Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "поколоться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКОЛОТЬСЯ EN RUSSE

поколоться  [pokolotʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКОЛОТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «поколоться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de поколоться dans le dictionnaire russe

POUR OBTENIR LITTLE 1. type de conversation parfait 1) Pour diviser dans de nombreux endroits. 2) Diviser (à propos de toutes ou de beaucoup de choses). 2. Genre parfait de parler 1) Pour piquer, vous blesser avec n'importe quoi pointu. 2) Se battre, se battre avec quelqu'un avec une arme froide et poignardante. ПОКОЛОТЬСЯ 1. совершенный вид разговорное 1) Расколоться во многих местах. 2) Расколоться (обо всем или многом). 2. совершенный вид разговорное 1) Уколоться, поранить себя чем-либо острым. 2) Подраться, сразиться с кем-либо холодным, колющим оружием.

Cliquez pour voir la définition originale de «поколоться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОКОЛОТЬСЯ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОКОЛОТЬСЯ

поколачивать
поколдовать
поколебать
поколебаться
поколение
поколенный
поколесить
поколотить
поколотиться
поколоть
поколыхать
поколыхаться
поколыхивать
поколыхиваться
покомандовать
покомкать
поконопатить
покончить
покопать
покопаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОКОЛОТЬСЯ

отпороться
переколоться
перемолоться
перепороться
побороться
подпороться
полоться
пороться
приколоться
примолоться
проколоться
размолоться
расколоться
распороться
сколоться
смолоться
спороться
уколоться
яриться
яровизироваться

Synonymes et antonymes de поколоться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОЛОТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de поколоться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКОЛОТЬСЯ

Découvrez la traduction de поколоться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de поколоться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «поколоться» en russe.

Traducteur Français - chinois

冲击力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

golpe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wallop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لكمة
280 millions de locuteurs

russe

поколоться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

soco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচ্ছামত প্রহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beigne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pukulan keras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schlag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強打
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wallop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái đánh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையாக அடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जोरदार तडाखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Dövülmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonfo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поколотися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lovitură strașnică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυνατό χτύπημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstopper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wallop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de поколоться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКОЛОТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «поколоться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot поколоться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКОЛОТЬСЯ»

Découvrez l'usage de поколоться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec поколоться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 403
2. Чувство колющей боли, испытываемое в течение некоторого времени. З.Убить.по- разить острым оружием всех или многих; зарезать, заколоть всех или многих (о животных) (разг.). ПОКОЛОТЬСЯ 1. Поколоться- расколоться во ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 211
поколоться — ещё) поколотися, -ко- леться, разг. поколупатися; (о коже, земле, плодах и т. п. разг. — ещё) рёпатися, порёпатися, рёпати ((едко), рёпнути. растрёснутый розтр[снутий,розтркка- ний; поколотим, поколений, поко- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 171
поколоться — ещё) поколбтися, -кблеться, разг. поколупа- тися; (о коже, земле, плодах и т. п. разг. ... Ср. растрёсиуть. растрёсиуть, растрёснуться розтркнутися, розттлекатися; (поколоться — ещё) поколбтися, -кблеться, разг.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Покровские ворота:
Всуе прошуне поминать. М а р г а р и т а. Милый,надо тебе поколоться. Хоботов хочет чтото сказать. Спать, спать. Меня ноги не держат. С а в в а. Сей момент. Разочек курну. Маргарита уходит. Х о б о т о в (опускаясь на сундук).
Зорин Л., 2014
5
Энциклопедия доктора Мясникова о самом главном
Сразу чуть ли не в первый день говорят, что то или иное упражнение у тебя не получится, что надо бы попить и поколоться. Причем колются на глазах, в раздевалках, не скрываясь. Уже считается неприличным не сожрать ...
Александр Мясников, 2015
6
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 664
(о) -НИИ, с. по колено поколенческий, -ая, -ое поколесить, -ешу, -есйт поколонно, нареч. поколотить, -очу, -отит покблотый, -ая, —ое поколотиться, -очусь, -отится поколоть, -олю, -олет поколоться, -олюсь, —олется поколоченный, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
7
Нет мне ответа...
... нервы на пределе, левая рука немеет, но налажусь, непременно налажусь. Надо бы съездить хоть в ближний санаторий передохнуть, поколоться, воды попить, но уж немогу большеМ.С.на произвол нонешней жизни кидать, ...
Виктор Астафьев, 2015
8
Атланты. Моя кругосветная жизнь
Нижние полки в нашем купе занимали наркоманы, которые, как выяснилось, тоже ехали на фестиваль «покейфовать и поколоться». Я мирно уснул на своей полке и только утром обнаружил, что Наталья за всю ночь не сомкнула ...
Александр Городницкий, 2014
9
О самом главном с доктором Мясниковым
Сразу чуть ли не в первый день говорят, что то или иное упражнение у тебя не получится, что надо бы попить и поколоться. Причем колются на глазах, в раздевалках, не скрываясь. Уже считается неприличным не сожрать ...
Александр Мясников, 2015
10
«У Геркулесовых столбов...». Моя кругосветная жизнь
Нижние полки в нашем купе занимали наркоманы, которые, как выяснилось, тоже ехали на фестиваль «покейфовать и поколоться». Я мирно уснул на своей полке и только утром обнаружил, что Наталья за всю ночь не сомкнула ...
Александр Городницкий, 2015

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКОЛОТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme поколоться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Виновна! Подругу экс-министра Сердюкова отправили в колонию …
Стучу сутками на всех кто рядом,ведь жить то охото и поколоться на воле еще хочу успеть ! Кому сегодня легко.....А вот Тетя Женя лучший пример для ... «Ura.ru, mai 15»
2
Евгений Спевак: люди с ВИЧ живут в подполье
Я понимал, что со многими из них успел вместе поколоться. Сдал анализ, потому что хотелось знать, что со мной происходит. Когда узнал о диагнозе, ... «Белорусские новости, déc 13»
3
Логика врача-3
Тут Б. мне намекает, что, может быть, стоит лечь в стационар, пообследоваться, поколоться чем-нибудь полезным. Я, честно говоря, не сторонник ... «Полит.ру, nov 12»
4
Как выжила Роза
Он бережно нес Розу, стараясь ее не помять в толпе и самому не поколоться о ее шипы. И когда встретил маму с поезда, вручил ей цветок, а сам ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, sept 12»
5
Царевич и палач. Канонизация сына Ивана Грозного …
Дескать, царевич не мог «поколоться» сам, поскольку во время приступа эпилепсии ладони у больного широко раскрыты, куда уж там удержать нож. «Аргументы и факты, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Поколоться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pokolot-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur