Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поколачивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКОЛАЧИВАТЬ EN RUSSE

поколачивать  [pokolachivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКОЛАЧИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поколачивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поколачивать dans le dictionnaire russe

RETOUR vue imparfaite du pereh. familier de temps en temps. ПОКОЛАЧИВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное Колотить время от времени.

Cliquez pour voir la définition originale de «поколачивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОКОЛАЧИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОКОЛАЧИВАТЬ

покойницкий
покойничек
покойно
покойный
пококать
пококетничать
поколдовать
поколебать
поколебаться
поколение
поколенный
поколесить
поколотить
поколотиться
поколоть
поколоться
поколыхать
поколыхаться
поколыхивать
поколыхиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОКОЛАЧИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de поколачивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОЛАЧИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поколачивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКОЛАЧИВАТЬ

Découvrez la traduction de поколачивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поколачивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поколачивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

窃听
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tapping
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोहन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقر
280 millions de locuteurs

russe

поколачивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapping
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মৃদু আঘাতকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tapotement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menoreh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gewindebohren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

盗聴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태핑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nunyuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Khai thác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தட்டுவதன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dokunulduğunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toccando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dotykając
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поколачивать
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atingând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τρύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afluister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gäng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поколачивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКОЛАЧИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поколачивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поколачивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОЛАЧИВАТЬ»

Découvrez l'usage de поколачивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поколачивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Izvestija Imperatorskoj Akademii Nauk po Otdeleniju ...
Онъ грозно по горенк* похажива'тъ, чеботами въ полъ поколачивать, востру сабельку на ручк* поправлива'тъ , на грядки, подъ грядки поглядыва'тъ, увид*лъ на грядк* перчатки шелковы. Это что, ми* ненадобно? Подходила госпожа ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Russkago Jazyka i Slovesnosti, 1854
2
Женские секреты красоты - Страница 31
Область щек, лба, носа И подбород— ка можно массировать не только поколачивая кожу подушечками пальцев, но и мягко обхватывая лицо руками и надавливая всей поверх— ностью ладоней. Наносить крем на шею нужно ...
Ольга Захаренко, 2014
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IПокóкаемся яйцами! Поколачивать, колотить иногда, временемъ, перемежкой. Поколачивайте лѣтомъ шубы, а то моль ихъ побьетъ. Поколачиваемъ непріятеля, бьемъ пóчасту. Портные ходятъ по деревнямъ и поколачиваютъ въ ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
От двух до пяти: Живой как жизнь - Страница 436
Говорит покойник таковы слова: «Ах вы, гой еси, пружинки вы все лютые, Вы все лютые пружинки богатые, Мы пойдемте-ка по улице похаживать, А и будем мы охрану Петроградскую, Петроградскую охрану поколачивать».
Корней Чуковский, 1968
5
Собрание сочинений в пятнадцати томах: От двух до пяти ; ...
Не успел пружинка слово вымолвить, Закричали все пружинки зычным голосом: «Мы пойдем-ка по улице похаживать, А и будем мы охрану Петроградскую, Петроградскую охрану поколачивать! » Побежали все пружинки по городу.
Корней Чуковский, 2001
6
Былины. Исторические песни. Баллады
... он по силе похаживать, Зачал белыми руками помахивать, Зачал татар поколачивать: В одну сторону идет — делат улицу, Вбок повернет — переулочек. Стоял Василий на красном крыльце, Не попало Василью палицы боевыя, ...
Сборник, 2015
7
Дом без химии - Страница 203
Подсохшие и застарелые пятна удалить значительно сложнее. Удалять пятна с одежды можно не только с помощью ватного диска, но и мягкой щетки. Пятно лучше не растирать, а поколачивать по нему щеткой с растворителем.
Денисова В.Н., 2014
8
Онежские былины, записанные Александром Федоровичем ...
Енъ хватилъ татарина-то за ноги, Такъ онъ сталъ татариномъ помахивать, А ёнъ сталъ татаръ да поколачивать, — А татаринъ-то вѣдь гнется да не ломится. Молодой Иванушко Дубович-отъ Выскочилъ съ балхону королевскаго, ...
А. Гильфердинг, 1873
9
Золотые цикады сбрасывают кожу
Трубка равнодушно отозвалась размеренными гудками. С трудом заставив себя идти спокойно, Вера направилась к дому. Ее начинало поколачивать. Не трясти, тогда Абрикосова уже не владела собой, а только поколачивать.
Анатолий Стрикунов, 2014
10
Дань саламандре
Подруга в душевую не входила: это была его территория. Однако стоило ему оттуда выйти — тут уж она, слово за слово, еще даже до самой перебранки, словно бы профилактически, снова бралась его поколачивать. Он — снова ...
Марина Палей, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКОЛАЧИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поколачивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«14+» - кино на пять с плюсом
И мальчиков, которые заглядываются на «чужих» девочек, принято от души поколачивать, чтоб неповадно было ходить на запретную территорию. «Газета Труд, oct 15»
2
Проблема с мужем
Россия и российская КОНСТИТУЦИЯ - Преамбула и прочее, ибо есть такая традиция на Руси - "жену поколачивать". Ответить; Ссылка. Гость 9. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
3
No comment: после бала
Так, поколачивать время от времени за действительные и мнимые промахи – это в порядке вещей, но только в боксе можно выиграть по очкам. «Информационный портал города Рассказово, sept 15»
4
Самооборону разделят на категории
Насильников можно убивать, а хулиганов - только лишь слегка поколачивать: вынужденную самооборону предлагается разделить на 4 степени - строго ... «Official web-site of radio Vesti FM, sept 15»
5
Милиция в столице РФ задержала «бога Кузю»
Выяснилось, что сам «бог Кузя» и его адепты по субботам обожали поколачивать собственных прихожан, исцеляя их от совершенных грехов, а женщин ... «"Воронежский курьер" - онлайн газета, sept 15»
6
«Челси» — «Арсенал». Профессор против Особенного на …
... же по обыкновению только подливал масла в огонь, а его «Челси» продолжал поколачивать соседа. Высшей точки отчаяние достигло в марте 2014, ... «news.Sportbox.ru, août 15»
7
Событие века
Но если его отец, полный тезка и тоже очень известный боксер, отбывал тюремный срок за сбыт наркотиков, то Флойд-младший любит поколачивать ... «Новые Известия, févr 15»
8
Кремлевская моль и аплодисменты
Счастливчик задремал, грезя, как будет наслаждаться богатством, найдет себе жену, станет поколачивать ее за провинности... и тут добыча, попав под ... «ДеПо, janv 15»
9
Очерк о Винни Пазиенце
Он имел привычку поколачивать свою жену – бывшую балерину и модель журнала «Пентхауз». Имел немалое количество романов со стриптизёршами ... «Чемпионат.com, déc 14»
10
М.Бобоева: Таджикистан - страна оставленных жен
"Оказался наркоманом, избивал меня постоянно, а когда уехал, стала поколачивать свекровь", - опустив глаза, вспоминает женщина. В итоге она с ... «Centrasia.ru, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поколачивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pokolachivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur