Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "портиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОРТИТЬСЯ EN RUSSE

портиться  [portitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОРТИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «портиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de портиться dans le dictionnaire russe

COMMENCE, je me bats, tu te bats; apparence imparfaite Devenir inapte; devenir mauvais. Les produits sont gâtés. Le temps se détériore. Les relations ont commencé à se détériorer || chouettes. gâcher, je croule, vous vous battez. || Essence, corruption, -et ,. ПОРТИТЬСЯ, -рчусь, -ртишься; несовершенный вид Становиться негодным; делаться плохим. Продукты портятся. Погода портится. Отношения стали портиться || сов. испортиться, -рчусь, -ртишься. || сущ, порча, -и, ж.

Cliquez pour voir la définition originale de «портиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПОРТИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПОРТИТЬСЯ

портативный
портач
портачить
портвейн
портвейнец
портер
портерная
портерный
портик
портить
портище
портки
портмоне
портмонет
портниха
портновский
портной
портняга
портняжение
портняжеский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПОРТИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de портиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРТИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de портиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОРТИТЬСЯ

Découvrez la traduction de портиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de портиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «портиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

恶化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

deteriorarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deteriorate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बिगड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تدهور
280 millions de locuteurs

russe

портиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deteriorar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুণ্ঠন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détériorer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merosakkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verfallen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spoil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hư hỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கெடுக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खराब करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yağma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deteriorarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pogarszać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

псуватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deteriora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδεινωθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versleg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försämras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forringes
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de портиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОРТИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «портиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot портиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОРТИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de портиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec портиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сандро из Чегема
Джамхух от славы, видно, портится, но не совсем портится, потому что знает, что портится. И оттого, что я чувствую, что начинаю портиться, я перестаю портиться. Однако, перестав портиться, я перестаю следить за собой и ...
Фазиль Искандер, 2015
2
Сандро из Чегема
Джамхух от славы, видно, портится,ноне совсем портится, потому что знает,что портится. Иоттого, что я чувствую, что ... Однако, перестав портиться, я перестаю следить засобойи начинаюснова портиться. К сожалению, такова ...
Искандер Ф.А., 2014
3
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 313
ПУЖКАЛЫШЕ. Г. пыжгайышы 1. прич. от пужкалаш. 2. в знач. сущ. нарушйтель. Порядкым пужкалыше нарушитель порядка. ПУЖЛАШ. Г пыжлаш -ем 1. портиться, попортиться, испортиться; повреждаться, повредиться; ломаться, ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
4
Новые главы, Сандро из Чегема: - Страница 213
Джансух от славы, видно, портится, но не совсем портится, потому что знает, что портится. И от того, что я чувствую, что начинаю портиться, я перестаю портиться. Однако, перестав портиться, я перестаю следить за собой и ...
Фазиль Искандер, 1981
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 332
О рук! п.! руки прочь! ПСАВАННЕ ср. 1. порча ж.; повреждение; 2. порча ж.; 3. порча ж.; 4. уродование; 1—4 см. псаваць 1, 3—5. ПСАВАЦЦА несов. 1. портиться; (о механизме и т. п.— ещё) повреждаться; рыба хутка псу- ёцца рыба ...
Кандрат Крапива, 1989
6
Излишний вес: почему не помогают диеты?
Помните, мы упоминали, что насыщенные животные жиры не портятся при длительном хранении?Этосвязано стем,чтоони химически неактивны. Все их молекулы прочно держатся все вместе, недавая химическиактивным ...
Андрей Кондратюк, 2013
7
Вишнёвая смола
Всё начало портиться, когда умер дедушка. Всё и все. Потому что дедушка не оставил завещания. Мне было уже очень много лет — четырнадцать. Прямо как моему Серёжке, когда он умер. Но я была куда глупее своего Серёжки.
Татьяна Соломатина, 2014
8
Астрология любви и отношений. Дата рождения подскажет, как ...
Этиотношения могут развиваться на основе своеобразного соперничества, когдакаждый из партнеров может пытаться переделать другого. Если отношения начнут портиться, то оба постараются переложить ответственность за ...
Катерина Соляник, 2013
9
Все об обычной малине
Это очень нежная ягода, поэтомупод воздействием воды быстро начинает портиться. Лучше оставить малину внатуральном, так сказать, виде и мыть только небольшое количество ягоды, необходимое в тот или иной момент.
Иван Дубровин, 2015
10
Символы распада
Ничего, родимый. – Нельзя веревка, машина портиться, – показал финн насвой автомобиль,– машина садиться и портиться. – Да-да, правильно. Но мне срочно нужно, – умолял Сухарев, – я тебе заплачу. Сколько хочешь заплачу.
Чингиз Абдуллаев, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОРТИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme портиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В выходные погода в Хабаровске снова начнёт портиться
Суббота, 17 октября, станет, очевидно, последним теплым днём в этом сезоне в Хабаровске, сообщает в своем прогнозе хабаровский ... «Mail.Ru, oct 15»
2
Погода на Сахалине начнет портиться
В субботу 26 сентября погоду севера Сахалина будут определять активные фронтальные разделы, которые принесут с собой небольшие и ... «АСТВ, sept 15»
3
В грузовиках на границе с Крымом начала портиться продукция …
Со слов лиц, пересекающих государственную границу, на сопредельной территории среди водителей фур зреет бунт, потому что портится продукция, ... «Общественный контроль, sept 15»
4
В Новосибирске стала портиться погода и поднялась пыль
Как рассказал пресс-секретарь Новосибирского Гидрометцентра Ренад Ягудин, сегодня подтвердился прогноз о похолодании, который синоптики ... «НГС.НОВОСТИ, sept 15»
5
В Кузбассе стала портиться погода
В Кузбассе стала портиться погода ... В Кемеровской области портится погода: в ночь на пятницу, 4 сентября, в регионе начнутся дожди, сообщает ... «Независимый Городской Сайт Кемерово, sept 15»
6
Топ причин, из-за которых портятся зубы
Часто с виду здоровые зубы начинают портиться ни с того ни с сего якобы без причин. Как поясняют доктора, это только для самого пациента причина ... «События Крыма. Информационный портал, déc 14»
7
Арбуз нарезанный и целый: как сохранить
Нетронутый арбуз может не портиться долгое время. Свежим он способен оставаться до трех месяцев, если соблюдать определенные условия. «Аргументы и факты, août 14»
8
Пора портиться
На площадке порта «Пермь» появится центр развития технологического предпринимательства Digital Port. Партнерами проекта выступят ... «Коммерсантъ Прикамье. Пермь, févr 14»
9
18 мифов о зрении
... и правильным положением во время чтения, оно вреда не принесет. Зрение будет портиться, если читать в темноте, лежа или под ярким солнцем. «zdorovie, janv 13»
10
Экватор жизни: климакс женский и мужской – как его пережить?
У некоторых женщин начинает портиться характер, они становятся слезливыми и раздражительными, другие жалуются на слабость, головную боль, ... «KM.RU, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Портиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/portit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur