Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "понедельничать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ EN RUSSE

понедельничать  [ponedelʹnichatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «понедельничать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de понедельничать dans le dictionnaire russe

LUNDI vue parfaite sur le bruit. obsolète. Jeûner le lundi. ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ совершенный вид неперех. устар. Поститься по понедельникам.

Cliquez pour voir la définition originale de «понедельничать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ

поначальствовать
поначитаться
понашивать
понашить
понева
поневоле
поневолить
понегодовать
понедельник
понедельничный
понедельно
понедельный
понежить
понежиться
понемногу
понемножечку
понемножку
понервничать
понести
понестись

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ

богохульничать
бортничать
бражничать
бродяжничать
важничать
великодушничать
величать
верхоглядничать
ветреничать
взяточничать
виртуозничать
вольготничать
вольничать
вольнодумничать
вредничать
вскричать
выкричать
высокомерничать
гаерничать
гениальничать

Synonymes et antonymes de понедельничать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de понедельничать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ

Découvrez la traduction de понедельничать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de понедельничать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понедельничать» en russe.

Traducteur Français - chinois

ponedelnichat
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ponedelnichat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ponedelnichat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ponedelnichat
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ponedelnichat
280 millions de locuteurs

russe

понедельничать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ponedelnichat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ponedelnichat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ponedelnichat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ponedelnichat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ponedelnichat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ponedelnichat
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ponedelnichat
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ponedelnichat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ponedelnichat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திங்களன்று இருக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ponedelnichat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ponedelnichat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ponedelnichat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ponedelnichat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

понеділкували
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ponedelnichat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ponedelnichat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ponedelnichat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ponedelnichat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ponedelnichat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de понедельничать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «понедельничать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot понедельничать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ»

Découvrez l'usage de понедельничать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понедельничать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Большой словарь русских пословиц - Страница 2001
Фомин понедельник иному лишняя забота — Сн. 1848, 503 ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ ПОНЕДЕЛЬНИЧАЙ О Понедельничай, да не бездельничай — Ан. 1988, 260 ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ О Лучше не понедельничать, да не бездельничать ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Православная жизнь русских крестьян XIX-XX веков: Итоги ...
естьяне понедельничали подобно тому, как постятся в монастырях: в этот день они ничего не ели, пили только воду. Пост по понедельникам соблюдали наиболее благочестивые верующие, но чаще всего женщины.
Т. А. Листова, ‎С. В. Кузнецов, ‎Христина Владимировна Поплавская, 2001
3
Полное собрание всех сочинений в стихах и прозе - Страница 31
Чтобы понедельничать. Baexttnnb t MiiAocmKBbiiï государь, позвольте миВ на ету минуту здЪлаться Риемотворцом*. ЧужехпатЬ. Да ты стому пе учился. ΠасхпннЬ. На Pycti такая мода, что mi то около emoii науки и трутся, которыя ...
Сумароков А. П., 2014
4
Дни величальные: страницы народного христианского календаря
И в народных поговорках и поверьях понедельник был связан с именем Архангела Михаила. Говорили: «Кто понедельничает, возрадуется заступничеству Архангела Михаила». «Понедельничать» — это значит поститься также и ...
Василий Николаевич Юдин, 1992
5
Православие и традиционная народная культура Рязанской области
Помимо черничек, некоторые женщины понедельничали в виду особых жизненных обстоятельств. В отдельных случаях это было связано с обетом, данным после тяжелой и длительной болезни, или в виду частой смерти детей.
Светлана А. Иникова, ‎Ольга Ефимовна Воронова, 2001
6
Этнос и религия - Страница 91
Так, в Медынском уезде Калужской губернии в тех семьях, где часто умирали дети, матери давали обет понедельничать, чтобы не умирали рождающиеся дети, к тому же они зачастую ели постную пищу и в не постные дни 42.
Б.-Р Логашова, ‎И. А. Амирьянц, ‎Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая, 1998
7
Русское просторечие второй половины XVIII в - Страница 104
Таковы глаголы понедельничать и пятничать 'поститься по понедельникам, по пятницам', праздничать.7 3.02. Среди просторечной лексики многочисленны отыменные глаголы, образованные от основ просторечных имен ...
Галина Петровна Князькова, ‎Галина Петровна Князькова, 1974
8
Русская литература XVIII [и.е. восемнадцатого] века, ...
Пасквин. Какую? Чужехват. Чтобы понедельничать 1. Пасквин. Милостивый государь! позвольте мне на эту минуту сделаться рифмотворцем. Чужехват. Да ты этому не учился. Пасквин. На Руси такая мода, что те-то около этой ...
Владимир Александрович Западов, 1979
9
"Дети небесного града" и другие рассказы: - Страница 63
Вот я, генеральша Зорина, вдовею тридцатый год. Пятнадцать лет проживаю при монастыре. Все это время соблюдаю среды и пятницы. Теперь задумала понедельничать (т. е. поститься и по понедельникам), так что вы на это ...
Зоберн Владимир Михайлович, 2013
10
Род Севера. Русские гиперборейцы - Страница 226
... всего около 200 дней в году, причем в некоторые воспрещается и рыба. Некоторые крестьяне, в особенности бабы, кроме этих постов накладывают на себя еще обет понедельничать, то есть поститься по понедельникам».
Александр Тулупов, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОНЕДЕЛЬНИЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme понедельничать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Секрет нации: как различаются свадебные обряды украинцев в …
... спрашивала у жениха: "А ты будешь меня отпускать понедельничать?". Таким образом девушка "отпрашивалась" на вечерницы — девичьи собрания ... «СЕГОДНЯ, sept 15»
2
Надежда Усик Старая вера: тупик или просвет. Часть 3
... мне сказал: «Ты уходишь в тайгу, и я не могу благословить тебе не есть мяса и понедельничать. Вдруг там будет голод, и непонятно, чем питаться». «Полит.ру, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Понедельничать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/ponedel-nichat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur