Signification de "поколотиться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ПОКОЛОТИТЬСЯ EN RUSSE

поколотиться  [pokolotitʹsya]

QUE SIGNIFIE ПОКОЛОТИТЬСЯ EN RUSSE

définition de поколотиться dans le dictionnaire russe

REMBLAYER le type de conversation parfait 1) a) Se briser, se séparer des coups, pousser (à propos de tout ou de beaucoup de choses). b) Rumble, être endommagé pendant le transport ou le transport (sur les fruits). 2) trans. Quelque temps pour vivre dans la pauvreté.

ПОКОЛОТИТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) а) Разбиться, расколоться от ударов, толчков (о всем или многом). б) Помяться, получить повреждения при перевозке или переноске (о фруктах). 2) перен. Некоторое время прожить в нужде.

TRADUCTION DE ПОКОЛОТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de поколотиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de поколотиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поколотиться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 冲击力
• Traducteur Français - espagnol: golpe
• Traducteur Français - anglais: wallop
• Traducteur Français - hindi: प्रहार
• Traducteur Français - arabe: لكمة
• russe: поколотиться
• Traducteur Français - portugais: soco
• Traducteur Français - bengali: আচ্ছামত প্রহার
• Traducteur Français - français: beigne
• Traducteur Français - malaisien: pukulan keras
• Traducteur Français - allemand: Schlag
• Traducteur Français - japonais: 強打
• Traducteur Français - coréen: 구타
• Traducteur Français - javanais: Wallop
• Traducteur Français - vietnamien: cái đánh
• Traducteur Français - tamoul: கடுமையாக அடி
• Traducteur Français - marathi: जोरदार तडाखा
• Traducteur Français - turc: dövmek
• Traducteur Français - italien: tonfo
• Traducteur Français - polonais: pobić
• Traducteur Français - ukrainien: поколоти
• Traducteur Français - roumain: lovitură strașnică
• Traducteur Français - grec: δυνατό χτύπημα
• Traducteur Français - afrikaans: opstopper
• Traducteur Français - suédois: wallop
• Traducteur Français - norvégien: pryle

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОЛОТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de поколотиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поколотиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Имплицитная морфология русского глагола:

Переходность - непереходность (Нефть забрызгала сильной струей - Забрызгал маслом вою одежду). Исчерпанности - фазовой промежуточности (ограниченности временным пределом) , Поколотить по горшку - Поколотить все ...

О. М. Соколов, 1991

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 664

(о) -НИИ, с. по колено поколенческий, -ая, -ое поколесить, -ешу, -есйт поколонно, нареч. поколотить, -очу, -отит покблотый, -ая, —ое поколотиться, -очусь, -отится поколоть, -олю, -олет поколоться, -олюсь, —олется поколоченный, ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Временник Императорскаго Московскаго Общества Истории и ...

А куды пóшлютъ (слугу Арх., Бол. и Цар.) въ добрые люди, у воротъ легонко поколотить; а пóдвору йдешь, и кто ... поболши перваго; а отвѣта не отдадутъ, ино легонко потолкатися (поколотиться Арх., поклониться Бол. и Цар.); и, ...

Императорское Московское Общество Истории и Древностей Российских, 1849

Историческая хрестоматия церковно-славянскаго и ...

А куды пóшлютъ (слугу Арх., Бол и Пар.) въ добрые люди, у воротъ легонко поколотить; а пó двору идешь, и кто спроситъ: какимъ дѣломъ идешь? — Ино того не сказывати, а отвѣчать: не къ тебѣ азъ посланъ: къ кому азъ посланъ, ...

Федор Иванович Буслаев, 1861

Vremennik imperatorskago moskovskago obscestva istoriji i ...

... да искусно молитва сотворити; а толко, аминя не отдадутъ, ино и въ другое и въ.третіе молитва сотворити, поболши перваго; а отвѣта не отдадутъ, ино легонко потолкатися (поколотиться Арх., ПоКлониться Бол. и Цар.); и, какъ ...

[Anonymus AC10418088], 1849

Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 159

ПОКОЛОТИТЬСЯ сов. разг.— 1. ватылу, ватылып бету; яйца поколотились в ящике — йомыркалар ящикта ватылып беткэн; 2. изелу, изелеп бету; яблоки поколотились — алмалар изелеп беткэн. ПОКОЛОТЬ сов.— 1. (уколоть в ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

... tuifuthhbpp fiupnbgi ПОКОЛОТИТЬСЯ, ОЧУ'СЬ, О'ТИШЬСЯ, liuim. (piui¡g.)i 1. Xmpn¡ibi, i{nmpu,uu{i,¡, Яйца поколотились В ЯЩИКе ЦЬрр l/nrnpuimtlbl ЬЪ wplfnji ttbfi 2.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

Синдикат

дать самой поколотиться о заборы... Наконец произнес: — Слушай... У тебя сейчас каша в голове, я понимаю, — столько новой информации. Но если хочешь выйти из всей этой катавасии целой и вменяемой... запомни сейчас ...

Дина Рубина, 2015

Принцесса по крови

И я сказал:«С чего начать?» –Адриан! – Перестань произносить моеимя таким тоном. Ясказал правду. Когда я добрался до четвертого пункта, она заявила, что я могуидти. Я застоналаи подавила желание поколотиться головойо ...

Райчел Мид, 2015

Бомж

Прочувствовать. В ужасе поколотиться. Ничтожество свое принять должен, поражение, возмездие. Это ведь не бизнес, где убрать конкурента – ничего личного, просто деловая мера. Не-ет – это высшая справедливость.

Михаил Веллер, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКОЛОТИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поколотиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Барановичские туристы сплавились по рекам Кутсайоки и Тумча

... смывало с катамаранов, приходилось «поколотиться» по камням, прежде чем удавалось выбраться на берег и продолжить маршрут на плавсредстве. «Intex-press, août 15»

Первая роль Ланового

Как человек, не любящий юных красавцев (мужчина всё-таки должен слегка поколотиться лицом об эту жизнь, чтобы придать ему правильную форму), ... «Snob.ru, janv 14»