Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "православие" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРАВОСЛАВИЕ EN RUSSE

православие  [pravoslaviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРАВОСЛАВИЕ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «православие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
православие

Orthodoxie

Православие

L'orthodoxie est la direction dans le christianisme qui a pris forme à l'est de l'Empire romain durant le I millénaire de la Nativité du Christ, sous la direction et avec le rôle principal de la présidence de l'évêque de Constantinople-Nouvelle Rome. L'orthodoxie professe le symbole de la foi Nike-Tsaregradsky et reconnaît les décrets des sept conciles œcuméniques; comprend un ensemble d'exercices et de pratiques spirituelles de l'Église orthodoxe, qui est comprise comme une communauté d'églises locales autocéphales qui ont la communion eucharistique entre elles. L'Église orthodoxe se considère comme la seule église catholique dont le fondateur et le chef est Jésus-Christ. Правосла́вие  — направление в христианстве, оформившееся на востоке Римской империи в течение I тысячелетия от Рождества Христова, под предводительством и при главной роли кафедры епископа Константинополя — Нового Рима. Православие исповедует Никео-Цареградский Символ веры и признаёт постановления семи Вселенских соборов; включает совокупность учений и духовных практик Православной Церкви, под которой понимается сообщество автокефальных поместных церквей, имеющих между собой евхаристическое общение. Православная церковь рассматривает себя как единственную, кафолическую церковь, основатель и Глава которой — Иисус Христос.

définition de православие dans le dictionnaire russe

ORTHODOXIE, I, cf. Une des principales directions du christianisme, la religion s'est finalement formée à Byzance en || c. comme l'église chrétienne orientale. Fondements religieux et philosophiques de l'orthodoxie. || adjectif orthodoxe, -th, -th. Église orthodoxe. Clergé orthodoxe. ПРАВОСЛАВИЕ, -я, ср. Одно из основных направлений христианства, вероисповедание, окончательно сложившееся в Византии в || в. как восточнохристианская церковь. Религиозно-философские основы православия. || прилагательное православный, -ая, -ое. Православная церковь. Православное духовенство.
Cliquez pour voir la définition originale de «православие» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРАВОСЛАВИЕ


тщеславие
tshcheslaviye

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРАВОСЛАВИЕ

правонарушительница
правонарушительский
правоотношение
правоохранительный
правописание
правописный
правопорядок
правопреемник
правопреемство
православная
православно
православные
православный
правосознание
правоспособность
правоспособный
правосторонний
правосудие
правосудно
правосудный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРАВОСЛАВИЕ

баснословие
бедствие
бездействие
безмолвие
белокровие
беспрекословие
бесхозяйствие
бесчувствие
благоденствие
богословие
быстродействие
взаимодействие
воздействие
восшествие
вследствие
гнилокровие
гноекровие
двоецарствие
действие
довольствие

Synonymes et antonymes de православие dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРАВОСЛАВИЕ»

Traducteur en ligne avec la traduction de православие à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРАВОСЛАВИЕ

Découvrez la traduction de православие dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de православие dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «православие» en russe.

Traducteur Français - chinois

正统
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ortodoxia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

orthodoxy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओथडोक्सी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأرثوذكسية
280 millions de locuteurs

russe

православие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ortodoxia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোঁড়ামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

orthodoxie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ortodoks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orthodoxie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正統性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orthodoksi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự chánh thống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைதீகத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सनातनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inanç sağlamlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ortodossia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ortodoksja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

православ´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ortodoxie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορθοδοξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ortodoksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ortodoxi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ortodoksi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de православие

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРАВОСЛАВИЕ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «православие» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot православие en russe

EXEMPLES

4 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРАВОСЛАВИЕ»

Découvrez l'usage de православие dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec православие et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русское православие между Киевом и Москвой: очерк истории ...
В книге представлены основные тенденции развития двух русских православных традиций, западной и восточной, от начала 15 до ...
В. М Лурье, 2009
2
Православие в Китае: Сборник материалов выставки - Страница 57
Масштаб китайского православия не столь велик, чтобы говорить о его специфическом влиянии, вне русского или общехристианского контекста. Тем не менне, помимо благотворительности и образования, которые составляли ...
Виктор Селивановский, ‎А. В. Телюк, 2013
3
Православие и русская народность в Литве - Страница 99
Такой перевѣсъ уніятовъ увлекъ многихъ православныхъ на ихъ сторону. Одинъ изъ радцовъ (гласныхъ) Вильна, явившійся стоять за Сенчылу и не дозволять передачи Троицкаго монастыря Рутскому, Иванъ Тупека, чрезъ ...
И. Боричевский, 1851
4
Православие, инославие, иноверие: Очерки по истории ...
Исследования последних лет показывают, что в XIX в. было несколькослучаев массового обращения католиков и лютеран в православие. См.: Staliunas. MakingRussians. С. 132—159;Он же. Рольимперской властив процессе ...
Пол Верт, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАВОСЛАВИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme православие est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Накануне в Москве православие в третий раз объединилось со …
В минувшее воскресенье в Москве прошел третий ежегодный культурно-спортивный праздник "Православие и спорт". Его 10 интерактивных площадок ... «NEWSru.com, sept 15»
2
На Филиппинах католическая община вместе с епископами и …
Сразу 239 филиппинцев приняли крещение в Тихом океане. В православие в полном составе перешла община Аглипаянской церкви (Филиппинская ... «NEWSru.com, sept 15»
3
Анита Цой приняла православие
Об этом в своем Twitter написал Андрей Малахов: "Анита Цой приняла православие. Эксклюзив!" Вскоре 44-летняя исполнительница, решившаяся в ... «Комсомольская правда, août 15»
4
Выставка «Коренные народы Севера и Православие
9 августа 2015 года, в Международный день коренных народов мира, в Южно-Сахалинске открылась выставка «Коренные народы Севера и ... «Официальный портал Московской Патриархии, août 15»
5
Греческие СМИ: «Православие для США – как красная тряпка …
“Для США православие как красная тряпка для быка… Это связано с тем, что православные народы настроены дружественно по отношению к Москве. «Православие.Ru, mai 15»
6
Православие и Запад – две вещи несовместимые
Что не день – с Украины приходят свежие новости о попытке “окончательного решения православного вопроса”. Очередная вспышка страстей ... «http://politrussia.com/, mai 15»
7
Секта «Свидетели Иеговы» активизировалась в Архангельске
... сообщает ИА «Православие на Северной земле» со ссылкой на Архангельский региональный антисектантский центр «Гражданская безопасность». «Православие.Ru, sept 14»
8
Россия и православие
МОСКВА – Большинство граждан России признает значительную роль Русской православной церкви в истории страны, а около половины называют ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, nov 13»
9
Лозунг "Православие или смерть!" включен в список …
Лозунги "Православие или смерть!" и "Россия для русскихъ" включены в федеральный список экстремистских материалов, размещенный на сайте ... «Lenta.ru, mai 11»
10
Футболку "Православие или смерть!" признали экстремистской
Черемушкинский районный суд Москвы по запросу генпрокуратуры РФ признал экстремистским изображение футболки "Православие или смерть! «Lenta.ru, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Православие [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/pravoslaviye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur