Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покривить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКРИВИТЬ EN RUSSE

покривить  [pokrivitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКРИВИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «покривить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de покривить dans le dictionnaire russe

COUVERTURE, -Oui voir la torsion, -sya. ПОКРИВИТЬ, -СЯ см. кривить, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «покривить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОКРИВИТЬ


живить
zhivitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОКРИВИТЬ

покрасоваться
покрасочный
покрасть
покрахмалить
покрениться
покрепиться
покрепчать
покрестить
покреститься
покрёжить
покривиться
покривляться
покрик
покрикивание
покрикивать
покритиковать
покричать
покров
покровитель
покровительница

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОКРИВИТЬ

бесславить
благословить
буравить
ввить
вдавить
вдохновить
взбуравить
взвить
вить
возглавить
привить
приживить
скривить
сопливить
сфальшивить
счастливить
удивить
умилостивить
фальшивить
червивить

Synonymes et antonymes de покривить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКРИВИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de покривить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКРИВИТЬ

Découvrez la traduction de покривить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de покривить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покривить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torcido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्याना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معوج
280 millions de locuteurs

russe

покривить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

courbé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krumm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆがみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구부러진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BENGKONG
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quanh co
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோணலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटिल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çarpık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покривити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strâmb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέντιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krokig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krokete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покривить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКРИВИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покривить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покривить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОКРИВИТЬ»

Découvrez l'usage de покривить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покривить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 489
БГ х 93. ф покраснел: БГ X 93; покраснела: Сг 75.8 РЛ III 23 АП 11.9 М 85.11 Д 188.3 КД 298.2, 305.18, 381.20; покраснев: С, 2,.51 ЕО IV 26.8 АП 23.3 ЕН 272.29. ПОКРИВИТЬ (1). в соч. покривить душой (сказать неправду): Скажи ему, ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
2
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 514
... 23.51 ГО IV 26.8 АП 23.3 ЕН 272.29. ПОКРИВИТЬ (1). В соч. покривить душой (сказать неправду): Скажи ему, что в отношении мнения Байрона, он прав. Я хотел было покривить душой, да не удалось ♢ покривить: В соч. Пс 149.4.
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
3
Избранное
... Способен в жизни «покривить» рублем, Всем, чем угодно: злом или добром, А вот строкою покривить не может. Ведь я же превосходно понимаю, Каких стихов ты неотступно ждешь: Стихов, где вся ты ласково-простая, Где твой ...
Эдуард Асадов, 2015
4
Статистический словарь языка Достоевского - Страница 284
... 40 24 5 11 покраснеть до ушей 2 2 будьте покойны 10 6 4 покраснеть как рак 8 8 покойное кресло 9 9 покрепче 17 6 11 покойной ночи 2 2 покривить 2 4 покойный (умерший) 205 123 27 55 покривить душой 3 2 1 покойный (сущ.) ...
Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014
5
Стихотворения о любви
... Способен в жизни «покривить» рублем, Всем, чем угодно: злом или добром, А вот строкою покривить не может. Ведь я же превосходно понимаю, Каких стихов ты неотступно ждешь: Стихов, где вся ты ласково-простая, Где твой ...
Эдуард Асадов, 2015
6
Мишура
Так не заводите шумуиз пустяков, и если ваша совестьтак щекотлива, что вы неможете покривить ею, так вот вам средство: уступите это дело другому следователю... Владимир Васильич. Губернатор мне его поручил, и я его ...
Потехин А.А., 2014
7
Лирика (сборник)
... Способен в жизни «покривить» рублем, Всем, чем угодно: злом или добром, А вот строкою покривить не может. Ведь я же превосходно понимаю, Каких стихов ты неотступно ждешь: Стихов, где вся ты ласково-простая, Где твой ...
Эдуард Асадов, 2015
8
Основные модели фразеологических единиц со структурой ...
В САР отмечена ФЕ «Душею покривить. Несправедливо против совести поступить в чем. Стряпчий в сем деле покривил душею»1. Данная ФЕ в XVIII в. употребляется в форме и значении совершенного и несовершенного вида: ...
Мария Федоровна Палевская, 1972
9
Материалы для фразеологического словаря русского языка ...
Попов. Немой. КРИВИТЬ ДУШОЙ. ПОКРИВИТЬ ДУШОЙ. БЫТЬ неискренним, лицемерить, намеренно говорить неправду; поступать против совести. (Харитон:) Право, для дочери вступаю в такое дело, а то боже сохрани, стал бы ...
Мария Федоровна Палевская, 1980
10
Марий мутер - Том 2 - Страница 217
КАДЫРТАШ, Г. кадырташ -ем кривить, искривлять, покривить, скривить, искривить что-л. Пудам кадырташ искривить гвоздь. Ц Колхозыш- то машинам олмыкташ чапле ма- стерскойым ыштеныт гынат. апшат деке уке-уке да ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКРИВИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme покривить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Спокойствие, только спокойствие: украинцы пакуют чемоданы в …
Что касается Украины, то признать эту страну «безопасной» и не покривить душой не получится еще очень долго. И, как уверен Алексей Зудин, член ... «ФБА «Экономика сегодня», oct 15»
2
Где находятся источники заражения воды
Сказать, что проблем с очисткой сбросов в реки и озера у нас становится меньше, - покривить душой. Водопроводная вода, которую то и дело ... «Нижегородские Новости, sept 15»
3
Новый Chevrolet Tahoe на фоне предшественника: тахокардия
Сказать, что за предыдущим Tahoe выстраивались очереди, – покривить душой: в лучший год покупателей нашли 1746 машин. Для сравнения: ... «За рулем, août 15»
4
Кузнецова победила Шафаржову и вышла в полуфинал турнира …
Именно так можно охарактеризовать матч между Кузнецовой и Шафаржовой. Впрочем, сказать, что этот результат удивителен, значило бы покривить ... «Российская Газета, mai 15»
5
Искушение смертных Евгенией Васильевой
А уж если немножко напрячь свою совесть, и слегка покривить душой… Впрочем, и в таком случае не выходя из правового поля настолько, чтобы ... «Эксперт Online, avril 15»
6
Сразу в дамки: стиль Эди Кэмпбелл
... в fashion-индустрии и никогда не планировала в ней работать, значит покривить душой. Ее бабушка была профессиональной манекенщицей, а мать, ... «myCharm.Ru, avril 15»
7
Что даст Украине децентрализация
После 00.00 15 февраля на Донбассе наступило столь ожидаемое всеми перемирие. Назвать его иначе чем хрупким — значит покривить душой: ... «Politica-Ua - И больше никаких игр, févr 15»
8
У науки вынули душу
Как здесь ответить, чтобы не покривить душой? Людмила Михайловна ответила дипломатично: и чиновник, и ученый. Но присутствующие поняли ответ ... «Новая газета, déc 14»
9
Американская джазовая певица «зажгла» на сцене
Если назвать выступление Мирны Клейтон просто концертом, значит, покривить душой или не сказать ничего. Поскольку это был не просто концерт, ... «Главные Новости Ульяновска, oct 14»
10
Как не врать, чтобы не воровать
... состоявшейся в районе Отрадное. Выяснилось, что автор лозунга «Не врать, не воровать!» тоже готов покривить душой. Хочется надеяться, что не ... «Эксперт Online, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покривить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pokrivit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur