10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДРІВНЯТИ»
Découvrez l'usage de
підрівняти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
підрівняти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1570
... 2. підрізування, стрижка, підрівнювання; your hair пеeds a — тобі необхідно підрівняти волосся; 3. убрання; in bridegroom — у весільному вбранні; 4. оздоблення; — on a dress оздоблення на сукні; 5. авт. внутрішнє опорядження; ...
Док.: вирівняти, розрівняти, зрівняти, вигладити, пригладити, розгладити, загладити, вистругати, постругати, нівелювати; підрівняти; обрівняти; причесати. Двоє бетонярів., почали топтати ногами, вирівнюючи тісто (Г. Коцюба); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 642
... ~a робота undermining work; counterwork, sabotage; ~а діяльність subversive ac- tivities. підривник гірн. exploder; військ. demolition man, sapper. підрівнювати, підрівняти (зробити рівним: землю та ін.) to level; (про кількість, об'єм) to ...
4
Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 47
... прииде вона знову в наш стражденнии світ, щоб знову захищати нас від погані. Пастка спрацювала відмінно. * * * Марко позіхнув, почухрав підборіддя, потягнувся. Чорна чуприна починала вже лізти в очі, треба би і підрівняти.
С.Легеза, І.Сілівра, В.Кривоніс, 2014
Ах ти, обідранець!— Праскова плитка пихато пройшлася по комірцю. Комірець трохи зносився по краях. Ножиці були покликані підрівняти їх. — Ви,певне, відома балерина? Бач, як гарно витягуєте ніжки! Людям з вами не зрівнятися!
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 177
Поставить льса. . Підрівнювати, нюю, єш, сов. в. підрівняти, наю, єш, 1л. Подравнивать, подравнять. . Шідрізати. См. Підрізувати. Підрізування, ня, с. ДЬйствіе оть глагола підрізувати. Підрізувати, зую, вп, сов. в. підрі. зати, жу, жеш, ...
7
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 242
Підрівняв. скроні, пригладив пальцями брови. — Ісмуканов! — гукнув ординарця.— Умиватися. Надворі стигло холодне, як вода в зимовій річці, ясне надвечір'я. Сонце, мов колесо, котилося по горах. Пошумлювали крони сосон ...
8
Pidpilʹnyĭ obkom die - Сторінка 510
Був би добрий обід! Звичайно, під час дощу і столи, і лави часто розповзаються. Але ремонт простий: вичерпати з канавок воду, підрівняти краї. А ще простіше змайструвати їдальню заново. Після тривалого переходу і великих боїв ...
Alekseĭ Fedorovich Fedorov, 1968
9
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Коли постукав цилюрник Охрім, щоб поголити гетьмана, підрівняти чуба, вмити, Іван наказав підчорнити йому сиві вуса й чуприну, начесати на лоба. Устав з кріселка до люстра, заграв мінливо очима, тонко всміхнувся. Ближче до ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
Поможеш мені підрівняти на шиї волосся. Видиш, яка шия дуже заросла? Ніхто і ніколи не передасть словами тих відчуттів, що зазнав їх ласий чужої жінки батяр, коли нагострена бритва обдуреного газди надовго зупинялася під ...
Марія Матіос, Maryna Hrymych, 2002
6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДРІВНЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
підрівняти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Тернопільщині відкрили перший в Україні парадром
Тому необхідна була підтримка національного парку, який доклав багато зусиль, щоб підрівняти верх гори і зробити місце придатним для здійснення ... «День, juil 15»
Кварцяний: "Так не можна із Шахтарем грати"
З Шахтарем треба грати сильніше, ніж зазвичай, мати запас агресії аби підрівняти свої недоліки, а якщо ми свої навіть можливості н показуємо, ... «Champion.com.ua, juil 15»
Сирний тиждень – час веселощів і смакоти
Покачати його по рівній поверхні, щоб він став циліндром, підрівняти краї. Спочатку обмащувати бічні поверхні сирників на помірному вогні, періодично ... «Сім'я і дім, févr 15»
Мінськ-2 дає шанс. Якщо домовленості будуть зірвані …
"Можуть бути спроби якихось контратак, щоб підрівняти лінію фронту, яка є на сьогодні", - сказав він. Геращенко також зазначив, що у бойовиків, ... «Newsru.ua, févr 15»
На зачіску пішло два літри клею
... ножиці на другому курсі військового училища, — каже 32-річний Олег Максака із Севастополя. — Тоді товариш попросив підрівняти йому волосся. «Gazeta.ua, avril 13»
«Майку з автографом Роналду продам за п'ять тисяч євро»
Я йому пропонував підрівняти волосся (сміється), але він відмовився, сприйнявши мої слова за жарт. Стриг також Мігеля, другого воротаря, молодого ... «Вголос, juin 12»