра, выложить в форму для запекания, поднять и подровнять края. Накрыть пергаментной ... «the-village, sept 15»
4
Акцизы на алкоголь и табак в Евразийском экономическом союзе …
Акцизы на алкоголь и табак в Евразийском экономическом союзе хотят подровнять и привязать к евро. 37 комментариев · 25 сентября 2015 в 14:52 «TUT.BY, sept 15»
5
Стрижка и уход за волосами: тестирует редакция
Разногласия коснулись лишь деталей: кто-то был готов лишь подровнять кончики, кто-то - убрать длину волос на 3-5 см, а самые смелые заявили, что ... «www.elle.ru, avril 15»
6
Открытие. Парикмахерская «Букля» на Гороховой
... 990 от 1 490 в зависимости от длины волос. Мужчинам в парикмахерской тоже рады — помимо стрижки в «Букле» можно подровнять усы или бороду. «Собака.ru, févr 15»
7
Здесь вам не равнина: центр BoardRiders
Усачам и бородачам на открытии повезло особенно: прямо в магазине можно было постричь или хотя бы подровнять растительность на лице у ... «Дни.Ру, déc 14»
8
Реставрация ворса
Если новый ворс ковра получится не совсем ровным, его нужно подровнять ножницами. Отремонтировать ковер таким образом можно, если ковровое ... «Вечерний Челябинск, nov 14»
9
Визажист онлайн: как подчеркнуть естественную красоту
... что волосам нужно придать более оформленный вид, то есть сделать стрижку на длинные волосы немного каскад либо просто подровнять кончики. «FashionTime, oct 14»
10
Кончики волос, часто ли нужно стричь?!
Я просила просто подстричь концы секущиеся, подровнять сантиметров на 5-10(у меня волосы длинные,по этому не жалко). А она едва ли сантиметр ... «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Подровнять [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/podrovnyat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur